Accueil / Lexique grec de la Bible / 518 : apaggello

apaggello
Lexique biblique grec

Strong numéro : 518	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἀπαγγέλλω	Vient de apo ⁵⁷⁵ et de la base de aggelos ³²
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
apaggello (ap-ang-el’-lo)	Verbe
Définition de « apaggello » en grec
apporter des nouvelles, raconter, rapporter. proclamer, faire savoir ouvertement, déclarer.
« apaggello » est traduit dans la Louis Segond par
faire savoir, raconter, rapporter, annoncer, porter la nouvelle, dire, informer, répandre, déclarer, faire un rapport, avertir, prêcher, publier ; 44
Concordance biblique du mot grec « apaggello »
Matthieu (8) Marc (3) Luc (11) Jean (2) Actes (14) 1 Corinthiens (1) 1 Thessaloniciens (1) Hébreux (1) 1 Jean (2) Concordance de « apaggello » dans Matthieu Matthieu 2.8 Puis il les envoya à Bethléhem, en disant : Allez , et prenez des informations exactes sur le petit enfant ; quand vous l’aurez trouvé , faites-le-moi savoir (apaggello) , afin que j’aille aussi moi-même l’adorer . Matthieu 8.33 Ceux qui les faisaient paître s’enfuirent , et allèrent dans la ville raconter (apaggello) tout ce qui s’était passé et ce qui était arrivé aux démoniaques . Matthieu 11.4 Jésus leur répondit : Allez rapporter (apaggello) à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez : Matthieu 12.18 Voici mon serviteur que j’ai choisi , Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir . Je mettrai mon Esprit sur lui, Et il annoncera (apaggello) la justice aux nations. Matthieu 14.12 Les disciples de Jean vinrent prendre son corps, et l’ensevelirent . Et ils allèrent l’annoncer (apaggello) à Jésus. Matthieu 28.8 Elles s’éloignèrent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande joie, et elles coururent porter la nouvelle (apaggello) aux disciples. Matthieu 28.10 Alors Jésus leur dit : Ne craignez pas ; allez dire (apaggello) à mes frères de se rendre en Galilée : c’est là qu’ils me verront . Matthieu 28.11 Pendant qu’elles étaient en chemin , quelques hommes de la garde entrèrent dans la ville, et annoncèrent (apaggello) aux principaux sacrificateurs tout ce qui était arrivé .