Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 3286 : ya`aph

ya`aph
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3286	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
יָעַף	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
ya`aph (yaw-af’)	Verbe
Définition de « ya`aph » en hébreu
être ou devenir las, être fatigué, être faible (Qal) être fatigué (Hof’al) lassé
« ya`aph » est traduit dans la Louis Segond par
se fatiguer, être fatigué, épuisé, vol ; 9
Concordance biblique du mot hébreu « ya`aph »
Esaïe (4) Jérémie (3) Daniel (1) Habakuk (1) Concordance de « ya`aph » dans Esaïe Esaïe 40.28 Ne le sais -tu pas ? ne l’as-tu pas appris ? C’est le Dieu d’éternité, l’Éternel, Qui a créé les extrémités de la terre ; Il ne se fatigue (ya`aph) point, il ne se lasse point ; On ne peut sonder son intelligence. Esaïe 40.30 Les adolescents se fatiguent (ya`aph) et se lassent , Et les jeunes hommes chancellent ; Esaïe 40.31 Mais ceux qui se confient en l’Éternel renouvellent leur force. Ils prennent le vol comme les aigles ; Ils courent , et ne se lassent point, Ils marchent , et ne se fatiguent (ya`aph) point. Esaïe 44.12 Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau ; Il la forge d’un bras vigoureux ; Mais a-t-il faim, le voilà sans force ; Ne boit -il pas d’eau, le voilà épuisé (ya`aph) .