1Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternelgloire et honneur ! 2Rendez à l’Éternelgloire pour son nom ! Prosternez -vous devant l’Éternel avec des ornementssacrés ! 3 La voix de l’Éternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre ; L’Éternel est sur les grandeseaux. 4 La voix de l’Éternel est puissante, La voix de l’Éternel est majestueuse. 5 La voix de l’Éternelbrise les cèdres ; L’Éternelbrise les cèdres du Liban, 6 Il les fait bondir comme des veaux, Et le Liban et le Sirion comme de jeunesbuffles. 7 La voix de l’Éternel fait jaillir des flammes de feu. 8 La voix de l’Éternel fait trembler le désert ; l’Éternel fait trembler le désert de Kadès. 9 La voix de l’Éternel fait enfanter les biches, Elle dépouille les forêts. Dans son palais tout s’écrie : Gloire ! 10L’Éternel était sur son trône lors du déluge ; L’Éternel sur son trônerègneéternellement. 11L’Éterneldonne la force à son peuple ; L’Éternelbénit son peuple et le rend heureux.
« ya`arah » est traduit dans la Louis Segond par :
forêt 1, rayon (de miel) 1 ; 2
Concordance biblique hébraïque du mot « ya`arah »
1 Samuel 14.27 Jonathanignorait le serment que son père avait fait faire au peuple ; il avança le bout du bâton qu’il avait à la main, le plongea dans un rayon de miel, et ramena la main à la bouche ; et ses yeux furent éclaircis .
Psaumes 29.9
La voix de l’Éternel fait enfanter les biches, Elle dépouille les forêts. Dans son palais tout s’écrie : Gloire !