Psaumes 118.69 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.69 (SAC) | L’iniquité des superbes s’est multipliée envers moi ; mais pour moi, je chercherai de tout mon cœur vos commandements. |
Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.69 (VIG) | L’iniquité des superbes s’est multipliée contre moi ; et (mais) moi, j’étudie de tout mon cœur vos commandements. |
Langues étrangères | ||
Vulgate (1592) | Psaumes 118.69 (VUL) | multiplicata est super me iniquitas superborum ego autem in toto corde scrutabor mandata tua |