Psaumes 43.13 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 43.13 (SAC) | Vous avez vendu votre peuple sans en recevoir de prix ; et dans l’achat qui s’en est fait, ils ont été donnés presque pour rien. |
Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 43.13 (VIG) | Vous avez vendu votre peuple à vil prix (pour rien), et il n’y a pas eu foule dans l’achat qui s’en est fait. |
Langues étrangères | ||
Vulgate (1592) | Psaumes 43.13 (VUL) | vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus nostris |