Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 6524 : parach

parach
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 6524	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
פָּרַח	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
parach (paw-rakh’)	Verbe
Définition de « parach » en hébreu
bourgeonner, une pousse, un rejeton, fleurir (Qal) bourgeonner, donner des rejetons, fleurir (Hifil) faire bourgeonner montrer des bourgeons (Qal) éruption (de lèpre) (Qal) s’envoler
« parach » est traduit dans la Louis Segond par
pousser, éruption, fleurir, reverdir, croître, prospérer, verdir, rejeton, reprendre de la vigueur, s’épanouir, s’envoler, germer ; 36
Concordance biblique du mot hébreu « parach »
Genèse (1) Exode (2) Lévitique (7) Nombres (2) Job (1) Psaumes (4) Proverbes (2) Cantique (2) Esaïe (5) Ezéchiel (3) Osée (3) Habakuk (1) Concordance de « parach » dans Genèse Genèse 40.10 Ce cep avait trois sarments. Quand il eut poussé (parach) , sa fleur se développa et ses grappes donnèrent des raisins mûrs .