Psaumes 118.123 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.123 (SAC) | Mes yeux se sont affaiblis dans l’attente de votre assistance salutaire, et de vos promesses pleines de justice. |
Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.123 (VIG) | Mes yeux languissent (ont défailli) dans l’attente de votre salut, et après les promesses (dans l’attente de la parole) de votre justice. |
Langues étrangères | ||
Vulgate (1592) | Psaumes 118.123 (VUL) | oculi mei defecerunt in salutare tuum et in eloquium iustitiae tuae |