Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.
Juges 12.5 Perret-Gentil et Rilliet
1 Et les hommes d’Ephraïm se rassemblèrent, et montèrent vers le nord et dirent à Jephthé : Pourquoi t’es-tu mis en marche pour la guerre des Ammonites sans nous appeler à faire la campagne avec toi ? 2 Nous allons brûler par le feu ta maison sur toi. Et Jephthé leur dit : J’étais en grande contestation, moi et mon peuple, avec les Ammonites, et je vous fis un appel, mais vous ne m’avez pas aidé à me tirer de leurs mains. 3 Et voyant que vous ne vouliez pas m’aider, j’osai, au péril de ma vie, marcher contre les Ammonites. Et l’Éternel les a livrés entre mes mains. Pourquoi donc aujourd’hui vous avancer contre moi pour me faire la guerre ? 4 Et Jephthé réunit tous les hommes de Galaad, et il en vint aux mains avec les Ephraïmites, et les hommes de Galaad défirent ceux d’Ephraïm, car ils disaient : Gens de Galaad, vous êtes des réchappés d’Ephraïm, un juste milieu entre Ephraïm et Manassé. 5 Et les Galaadites s’emparèrent des gués du Jourdain vers Ephraïm. Et lorsque quelqu’un des fuyards d’Ephraïm disait : Laissez-moi passer ! les hommes de Galaad lui demandaient : Es-tu Ephraïmite ? et celui-ci répondant : Non ! 6 ils lui disaient : Prononce donc Schibboleth ! Et s’il prononçait Sibboleth, sans s’aviser pour prononcer bien, ils le saisissaient et l’égorgeaient dans le gué du Jourdain. Et dans ce temps-là il périt quarante-deux mille Ephraïmites. 7 Et Jephthé jugea Israël pendant six ans ; puis Jephthé de Galaad mourut, et il reçut la sépulture dans l’une des villes de Galaad.
Ibtsan, Élon et Abdon juges en Israël
8 Et après lui Ibtsan de Bethléhem jugea Israël. 9 Et il eut trente fils et il maria ses trente fils au dehors, et du dehors il introduisit chez lui pour ses fils trente filles, et il jugea Israël pendant sept ans ; 10 puis Ibtsan mourut, et reçut la sépulture à Bethléhem. 11 Et après lui Elon de Zabulon fut Juge d’Israël, et il jugea Israël pendant dix ans ; 12 puis Elon de Zabulon mourut et reçut la sépulture à Ajalon dans le pays de Zabulon. 13 Et après lui Abdon, fils de Hillel, de Pirathon, jugea Israël. 14 Et il eut quarante fils et trente petits-fils qui montaient soixante-dix ânes poulains. Et il jugea Israël pendant huit ans. 15 Puis Abdon, fils de Hillel, de Pirathon, mourut et reçut la sépulture à Pirathon, dans le pays d’Ephraïm, sur le mont Amalécite.