Cantique 3
Ancien Testament Zadoc Kahn

1 Sur ma couche nocturne, je cherchai celui dont mon âme est éprise : je le cherchai mais ne le trouvai point.
2 Je résolus donc de me lever, de parcourir la ville – rues et places – pour chercher celui dont mon âme est éprise : je l’ai cherché et ne l’ai pas trouvé.
3 Les gardes qui font des rondes dans la ville m’ont rencontrée : « Avez-vous vu [leur demandai-je] celui dont mon âme est éprise »
4 A peine les eus-je dépassés que je trouvai celui que mon cœur aime ; je le saisis et ne le lâchais point, que je ne l’eusse emmené dans la maison de ma mère, dans la chambre de celle qui m’a mise au monde...

Le jeune homme

5 Je vous en conjure, ô filles de Jérusalem, par les biches ou les gazelles des champs : n’éveillez pas, ne provoquez pas l’amour, avant qu’il le veuille !

Les filles de Jérusalem

6 Qu’est-ce ceci qui s’élève du désert comme des colonnes de fumée, mêlées de vapeurs de myrrhe et d’encens et de toutes les poudres du parfumeur ?
7 Voyez, c’est la litière de Salomon ! Elle est entourée de soixante braves, d’entre les héros d’Israël ;
8 ils sont tous armés du glaive, experts dans les combats ; chacun porte le glaive au flanc, à cause des terreurs de la nuit
9 Le roi Salomon s’est fait faire un palanquin en bois du Liban.
10 Les colonnes en sont d’argent, la garniture d’or, le siège de pourpre ; l’intérieur en a été paré avec amour par les filles de Jérusalem.
11 Sortez et admirez ! filles de Sion, le roi Salomon, orné de la couronne dont le ceignit sa mère au jour de son hyménée, au jour de la joie de son cœur.