Psaumes 118.107 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.107 (SAC) | Je suis tombé dans la dernière humiliation, Seigneur ! faites-moi vivre selon votre parole. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.107 (VIG) | J’ai été profondément (extrêmement) humilié, Seigneur ; faites-moi vivre (rendez-moi la vie) selon votre parole. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.107 (VUL) | humiliatus sum usquequaque Domine vivifica me secundum verbum tuum |