Daniel 13.10 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Grande Bible de Tours (1866) | Daniel 13.10 (GBT) | Ils étaient donc tous deux blessés d’amour pour Susanne ; et néanmoins ils ne se communiquèrent pas le sujet de leurs peines ; |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Daniel 13.10 (VIG) | Ils étaient donc tous deux blessés de son amour, mais ils ne s’entre-dirent pas leur peine ; |
| Amiot & Tamisier (1950) | Daniel 13.10 (AMI) | Ils étaient tous deux blessés de l’amour de Suzanne, et néanmoins ils ne s’entre-dirent point le sujet de leurs peines ; |
Langues étrangères | ||