Psaumes 138.20 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 138.20 (SAC) | parce que vous dites dans votre pensée : C’est en vain que les justes deviendront maîtres de vos villes. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 138.20 (VIG) | vous qui dites dans votre pensée : C’est en vain, Seigneur, que les justes (qu’ils) posséderont vos villes. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 138.20 (VUL) | quia dices in cogitatione accipient in vanitate civitates tuas |