Psaumes 55.20
Perret-Gentil et Rilliet

Confiance du psalmiste trahie par un ami

¹ Au maître chantre. Avec instruments à cordes. Hymne de David.
² O Dieu ! prête l’oreille à ma prière, et ne te dérobe pas à ma supplication !
³ Fais attention à moi, et m’exauce ! J’erre en gémissant, et je suis troublé,
⁴ à la voix de l’ennemi, sous l’oppression de l’impie ; car ils versent sur moi les maux, et me persécutent avec fureur.
⁵ Mon cœur est tourmenté au dedans de moi, et des craintes de mort m’ont assailli ;
⁶ la peur et le tremblement me pénètrent, et le frisson me parcourt.
⁷ Aussi dis-je : Qu’on me donne l’aile de la colombe, je m’envolerai, et j’irai habiter en lieu sûr !
⁸ Voici, je fuirais au loin, je m’arrêterais au désert ; (Pause)
⁹ je m’échapperais, plus prompt que le vent rapide, que l’ouragan !
¹⁰ Consume, Seigneur, confonds leurs langues ! Car je vois dans la ville la violence et les rixes,
¹¹ qui jour et nuit y font la ronde dans ses murs, et le mal et la gêne sont dans son enceinte ;
¹² la ruine est dans son enceinte, et la violence et la fraude ne quittent pas ses places.
¹³ Ce n’est pas un ennemi qui m’outrage : je le supporterais ; un homme dont la haine se déclare, qui s’élève contre moi : je pourrais m’y soustraire ;
¹⁴ mais c’est toi, homme qui avais mon estime, mon ami, l’un de mes familiers ;
¹⁵ nous nous rendions l’un à l’autre l’intimité douce ; à la maison de Dieu nous allions avec la foule !
¹⁶ Que la mort les surprenne, qu’ils descendent vivants aux Enfers ! car la malice est dans leurs demeures, au milieu d’eux.
¹⁷ Cependant, je crie à Dieu, et l’Éternel me sauvera.
¹⁸ Le soir, et le matin, et à midi, je me plains et je gémis, et Il entendra ma voix.
¹⁹ Il me tirera sain et sauf du combat qu’on me livre, car mes adversaires sont nombreux.
²⁰ Dieu veut m’exaucer, et les humilier, (car Il est toujours sur son trône) (Pause) ces hommes qui ne changent point, et n’ont de Dieu nulle crainte.
²¹ Ils mettent la main sur leurs amis, et brisent leur pacte [d’union] ;
²² leur bouche a plus de douceur que le lait, et leur cœur est hostile ; leurs paroles sont plus onctueuses que l’huile, et ce sont des épées nues.
²³ « Remets à l’Éternel le soin de ton sort, et Il te soutiendra, et ne permettra pas toujours qu’on ébranle le juste. »