Malachie 3
Bible Pirot-Clamer

¹ Voici que j’envoie mon messager - il frayera le chemin devant moi. Aussitôt viendra dans son temple le Seigneur que vous recherchez. L’ange de l’alliance auquel vous aspirez - voici qu’il vient, dit Yahweh des armées. ² Qui pourra supporter le jour de sa venue ? - Qui, à sa vue, pourra se tenir debout ? Il sera pareil au feu du fondeur, au sel-lessive des fouleurs. ³ Il s’installera pour fondre et purifier l’argent, - il purifiera les enfants de Lévi et les coupellera - comme l’or et l’argent. Ils seront à Yahweh des ministres, - qui puissent présenter les offrandes en justice ; ⁴ Les offrandes de Juda et de Jérusalem - plairont à Yahweh Comme au jour du passé lointain, - comme aux années des origines. ⁵ Voici que je m’approche pour vous juger - je me dépêche pour venir déposer Contre tous les magiciens et les adultères, - contre les parjures, Contre ceux qui oppriment les ouvriers, - ainsi que les veuves et les orphelins, - contre ceux qui chassent l’étranger, Bref contre tous ceux qui ne me craignent pas, - dit Yahweh des armées ! ⁶ Non, moi Yahweh je ne change pas, - tout comme vous à votre façon. Vous ne cessez point, fils de Jacob, depuis les jours de vos pères - ⁷ de vous écarter de mes commandements - et de ne pas les observer. Revenez à moi et je reviendrai à vous, dit Yahweh des armées ! - Vous dites : “En quoi faut-il revenir ?” ⁸ L’homme peut-il frauder Dieu - cependant, vous essayez de le faire envers moi. Vous répondez : “En quoi te fraudons-nous ? - dans la dîme et les prélèvements ?” ⁹ Vous êtes déjà frappés de malédiction - et néanmoins vous, oui toute cette nation, - continuez à frauder. ¹⁰ Apportez donc au trésor toute la dîme - pour qu’il y ait des réserves dans ma Maison. Veuillez de cette façon m’éprouver, - dit Yahweh des armées : Voyez si je n’ouvre pas pour vous les écluses des cieux - et si je ne déverse pas sur vous l’abondance, - au delà de la mesure. ¹¹ En même temps, je réprimerai le dévoreur, - il ne détruira plus les fruits de votre sol, Il ne rendra plus stériles les vignes de vos champs, - dit Yahweh des armées. ¹² Et tous les peuples vous proclameront bienheureux, - car vous serez une terre de plaisance, - dit Yahweh des armées. ¹³ Vous tenez contre moi des propos violents, dit Yahweh ! - vous me répliquez : “Quelles sont nos paroles contre vous ? “ ¹⁴ Vous dites : “Peine perdue que de servir Yahweh ! - Quel profit nous ont rapporté La fidélité à ses observances - et la marche dans les processions de pénitence devant Yahweh des armées ? ¹⁵ Désormais nous proclamerons bienheureux les arrogants - car les malfaiteurs sont prospères - oui, ils tancent Dieu et ils lui échappent.” ¹⁶ Mais ceux qui craignent Dieu - se disent l’un à l’autre : “Yahweh fait attention, il écoute. Devant lui on tient un registre - où sont inscrits ceux qui craignent Yahweh - qui estiment son nom.” ¹⁷ Au jour où j’agirai, - dit Yahweh des armées, - ils seront mon propre bien, Je serai indulgent pour eux, - comme un père l’est pour un fils qui l’a servi. ¹⁸ Vous verrez alors à nouveau la différence - entre le juste et l’impie, - entre qui sert Dieu et qui ne le sert pas.