Daniel 13.6 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | Daniel 13.6 (GBT) | Ils fréquentaient la maison de Joakim, et tous ceux qui avaient des différends venaient les y trouver. |
Glaire et Vigouroux (1902) | Daniel 13.6 (VIG) | Ceux-là fréquentaient la maison de Joakim, et tous ceux qui avaient des affaires à juger venaient les y trouver (vers eux). |
Amiot & Tamisier (1950) | Daniel 13.6 (AMI) | Ces vieillards allaient d’ordinaire à la maison de Joachim, et tous ceux qui avaient des affaires à juger venaient les y trouver. |
Langues étrangères |