Psaumes 137.1
Septante

Souffrance des exilés

¹ τῷ Δαυιδ ἐξομολογήσομαί σοι κύριε ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου ὅτι ἤκουσας τὰ ῥήματα τοῦ στόματός μου καὶ ἐναντίον ἀγγέλων ψαλῶ σοι.
Ezéchiel 1.1 Daniel 10.2-10.3 Jérémie 15.17 Job 2.12-2.13 Luc 19.41
² προσκυνήσω πρὸς ναὸν ἅγιόν σου καὶ ἐξομολογήσομαι τῷ ὀνόματί σου ἐπὶ τῷ ἐλέει σου καὶ τῇ ἀληθείᾳ σου ὅτι ἐμεγάλυνας ἐπὶ πᾶν ὄνομα τὸ λόγιόν σου.
Esaïe 24.8 Ezéchiel 26.13 Psaumes 81.2 Amos 8.10 Apocalypse 18.22
³ ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἐπικαλέσωμαί σε ταχὺ ἐπάκουσόν μου πολυωρήσεις με ἐν ψυχῇ μου ἐν δυνάμει.
Psaumes 79.1 Michée 3.12 Apocalypse 14.1-14.3 Psaumes 65.1 Esaïe 35.10
⁴ ἐξομολογησάσθωσάν σοι κύριε πάντες οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς ὅτι ἤκουσαν πάντα τὰ ῥήματα τοῦ στόματός σου.
Lamentations 5.14-5.15 Esaïe 22.12 Ecclésiaste 3.4 Amos 8.3 Osée 9.4
⁵ καὶ ᾀσάτωσαν ἐν ταῖς ὁδοῖς κυρίου ὅτι μεγάλη ἡ δόξα κυρίου.
Néhémie 2.2-2.3 Daniel 6.10-6.11 Jérémie 51.50 Psaumes 122.5-122.9 Zacharie 11.17
⁶ ὅτι ὑψηλὸς κύριος καὶ τὰ ταπεινὰ ἐφορᾷ καὶ τὰ ὑψηλὰ ἀπὸ μακρόθεν γινώσκει.
Ezéchiel 3.26 Psaumes 22.15 Job 29.10 Esaïe 41.17 Psaumes 84.10
⁷ ἐὰν πορευθῶ ἐν μέσῳ θλίψεως ζήσεις με ἐπ’ ὀργὴν ἐχθρῶν μου ἐξέτεινας χεῖρά σου καὶ ἔσωσέν με ἡ δεξιά σου.
Abdias 1.10-1.14 Ezéchiel 25.12-25.14 Lamentations 4.21-4.22 Jérémie 49.7-49.22 Esaïe 34.5-34.6
⁸ κύριος ἀνταποδώσει ὑπὲρ ἐμοῦ κύριε τὸ ἔλεός σου εἰς τὸν αἰῶνα τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σου μὴ παρῇς.
Apocalypse 18.6 Esaïe 13.1-13.22 Esaïe 44.28 Apocalypse 17.1-17.18 Psaumes 149.6-149.9