Psaumes 85.15 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 85.15 (SAC) | Mais vous, Seigneur ! vous êtes un Dieu plein de compassion et de clémence ; vous êtes patient, rempli de miséricorde, et véritable dans vos promesses. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 85.15 (VIG) | Mais vous, Seigneur (, le) Dieu, (vous êtes) compatissant et clément, patient, plein de miséricorde, et fidèle. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 85.15 (VUL) | et tu Domine Deus miserator et misericors patiens et multae misericordiae et verax |