A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Balle ou Bale

Glumelle, c’est-à-dire petite écaille des épillets des plantes graminées, que le vannage sépare du grain (voir Agriculture). La Version Synodale adopte presque partout la traduction « paille », moins exacte.

L’Ancien Testament cite toujours la balle comme emportée par le vent, emblème des méchants (Josué 21.18 ; Psaumes 1.4 ; Psaumes 35.5), des ennemis (Ésaïe 17.13 ; Ésaïe 29.5 ; Ésaïe 41.15 et suivant), du temps qui passe (Sophonie 2.2).

Jean-Baptiste fait de la balle destinée au feu un emblème des non-repentants destinés au châtiment (Matthieu 3.12; Luc 3.17) ; les écrits du temps prouvent en effet que le feu était l’utilisation normale de la balle. Voir Chaume, Paille.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Balle ou Bale