Jacques 2.21
Amiot & Tamisier

CHARITÉ DUE AUX PAUVRES — ÉVITER LA PARTIALITÉ POUR LES RICHES — INSUFFISANCE DE LA FOI SANS LES ŒUVRES

¹ Mes frères, n’alliez aucune considération de personnes à la foi en notre glorieux Seigneur Jésus-Christ.
² Supposez qu’il entre dans votre assemblée un homme portant au doigt un anneau d’or et somptueusement vêtu, et qu’il y entre aussi un pauvre en habits sordides ;
³ si regardant celui qui porte les vêtements somptueux, vous lui dites : Veuillez vous asseoir ici à cette place d’honneur ; tandis que vous dites au pauvre : Toi, reste là debout, ou : Assieds-toi au pied de mon escabeau ;
⁴ n’établissez-vous pas entre vous des distinctions et ne vous comportez-vous pas en juges aux calculs pervers ?
⁵ Écoutez, mes frères bien-aimés. Dieu n’a-t-il pas choisi ceux qui sont pauvres aux yeux du monde pour les faire riches par la foi et héritiers du Royaume qu’il a promis à ceux qui l’aiment ?
⁶ Et vous, vous faites affront au pauvre ! Ne sont-ce pas les riches qui vous oppriment ? Eux aussi qui vous traînent devant les tribunaux ?
⁷ Eux encore qui blasphèment le beau nom que vous portez ?
⁸ Assurément, si vous accomplissez la loi royale de l’Écriture : Tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous agissez bien.
⁹ Mais si vous faites acception de personnes, vous commettez un péché, vous êtes convaincus par la Loi d’être des transgresseurs.
¹⁰ Car celui qui observe l’ensemble de la Loi, s’il trébuche sur un seul point, est coupable de tous.
¹¹ Celui, en effet, qui a dit : Tu ne commettras pas d’adultère, a dit aussi : Tu ne tueras pas. Si donc tu évites l’adultère, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la Loi.
¹² Parlez donc et agissez en hommes qui doivent être jugés par la loi de liberté.
¹³ Le jugement sera sans miséricorde pour qui n’aura pas fait miséricorde ; mais la miséricorde triomphe du jugement.
¹⁴ Que sert-il à quelqu’un, mes frères, de dire qu’il a la foi, s’il n’a pas les œuvres ? La foi peut-elle le sauver ?
¹⁵ Si un frère ou une sœur sont nus et dépourvus de la nourriture quotidienne,
¹⁶ et que l’un de vous leur dise : Allez en paix, chauffez-vous et rassasiez-vous ; sans leur donner ce qui est nécessaire à leur corps, à quoi cela sert-il ?
¹⁷ Ainsi en est-il de la foi : si elle n’a pas les œuvres, elle est bel et bien morte.
¹⁸ Mais quelqu’un dira : Toi tu as la foi, et moi, j’ai les œuvres. Montre-moi ta foi sans les œuvres, et moi c’est par mes œuvres que je te montrerai ma foi.
¹⁹ Tu crois qu’il n’y a qu’un seul Dieu, et tu fais bien. Les démons le croient aussi, et ils tremblent.
²⁰ Veux-tu te convaincre, ô homme frivole, que la foi sans les œuvres est stérile ?
²¹ Abraham, notre père, ne fut-il pas justifié par les œuvres lorsqu’il offrit son fils Isaac sur l’autel ?
²² Tu vois que la foi coopérait à ses œuvres et que par les œuvres la foi fut rendue parfaite.
²³ Ainsi s’est accomplie la parole de l’Écriture : Abraham eut foi en Dieu et cela lui fut compté comme justice, et il fut appelé ami de Dieu.
²⁴ Vous voyez que l’homme est justifié par les œuvres et non par la foi seulement.
²⁵ De même, Rahab, la courtisane, ne fut-elle pas justifiée par les œuvres quand elle accueillit les messagers et les fit partir par un autre chemin ?
²⁶ De même donc que sans âme le corps est mort, ainsi la foi sans les œuvres est morte.