Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Aggée 1.4  / strong 05603     

Aggée 1.4
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Appel à reconstruire le temple

1 La seconde année du roi Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l’Éternel fut adressée par aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots :
2 Ainsi parle l’Éternel des armées : Ce peuple dit : Le temps n’est pas venu , le temps de rebâtir la maison de l’Éternel.
3 C’est pourquoi la parole de l’Éternel leur fut adressée par Aggée, le prophète, en ces mots :
4 Est-ce le temps pour vous d’habiter vos demeures lambrissées , Quand cette maison est détruite ?
5 Ainsi parle maintenant l’Éternel des armées : Considérez attentivement vos voies !
6 Vous semez beaucoup , et vous recueillez peu, Vous mangez , et vous n’êtes pas rassasiés, Vous buvez , et vous n’êtes pas désaltérés , Vous êtes vêtus , et vous n’avez pas chaud ; Le salaire de celui qui est à gages tombe dans un sac Percé .
7 Ainsi parle l’Éternel des armées : Considérez attentivement vos voies !
8 Montez sur la montagne, apportez du bois, Et bâtissez la maison : J’en aurai de la joie , et je serai glorifié , Dit l’Éternel.
9 Vous comptiez sur beaucoup , et voici, vous avez eu peu ; Vous l’avez rentré chez vous, mais j’ai soufflé dessus. Pourquoi ? dit l’Éternel des armées. À cause de ma maison, qui est détruite, Tandis que vous vous empressez chacun pour sa maison.
10 C’est pourquoi les cieux vous ont refusé la rosée, Et la terre a refusé ses produits.
11 J’ai appelé la sécheresse sur le pays, sur les montagnes, Sur le blé, sur le moût, sur l’huile, Sur ce que la terre peut rapporter , Sur les hommes et sur les bêtes, Et sur tout le travail des mains.
12 Zorobabel, fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, Et tout le reste du peuple, entendirent la voix de l’Éternel, leur Dieu, et les paroles d’Aggée, le prophète, selon la mission que lui avait donnée l’Éternel, leur Dieu. Et le peuple fut saisi de crainte devant l’Éternel.
13 Aggée, envoyé de l’Éternel, dit au peuple, d’après l’ordre de l’Éternel : Je suis avec vous, dit l’Éternel.
14 L’Éternel réveilla l’esprit de Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et l’esprit de Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, et l’esprit de tout le reste du peuple. Ils vinrent , et ils se mirent à l’œuvre dans la maison de l’Éternel des armées, leur Dieu,
15 le vingt-quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi darius.

Lexique biblique « caphan »

Strong numéro : 5603 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סָפַן

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

caphan (saw-fan’)

Verbe

Définition de « caphan »
  1. couvrir, recouvert, lambrissé, couvert de panneaux
    1. (Qal)
      • recouvrir, lambrisser
      • couvert, lambrissé
« caphan » est traduit dans la Louis Segond par :

couvrir, lambrisser + 1 non traduit ; 6

Concordance biblique hébraïque du mot « caphan »

Deutéronome 33.21
Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l’héritage du législateur ; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l’Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.

1 Rois 6.9
Après avoir achevé de bâtir la maison, Salomon la couvrit de planches et de poutres de cèdre.

1 Rois 7.3
On couvrit de cèdre les chambres qui portaient sur les colonnes et qui étaient au nombre de quarante-cinq, quinze par étage.

1 Rois 7.7
Il fit le portique du trône, où il rendait la justice , le portique du jugement ; et il le couvrit de cèdre, depuis le sol jusqu’au plafond.

Jérémie 22.14
Qui dit : Je me bâtirai une maison vaste, Et des chambres spacieuses ; Et qui s’y fait percer des fenêtres, La lambrisse de cèdre, Et la peint en couleur rouge !

Aggée 1.4
Est-ce le temps pour vous d’habiter vos demeures lambrissées , Quand cette maison est détruite ?


Cette Bible est dans le domaine public.