Esther 16.20 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | Esther 16.20 (GBT) | Et vous devez leur prêter secours, afin qu’ils puissent tuer ceux qui se préparaient à les perdre le treizième jour du douzième mois, appelé adar ; |
Glaire et Vigouroux (1902) | Esther 16.20 (VIG) | Et vous devrez leur prêter secours, afin qu’ils puissent tuer ceux qui se préparaient à les perdre le treizième jour du douzième mois, appelé Adar. |
Amiot & Tamisier (1950) | Esther 16.20 (AMI) | Et vous aurez soin de leur donner du secours, afin qu’ils puissent mettre à mort ceux qui se préparaient à les perdre, le treizième jour du douzième mois appelé adar ; |
Langues étrangères | ||
Vulgate (1592) | Esther 16.20 (VUL) | quibus debetis esse adminiculo ut eos qui se ad necem eorum paraverant possint interficere tertiadecima die mensis duodecimi qui vocatur Adar |