Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 57 : ’abel

’abel
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 57	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אָבֵל	Vient de ’abal ⁰⁵⁶
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’abel (aw-bale’)	Adjectif
Définition de « ’abel » en hébreu
deuil à cause de la mort à cause des calamités pleurer, pleureur, pleureuse
« ’abel » est traduit dans la Louis Segond par
pleurs, affligé, deuil, désolé... ; 8
Concordance biblique du mot hébreu « ’abel »
Genèse (1) Esther (1) Job (1) Psaumes (1) Esaïe (3) Lamentations (1) Concordance de « ’abel » dans Genèse Genèse 37.35 Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler ; mais il ne voulut recevoir aucune consolation . Il disait : C’est en pleurant (’abel) que je descendrai vers mon fils au séjour des morts ! Et il pleurait son fils.