Nahum 1.1
Amiot & Tamisier

Le Seigneur est un Dieu jaloux, un Dieu vengeur ; le Seigneur fait éclater sa vengeance, et le fait avec fureur ; le Seigneur se venge de ses ennemis, et il est inflexible pour ceux qui le haïssent. ³ Le Seigneur est patient ; il est grand en puissance ; mais il n’accorde jamais l’impunité. Le Seigneur marche parmi les tourbillons et les tempêtes ; et sous ses pieds s’élèvent des nuages de poussière. ⁴ Il menace la mer et la dessèche ; et il change tous les fleuves en un désert ; la beauté de Basan et du Carmel s’efface, la végétation du Liban se flétrit aussitôt qu’il a parlé. ⁵ Il ébranle les montagnes ; les collines se fondent ; la terre, le monde et tous ceux qui l’habitent tremblent devant lui. ⁶ Qui pourra soutenir sa colère ? et qui lui résistera lorsqu’il sera dans sa fureur ? Son indignation se répand comme un feu, et les rochers se brisent devant lui. ⁷ Le Seigneur est bon, il soutient les siens au jour de l’affliction, et il connaît ceux qui espèrent en lui. ⁸ Quand sévit la tourmente, il les protège ; mais il poursuivra ses ennemis jusque dans les ténèbres. ⁹ Pourquoi formez-vous des desseins contre le Seigneur ? il a entrepris lui-même de vous détruire absolument, et il ne le fera point en deux fois. ¹⁰ Car, comme les épines s’entrelacent et s’embrassent dans les halliers, ainsi ils s’unissent dans les festins où ils s’enivrent ensemble ; mais ils seront enfin consumés comme la paille sèche. ¹¹ Car il est sorti de vous un homme qui a formé contre le Seigneur de noirs desseins, et qui a nourri dans son esprit des pensées de malice et de perfidie. ¹² Voici ce que dit le Seigneur : Qu’ils soient aussi forts et en aussi grand nombre qu’ils voudront, ils tomberont [comme les cheveux sous le rasoir], et toute cette armée disparaîtra ; je vous ai affligés, mais je ne vous affligerai plus. ¹³ Je vais briser cette verge dont l’ennemi vous frappait, et je romprai vos chaînes. ¹⁴ Le Seigneur prononcera ses arrêts contre vous, prince de Ninive ; le bruit de votre nom ne se répandra plus à l’avenir ; j’exterminerai les statues et les idoles de la maison de votre dieu ; je la rendrai votre sépulcre, et ce sera un lieu d’ignominie.