Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Index des Synonymes Grecs
Lexique biblique grec

Strong numéro : 5800 Parcourir le lexique
Mot grec original Origine du mot

Mot grec (translittéré) Entrée du TDNT Type de mot

Index des Synonymes Grecs ()

Synonymes
Définition de « Index des Synonymes Grecs » en grec 

ἀγαπάω (agapao, 25) agapaw, voir synonymes de Aimer, 5914

ἅγιος (hagios, 40) agiov, voir synonymes de Pur, Saint, 5878

ἀγνόημα (agnoema, 51) agnohma, voir synonymes de Péché, 5879

ἁγνός (hagnos, 53) agnov, voir synonymes de Pur, Saint, 5878

ἄδολος (adolos, 97) adolov, voir synonymes de Sincère, 5880

ἀΐδιος (aidios, 126) aidwv, voir synonymes de Éternel, 5801

αἰδώς (aidos, 127) aidwv, voir synonymes de Honte, 5882

αἵρεσις (hairesis, 139) airesiv, voir synonymes de Séparation, 5916

αἰσχρολογία (aischrologia, 148) aiscrologia, voir synonymes de Péchés de la Langue, 5881

αἰσχύνη (aischune, 152) aiscunh, voir synonymes de Honte, 5882

αἰτέω (aiteo, 154) aitew, voir synonymes de Demander, Synonymes de demander 5802, voir synonymes de Demander, 5920

αἴτημα (aitema, 155) aithma, voir synonymes de Prière, 5883

αἰτία (aitia, 156) aitia, voir synonymes de Réprimander, 5884

αἰτίαμα (aitiama, 157) aitiama, voir synonymes de Accuser, 5803

αἰών (aion, 165) aiwn, voir synonymes de Monde, Age, 5921

αἰώνιος (aionios, 166) aiwniov, voir synonymes de Eternel, 5801

ἄκακος (akakos, 172) akakov, voir synonymes de Sincere, 5880

ἀκέραιος (akeraios, 185) akeraiov, voir synonymes de Sincere, 5880

ἀλαζών (alazon, 213) alazwn, voir synonymes de Fanfaron, 5885

ἀλαλάζω (alalazo, 214) alalazw, voir synonymes de Pleurer, 5804

ἀλείφω (aleipho, 218) aleifw, voir synonymes de Oindre, 5805

ἄλλος (allos, 243) allov, voir synonymes de Autre, 5806

ἅμα (hama, 260) ama, voir synonymes de Ensemble, 5807

ἀμαράντινος (amarantinos, 262) amarantinov, voir synonymes de Incorruptible, 5886

ἀμάραντος (amarantos, 263) amarantov, voir synonymes de Incorruptible, 5886

ἁμάρτημα (hamartema, 265) amarthma, voir synonymes de Péché, 5879

ἁμαρτία (hamartia, 266) amartia, voir synonymes de Péché, 5879

ἄμεμπτος (amemptos, 273) amemptov, voir synonymes de Sans défaut, 5887

ἀμίαντος (amiantos, 283) amiantov, voir synonymes de Pur, 5896

ἀμφίβληστρον (amphiblestron, 293) amfiblhstron, voir synonymes de Filet, 5808

ἄμωμος (amomos, 299) amwmov, voir synonymes de Sans défaut, 5887

ἀνακαίνωσις (anakainosis, 342) anakainwsiv, voir synonymes de Régénération, 5888

ἀνάμνησις (anamnesis, 364) anamnhsiv, voir synonymes de Souvenir, 5809

ἀνάπαυσις (anapausis, 372) anapausiv, voir synonymes de Repos, Synonymes de repos 5810, voir synonymes de Repos, 5922

ἀνέγκλητος (anegkletos, 410) anegklhtov, voir synonymes de Sans défaut, 5887

ἄνεμος (anemos, 417) anemov, voir synonymes de Vent, 5923

ἀνεπίλημπτος (anepileptos, 423) anepilhptov, voir synonymes de Sans défaut, 5887

ἄνεσις (anesis, 425) anesiv, voir synonymes de Repos, Synonymes de repos 5810, voir synonymes de Repos, 5922

ἀνθρωποκτόνος (anthropoktonos, 443) anyrwpoktonov, voir synonymes de Meurtrier, Synonymes de meurtrier 5811, voir synonymes de Meurtrier, 5889

ἀνομία (anomia, 458) anomia, voir synonymes de Péché, 5879

ἀντίτυπος (antitupos, 499) antitupov, voir synonymes de Type, Image, 5919

ἀντίχριστος (antichristos, 500) anticristov, voir synonymes de Anti, 5890

ἁπλοῦς (haplous, 573) aplouv, voir synonymes de Sincere, 5880

ἀποκαλύπτω (apokalupto, 601) apokalupto, voir synonymes de Révéler, 5812

ἀποστέλλω (apostello, 649) apostellw, voir synonymes de Envoyer, 5813

ἀργός (argos, 692) argov, voir synonymes de Paresseux, 5814

ἄρτι (arti, 737) arti, voir synonymes de Maintenant, 5815

ἀρχαῖος (archaios, 744) arcaiov, voir synonymes de Ancien, Synonymes de ancien 5816, voir synonymes de Vieux, ancien, 5924

ἀρχιτελώνης (architelones, 754) arcitelwnhv, voir synonymes de Collecteur de taxes, Percepteur, 5942

ἀσέβεια (asebeia, 763) asebeia, voir synonymes de Péché, 5879

ἀσέλγεια (aselgeia, 766) aselgeia, voir synonymes de Débauche, 5891

ἄσπονδος (aspondos, 786) aspondov, voir synonymes de Déloyal, 5892

ἀστεῖος (asteios, 791) asteiov, voir synonymes de Beau, 5893

ἀσύνθετος (asunthetos, 802) asunyetov, voir synonymes de Déloyal, 5892

ἀσωτία (asotia, 810) aswtia, voir synonymes de Débauche, 5891

αὐγή (auge, 827) augh, voir synonymes de Lumière, 5817

αὐστηρός (austeros, 840) austhrov, voir synonymes de Rude, Austère, 5925

ἄφθαρτος (aphthartos, 862) afyartov, voir synonymes de Incorruptible, 5886

ἀχλύς (achlus, 887) acluv, voir synonymes de Obscurité, 5926

βαθμός (bathmos, 898) baymov, voir synonymes de Aller, 5818

βάρος (baros, 922) barov, voir synonymes de Fardeau, 5819

βία (bia, 970) bia, voir synonymes de Force, 5820

βίος (bios, 979) biov, voir synonymes de Vie, 5821

βλέπω (blepo, 991) blepw, voir synonymes de Voir, 5822

βοάω (boao, 994) boaw, voir synonymes de Crier, 5823

βόσκω (bosko, 1006) boskw, voir synonymes de Paître, 5824

βούλομαι (boulomai, 1014) boulomai, voir synonymes de Vouloir, Souhaiter, 5915

βραδύς (bradus, 1021) braduv, voir synonymes de Paresseux, 5814

γινώσκω (ginosko, 1097) ginwskw, voir synonymes de Connaître, Comprendre, 5825

γνόφος (gnophos, 1105) gnofov, voir synonymes de Obscurité, 5926

γνῶσις (gnosis, 1108) gnwsiv, voir synonymes de Sagesse, Synonymes de sagesse 5826, voir synonymes de Sagesse, Connaissance, 5894

δακρύω (dakruo, 1145) dakruw, voir synonymes de Pleurer, 5804

δανείζω (daneizo, 1155) daneizw, voir synonymes de Prêter, 5827

δέησις (deesis, 1162) dehsiv, voir synonymes de Prier, Synonymes de prier 5828, voir synonymes de Prière, 5883

δεῖ (dei, 1163) dei, voir synonymes de Falloir, Synonymes de falloir 5829, voir synonymes de Il est nécessaire, 5940

δειλία (deilia, 1167) deilia, voir synonymes de Crainte, 5835

δεισιδαιμονία (deisidaimonia, 1175) deisidaimwn, voir synonymes de Pieux, 5895

δέομαι (deomai, 1189) deomai, voir synonymes de Demander, 5802

δεσπότης (despotes, 1203) despothv, voir synonymes de Seigneur, 5830

δέχομαι (dechomai, 1209) decomai, voir synonymes de Recevoir, 5877

δῆλος (delos, 1212) dhlov, voir synonymes de Révéler, 5812

δηλόω (deloo, 1213) dhlow, voir synonymes de Faire connaitre, 5831

δῆμος (demos, 1218) dhmov, voir synonymes de Peuple, Synonymes de peuple 5832, voir synonymes de Peuple, Nation, 5927

διάδημα (diadema, 1238) diadhma, voir synonymes de Couronne, 5833

διάκονος (diakonos, 1249) diakonov, voir synonymes de Serviteur, Synonymes de serviteur 5834, voir synonymes de Serviteur, Esclave, 5928

διάνοια (dianoia, 1271) dianoia, voir synonymes de Esprit, compréhension, 5917

δίδραχμον (didrachmon, 1323) didracmon, voir synonymes de Taxes, Impôts, 5941

δίδωμι (didomi, 1325) didwmi, voir synonymes de Donner, 5836

δικαστής (dikastes, 1348) dikasthv, voir synonymes de Juge, 5838

δίκτυον (diktuon, 1350) diktuon, voir synonymes de Filet, 5808

δόγμα (dogma, 1378) dogma, voir synonymes de Loi, 5918

δοκέω (dokeo, 1380) dokew, voir synonymes de Juger, 5837

δολόω (doloo, 1389) dolow, voir synonymes de Falsifier, Frelater, 5929

δόμα (doma, 1390) doma, voir synonymes de Don, 5839

δόσις (dosis, 1394) dosiv, voir synonymes de Don, 5839

δοῦλος (doulos, 1401) doulov, voir synonymes de Serviteur, Esclave, 5928

δουλόω (douloo, 1402) doulow, voir synonymes de Serviteur, 5834

δύναμις (dunamis, 1411) dunamiv, voir synonymes de Force, 5820

δωρεά (dorea, 1431) dwrea, voir synonymes de Don, 5839

δωρέομαι (doreomai, 1433) dwreomai, voir synonymes de Donner, 5836

δῶρον (doron, 1435) dwron, voir synonymes de Don, 5839

ἔγκλημα (egklema, 1462) egklhma, voir synonymes de Accuser, 5803

ἔθνος (ethnos, 1484) eynov, voir synonymes de Peuple, Nation, 5927

εἴδω (eido, 1492) eidw, voir synonymes de Connaître, Comprendre, 5825

εἰλικρινής (heilikrines, 1506) eilikrinhv, voir synonymes de Pur, Synonymes de pur 5840, voir synonymes de Pur, 5896

ἐκκλησία (ekklesia, 1577) ekklhsia, voir synonymes de Assemblée, Eglise, 5897

ἐκπλήσσω (ekplesso, 1605) ekplhssw, voir synonymes de Craindre, 5841

ἔλεγχος (elegchos, 1650) elegcov, voir synonymes de Réprimander, 5884

ἐλέγχω (elegcho, 1651) elegcw, voir synonymes de Réprimander, 5884

ἐλεέω (eleeo, 1653) eleew, voir synonymes de Compassion, 5842

ἔλεος (eleos, 1656) eleov, voir synonymes de Pitié, miséricorde, compassion, 5913

ἐμφανίζω (emphanizo, 1718) emfanizw, voir synonymes de Faire connaitre, 5831

ἐνέργεια (energeia, 1753) energeia, voir synonymes de Force, 5820

ἐνιαυτός (eniautos, 1763) eniautov, voir synonymes de Année, 5843

ἐντέλλω (entellomai, 1781) entellomai, voir synonymes de Commander, Ordonner, 5844

ἔντευξις (enteuxis, 1783) enteuxiv, voir synonymes de Prier, Synonymes de prier 5828, voir synonymes de Prière, 5883

ἐντολή (entole, 1785) entolh, voir synonymes de Loi, 5918

ἐντροπή (entrope, 1791) entroph, voir synonymes de Honte, 5882

ἐξουσία (exousia, 1849) exousia, voir synonymes de Force, 5820

ἐπίγνωσις (epignosis, 1922) epignwsiv, voir synonymes de Sagesse, Connaissance, 5894

ἐπιείκεια (epieikeia, 1932) epieikeia

ἐπιθυμία (epithumia, 1939) epiyumia, voir synonymes de Convoitise, Synonymes de convoitise 5845, voir synonymes de Désir, Luxure, 5906

ἐπίσταμαι (epistamai, 1987) epistamai, voir synonymes de Connaître, Comprendre, 5825

ἐπιτιμάω (epitimao, 2008) epitimaw, voir synonymes de Réprimander, 5884

ἔρχομαι (erchomai, 2064) ercomai, voir synonymes de Aller, 5818

ἐρωτάω (erotao, 2065) erwtaw, voir synonymes de Demander, Synonymes de demander 5802, voir synonymes de Demander, 5920

ἕτερος (heteros, 2087) eterov, voir synonymes de Autre, 5806

ἔτος (etos, 2094) etov, voir synonymes de Année, 5843

εὐλάβεια (eulabeia, 2124) eulabeia, voir synonymes de Crainte, 5835

εὐλαβής (eulabes, 2126) eulabhv, voir synonymes de Pieux, 5895

εὐσεβής (eusebes, 2152) eusebhv, voir synonymes de Pieux, 5895

εὐτραπελία (eutrapelia, 2160) eutrapelia, voir synonymes de Péchés de la Langue, 5881

εὐχαριστία (eucharistia, 2169) eucaristia, voir synonymes de Prière, 5883

εὐχή (euche, 2171) euch, voir synonymes de Prière, 5883

ζόφος (zophos, 2217) zofov, voir synonymes de Obscurité, 5926

ζωή (zoe, 2222) zwh, voir synonymes de Vie, 5821

ζῷον (zoon, 2226) zwon, voir synonymes de Etre vivant, Synonymes de être vivant 5846, voir synonymes de Animal, 5930

ἡγέομαι (hegeomai, 2233) hgeomai, voir synonymes de Juger, 5837

ἤδη (ede, 2235) hdh, voir synonymes de Maintenant, 5815

ἡσυχάζω (hesuchazo, 2270) hsucazw, voir synonymes de Garder le silence, 5847

ἥττημα (hettema, 2275) htthma, voir synonymes de Péché, 5879

θάλασσα (thalassa, 2281) yalassa, voir synonymes de Mer, 5931

θεάομαι (theaomai, 2300) yeaomai, voir synonymes de Regarder, 5848

θειότης (theiotes, 2305) yeiothv, voir synonymes de Divinité, 5849

θέλω (thelo, 2309) yelw, voir synonymes de Vouloir, Souhaiter, 5915

θεοσεβής (theosebes, 2318) yeosebhv, voir synonymes de Pieux, 5895

θεότης (theotes, 2320) yeothv, voir synonymes de Divinité, 5849

θεράπων (therapon, 2324) yerapwn, voir synonymes de Serviteur, Synonymes de serviteur 5834, voir synonymes de Serviteur, Esclave, 5928

θεωρέω (theoreo, 2334) yewrew, voir synonymes de Regarder, 5848

θηρίον (therion, 2342) yhrion, voir synonymes de Etre vivant, Synonymes de être vivant 5846, voir synonymes de Animal, 5930

θλῖψις (thlipsis, 2347) yliqiv, voir synonymes de Affliction, 5907

θραύω (thrauo, 2352) yrauw, voir synonymes de Déchirer, Rompre, 5850

θρηνέω (threneo, 2354) yrhnew, voir synonymes de Pleurer, Synonymes de pleurer 5804, voir synonymes de Avoir de la peine, 5932

θρησκός (threskos, 2357) yrhskov, voir synonymes de Pieux, 5895

θρίξ (thrix, 2359) yrix, voir synonymes de Cheveux, 5851

θύελλα (thuella, 2366) yuella, voir synonymes de Vent, 5923

ἰδέα (idea, 2397) idea, voir synonymes de Forme, Apparence, 5933

ἱερόν (hieron, 2411) ierov, voir synonymes de Pur, Saint, 5878

ἱκετηρία (hiketeria, 2428) ikethria, voir synonymes de Prière, 5883

ἱμάτιον (himation, 2440) imation, voir synonymes de Habillement, 5934

ἱματισμός (himatismos, 2441) imatismov, voir synonymes de Habillement, 5934

ἰσχύς (ischus, 2479) iscuv, voir synonymes de Force, 5820

καθαρός (katharos, 2513) kayarov, voir synonymes de Pur, Synonymes de pur 5840, voir synonymes de Pur, 5896

καινός (kainos, 2537) kainov, voir synonymes de Nouveau, Synonymes de nouveau 5852, voir synonymes de Nouveau, 5935

καιρός (kairos, 2540) kairov, voir synonymes de Temps, 5853

κακία (kakia, 2549) kakia, voir synonymes de Méchanceté, 5855

κακός (kakos, 2556) kakov, voir synonymes de Mauvais, Mal, 5908

καλέω (kaleo, 2564) kalew, voir synonymes de Crier, 5823

καλός (kalos, 2570) kalov, voir synonymes de Beau, 5893

καπηλεύω (kapeleuo, 2585) kaphleuw, voir synonymes de Falsifier, Frelater, 5929

κατάγνυμι (katagnumi, 2608) katagnumi, voir synonymes de Déchirer, Rompre, 5850

κατηγορέω (kategoreo, 2723) kathgorew, voir synonymes de Accuser, 5803

κατοικέω (katoikeo, 2730) katoikew, voir synonymes de Demeurer, 5854

κελεύω (keleuo, 2753) keleuw, voir synonymes de Commander, Ordonner, 5844

κέραμος (keramos, 2766) keramov, voir synonymes de Mélange, 5858

κῆνσος (kensos, 2778) khnsov, voir synonymes de Taxes, Impôts, 5941

κλαίω (klaio, 2799) klaiw, voir synonymes de Pleurer, 5804

κλέπτης (kleptes, 2812) klepthv, voir synonymes de Voleur, 5856

κλύδων (kludon, 2830) kludwn, voir synonymes de Vague, 5857

κόλασις (kolasis, 2851) kolasiv, voir synonymes de Châtiment, Synonymes de châtiment 5859, voir synonymes de Punition Châtiment, 5909

κόμη (kome, 2864) komh, voir synonymes de Cheveux, 5851

κόπος (kopos, 2873) kopov, voir synonymes de Travail, Douleur, Synonymes de travail 5860, voir synonymes de Labeur, 5936

κόπτω (kopto, 2875) koptomai, voir synonymes de Avoir de la peine, 5932

κόσμος (kosmos, 2889) kosmov, voir synonymes de Monde, Age, 5921

κόφινος (kophinos, 2894) kofinov, voir synonymes de Panier Corbeille, 5939

κράζω (krazo, 2896) krazw, voir synonymes de Crier, 5823

κραιπάλη (kraipale, 2897) kraipalh, voir synonymes de Ivresse, Ivrognerie, 5937

κράτος (kratos, 2904) kratov, voir synonymes de Force, 5820

κραυγάζω (kraugazo, 2905) kraugazw, voir synonymes de Crier, 5823

κριτής (krites, 2923) krithv, voir synonymes de Juge, 5838

κῦμα (kuma, 2949) kuma, voir synonymes de Vague, 5857

κύριος (kurios, 2962) kuriov, voir synonymes de Seigneur, 5830

κῶμος (komos, 2970) kwmov, voir synonymes de Ivresse, Ivrognerie, 5937

λαῖλαψ (lailaps, 2978) lailaq, voir synonymes de Vent, 5923

λαμβάνω (lambano, 2983) lambanw, voir synonymes de Recevoir, 5877

λαός (laos, 2992) laov, voir synonymes de Peuple, Synonymes de peuple 5832, voir synonymes de Peuple, Nation, 5927

λῃστής (lestes, 3027) lhsthv, voir synonymes de Voleur, 5856

λυπέω (lupeo, 3076) lupeomai, voir synonymes de Avoir de la peine, 5932

μακροθυμία (makrothumia, 3115) makroyumia, voir synonymes de Patience, Persévérance, 5861

μάχη (mache, 3163) mach, voir synonymes de Guerre, Bataille, 5938

μέθη (methe, 3178) meyh, voir synonymes de Ivresse, Ivrognerie, 5937

μεταμέλομαι (metamelomai, 3338) metamellomai, voir synonymes de Se repentir, 5862

μεταμορφόω (metamorphoo, 3339) metamorphow, voir synonymes de Transformer, 5863

μετανοέω (metanoeo, 3340) metanoew, voir synonymes de Se repentir, 5862

μετασχηματίζω (metaschematizo, 3345) metaschmatizw, voir synonymes de Transformer, 5863

μιαίνω (miaino, 3392) miainw, voir synonymes de Souiller, Synonymes de souiller 5864, voir synonymes de Polluer, 5910

μίγνυμι (mignumi, 3396) mignumi, voir synonymes de Mélange, 5858

μολύνω (moluno, 3435) molunw, voir synonymes de Souiller, Synonymes de souiller 5864, voir synonymes de Polluer, 5910

μορφή (morphe, 3444) morfh, voir synonymes de Forme, Figure, Synonymes de forme 5865, voir synonymes de Forme, Apparence, 5933

μόχθος (mochthos, 3449) mocyov, voir synonymes de Travail, Douleur, Synonymes de travail 5860, voir synonymes de Labeur, 5936

μωρολογία (morologia, 3473) mwrologia, voir synonymes de Péchés de la Langue, 5881

νέος (neos, 3501) neov, voir synonymes de Nouveau, Synonymes de nouveau 5852, voir synonymes de Nouveau, 5935

νεφέλη (nephele, 3507) nefelh, voir synonymes de Nuée, Nuage, 5866

νέφος (nephos, 3509) nefov, voir synonymes de Nuée, Nuage, 5866

νομίζω (nomizo, 3543) nomizw, voir synonymes de Juger, 5837

νόμος (nomos, 3551) nomov, voir synonymes de Loi, 5918

νοῦς (nous, 3563) nouv, voir synonymes de Esprit, compréhension, 5917

νῦν (nun, 3568) nun, voir synonymes de Maintenant, 5815

νωθρός (nothros, 3576) nwyrov, voir synonymes de Paresseux, 5814

ὄγκος (ogkos, 3591) ogkov, voir synonymes de Fardeau, 5819

ὀδυρμός (odurmos, 3602) odurmov, voir synonymes de Pleurer, 5804

οἰκέτης (oiketes, 3610) oikethv, voir synonymes de Serviteur, Esclave, 5928

οἰκία (oikia, 3614) oikia, voir synonymes de Maison, 5867

οἶκος (oikos, 3624) oikov, voir synonymes de Maison, Synonymes de maison 5867, voir synonymes de Tribu, Famille, Ménage, 5944

οἰκτιρμός (oiktirmos, 3628) oiktirmov, voir synonymes de Compassion, Synonymes de compassion 5842, voir synonymes de Pitié, miséricorde, compassion, 5913

οἰνοφλυγία (oinophlugia, 3632) oinoflugia, voir synonymes de Ivresse, Ivrognerie, 5937

οἴομαι (oiomai, 3633) oiomai, voir synonymes de Juger, 5837

ὁμοῦ (homou, 3674) omou, voir synonymes de Ensemble, 5807

ὁράω (horao, 3708) oraw, voir synonymes de Voir, 5822

ὄρεξις (orexis, 3715) orexiv, voir synonymes de Désir, Luxure, 5906

ὁρμή (horme, 3730) ormh, voir synonymes de Désir, Luxure, 5906

ὅσιος (hosios, 3741) osiov, voir synonymes de Pur, Saint, 5878

ὀφείλω (opheilo, 3784) ofeilei, voir synonymes de Il est nécessaire, 5940

ὄχλος (ochlos, 3793) oclov, voir synonymes de Peuple, Nation, 5927

πάθος (pathos, 3806) payov, voir synonymes de Convoitise, Synonymes de convoitise 5845, voir synonymes de Désir, Luxure, 5906

παιδάριον (paidarion, 3808) paidarion, voir synonymes de Enfant, Synonymes de enfant 5868, voir synonymes de Enfant, 5943

παιδίον (paidion, 3813) paidion, voir synonymes de Enfant, Synonymes de enfant 5868, voir synonymes de Enfant, 5943

παιδίσκη (paidiske, 3814) paidiskh, voir synonymes de Enfant, Synonymes de enfant 5868, voir synonymes de Enfant, 5943

παῖς (pais, 3816) paiv, voir synonymes de Enfant, Synonymes de enfant 5868, voir synonymes de Enfant, 5943

παλαιός (palaios, 3820) palaiov, voir synonymes de Ancien, Synonymes de ancien 5816, voir synonymes de Vieux, ancien, 5924

παλιγγενεσία (paliggenesia, 3824) paliggenesia, voir synonymes de Régénération, 5888

πανήγυρις (paneguris, 3831) panhguriv, voir synonymes de Assemblée, Eglise, 5897

παράβασις (parabasis, 3847) parabasiv, voir synonymes de Péché, 5879

παραγγέλλω (paraggello, 3853) paraggellw, voir synonymes de Commander, Ordonner, 5844

παρακοή (parakoe, 3876) parakoh, voir synonymes de Péché, 5879

παρανομία (paranomia, 3892) paranomia, voir synonymes de Péché, 5879

παράπτωμα (paraptoma, 3900) paraptwma, voir synonymes de Péché, 5879

παροικέω (paroikeo, 3939) paroikew, voir synonymes de Demeurer, 5854

πατριά (patria, 3965) patria, voir synonymes de Tribu, Famille, Ménage, 5944

πατρικός (patrikos, 3967) patrikov, voir synonymes de Père, 5869

πατρῷος (patroos, 3971) patrwov, voir synonymes de Père, 5869

πέλαγος (pelagos, 3989) pelagov, voir synonymes de Mer, 5931

πέμπω (pempo, 3992) pempw, voir synonymes de Envoyer, 5813

πένης (penes, 3993) penhv, voir synonymes de Pauvre, 5870

πενθέω (pentheo, 3996) penyew, voir synonymes de Avoir de la peine, 5932

πνεῦμα (pneuma, 4151) pneuma, voir synonymes de Vent, 5923

πνοή (pnoe, 4157) pnoh, voir synonymes de Vent, 5923

ποδήρης (poderes, 4158) podhrhv, voir synonymes de Habillement, 5934

ποιέω (poieo, 4160) poiew, voir synonymes de Faire, Synonymes de faire 5871, voir synonymes de Faire, 5911

ποιμαίνω (poimaino, 4165) poimainw, voir synonymes de Paître, 5824

πόλεμος (polemos, 4171) polemov, voir synonymes de Guerre, Bataille, 5938

πονηρία (poneria, 4189) ponhria, voir synonymes de Méchanceté, 5855

πονηρός (poneros, 4190) ponhrov, voir synonymes de Mauvais, Mal, 5908

πόνος (ponos, 4192) ponov, voir synonymes de Travail, Douleur, Synonymes de travail 5860, voir synonymes de Labeur, 5936

πορεύω (poreuomai, 4198) poreuomai, voir synonymes de Aller, 5818

πότος (potos, 4224) potov, voir synonymes de Ivresse, Ivrognerie, 5937

πραότης (praotes, 4236) praothv, voir synonymes de Humilité, Gentillesse, 5898

πράσσω (prasso, 4238) prassw, voir synonymes de Faire, Synonymes de faire 5871, voir synonymes de Faire, 5911

προσευχή (proseuche, 4335) proseuch, voir synonymes de Prier, Synonymes de prier 5828, voir synonymes de Prière, 5883

πτοέω (ptoeo, 4422) ptoew, voir synonymes de Craindre, 5841

πτωχός (ptochos, 4434) ptwcov, voir synonymes de Pauvre, 5870

ῥήγνυμι (rhegnumi, 4486) rhgnumi, voir synonymes de Déchirer, Rompre, 5850

σαγήνη (sagene, 4522) saghnh, voir synonymes de Filet, 5808

σαρκικός (sarkikos, 4559) sarkikov, voir synonymes de Charnel, Charnu, Sensuel, 5912

σάρκινος (sarkinos, 4560) sarkinov, voir synonymes de Charnel, Charnu, Sensuel, 5912

σεμνός (semnos, 4586) semnov, voir synonymes de Pur, Saint, 5878

σιγάω (sigao, 4601) sigaw, voir synonymes de Garder le silence, 5847

σικάριος (sikarios, 4607) sikariov, voir synonymes de Meurtrier, Synonymes de meurtrier 5811, voir synonymes de Meurtrier, 5889

σιωπάω (siopao, 4623) siwpaw, voir synonymes de Garder le silence, 5847

σκληρός (skleros, 4642) sklhrov, voir synonymes de Rude, Austère, 5925

σκοπέω (skopeo, 4648) skopew, voir synonymes de Voir, 5822

σκότος (skotos, 4655) skotov, voir synonymes de Obscurité, 5926

σοφία (sophia, 4678) sofia, voir synonymes de Sagesse, Synonymes de sagesse 5826, voir synonymes de Sagesse, Connaissance, 5894

σοφός (sophos, 4680) sofov, voir synonymes de Sagesse, 5872

σπυρίς (spuris, 4711) spuriv, voir synonymes de Panier Corbeille, 5939

στενάζω (stenazo, 4727) stenazw, voir synonymes de Pleurer, 5804

στενοχωρία (stenochoria, 4730) stenocwria, voir synonymes de Affliction, 5907

στέφανος (stephanos, 4735) stefanov, voir synonymes de Couronne, 5833

στολή (stole, 4749) stolh, voir synonymes de Habillement, 5934

σύμμορφος (summorphos, 4832) summorfov, voir synonymes de Se conformer, 5873

συναγωγή (sunagoge, 4864) sunagwgh, voir synonymes de Assemblée, Eglise, 5897

σύνεσις (sunesis, 4907) sunesiv, voir synonymes de Sagesse, 5826

συνετός (sunetos, 4908) sunetov, voir synonymes de Sagesse, 5872

συνίημι (suniemi, 4920) sunihmi, voir synonymes de Connaître, Comprendre, 5825

συσχηματίζω (suschematizo, 4964) suschmatizw, voir synonymes de Se conformer, 5873

σχῆμα (schema, 4976) schma, voir synonymes de Forme, Figure, Synonymes de forme 5865, voir synonymes de Forme, Apparence, 5933

σχίσμα (schisma, 4978) scisma, voir synonymes de Séparation, 5916

σωφροσύνη (sophrosune, 4997) swfrosunh, voir synonymes de Honte, 5882

ταπεινοφροσύνη (tapeinophrosune, 5012) tapeinofrosunh, voir synonymes de Humilité, Gentillesse, 5898

τάσσω (tasso, 5021) tassw, voir synonymes de Commander, Ordonner, 5844

τέκνον (teknon, 5043) teknon, voir synonymes de Enfant, 5868

τέλος (telos, 5056) telov, voir synonymes de Taxes, Impôts, 5941

τελώνης (telones, 5057) telwnhv, voir synonymes de Collecteur de taxes, Percepteur, 5942

τηρέω (tereo, 5083) threw, voir synonymes de Veiller, Garder, 5874

τιμωρία (timoria, 5098) timwria, voir synonymes de Châtiment, Synonymes de châtiment 5859, voir synonymes de Punition Châtiment, 5909

τόπος (topos, 5117) topov, voir synonymes de Endroit, Lieu, Pays, 5875

τρέμω (tremo, 5141) tremw, voir synonymes de Craindre, 5841

τύπος (tupos, 5179) tupov, voir synonymes de Type, Image, 5919

ὑβριστής (hubristes, 5197) ubristhv, voir synonymes de Fanfaron, 5885

υἱός (huios, 5207) uiov, voir synonymes de Enfant, Synonymes de enfant 5868, voir synonymes de Enfant, 5943

ὕμνος (humnos, 5215) umnov, voir synonymes de Psaume, Hymne, cantique, 5876

ὑπερήφανος (huperephanos, 5244) uperhfanov, voir synonymes de Fanfaron, 5885

ὑπηρέτης (huperetes, 5257) uphrethv, voir synonymes de Serviteur, Synonymes de serviteur 5834, voir synonymes de Serviteur, Esclave, 5928

ὑπόμνησις (hupomnesis, 5280) upomnhsiv, voir synonymes de Souvenir, 5809

ὑπομονή (hupomone, 5281) upomonh, voir synonymes de Patience, Persévérance, 5861

φαίνω (phaino, 5316) fainw, voir synonymes de Juger, 5837

φανερόω (phaneroo, 5319) fanerow, voir synonymes de Révéler, 5812

φαῦλος (phaulos, 5337) faulov, voir synonymes de Mauvais, Mal, 5908

φέγγος (pheggos, 5338) feggov, voir synonymes de Lumière, 5817

φιλέω (phileo, 5368) filew, voir synonymes de Aimer, 5914

φοβερός (phoberos, 5398) foberov, voir synonymes de Crainte, 5835

φοβέω (phobeo, 5399) fobew, voir synonymes de Craindre, 5841

φονεύς (phoneus, 5406) foneuv, voir synonymes de Meurtrier, Synonymes de meurtrier 5811, voir synonymes de Meurtrier, 5889

φόρος (phoros, 5411) forov, voir synonymes de Taxes, Impôts, 5941

φορτίον (phortion, 5413) fortion, voir synonymes de Fardeau, 5819

φρόνησις (phronesis, 5428) fronhsiv, voir synonymes de Sagesse, Synonymes de sagesse 5826, voir synonymes de Sagesse, Connaissance, 5894

φρόνιμος (phronimos, 5429) fronimov, voir synonymes de Sagesse, 5872

φυλάσσω (phulasso, 5442) fulassw, voir synonymes de Veiller, Garder, 5874

φυλή (phule, 5443) fulh, voir synonymes de Tribu, Famille, Ménage, 5944

φῶς (phos, 5457) fwv, voir synonymes de Lumière, 5817

χιτών (chiton, 5509) citwn, voir synonymes de Habillement, 5934

χλαμύς (chlamus, 5511) clamuv, voir synonymes de Habillement, 5934

κίχρημι (chrao, 5531) craw, voir synonymes de Prêter, 5827

χρή (chre, 5534) crh, voir synonymes de Falloir, 5829

χρίω (chrio, 5548) criw, voir synonymes de Oindre, 5805

χρόνος (chronos, 5550) cronov, voir synonymes de Temps, 5853

χώρα (chora, 5561) cwra, voir synonymes de Endroit, Lieu, Pays, 5875

χωρέω (choreo, 5562) cwrew, voir synonymes de Aller, 5818

χωρίον (chorion, 5564) cwrion, voir synonymes de Endroit, Lieu, Pays, 5875

ψαλμός (psalmos, 5568) qalmov, voir synonymes de Psaume, Hymne, cantique, 5876

ψευδόχριστος (pseudochristos, 5580) qeudocristov, voir synonymes de Anti, 5890

ψυχικός (psuchikos, 5591) qucikov, voir synonymes de Charnel, Charnu, Sensuel, 5912

ᾠδή (ode, 5603) wdh, voir synonymes de Psaume, Hymne, cantique, 5876

ὡραῖος (horaios, 5611) wraiov, voir synonymes de Beau, 5893

« Index des Synonymes Grecs » est traduit dans la Louis Segond par 

Concordance biblique du mot grec « Index des Synonymes Grecs » 


Pas de correspondance pour le Index des Synonymes Grecs en grec dans la Louis Segond