Zacharie 12
Ancien Testament Zadoc Kahn

¹ Enoncé de la parole de l’Éternel concernant Israël : Parole de l’Éternel qui a déployé les cieux, fondé la terre et formé l’esprit qui anime l’homme : ² « Voici que je vais faire de Jérusalem une amphore donnant le vertige à tous les peuples d’alentour ; même pour ce qui est de Juda, il sera là quand Jérusalem sera serrée de près. ³ En ce jour, je ferai de Jérusalem une pierre lourde à soulever pour toutes les nations ; tous ceux qui voudront la soulever s’écorcheront cruellement. Cependant tous les peuples de la terre se réuniront contre elle. ⁴ En ce jour, dit l’Éternel, je frapperai tous les chevaux d’épouvante et leurs cavaliers de démence ; mais sur la maison de Juda j’aurai les yeux ouverts, tandis que je frapperai de cécité tous les chevaux des nations. ⁵ Alors les chefs de Juda diront en leur cœur : « Je vais renforcer le courage des habitants de Jérusalem par l’Éternel-Cebaot, leur Dieu. » ⁶ En ce jour, je ferai des chefs de Juda comme un brasier allumé parmi du bois, comme une torche enflammée au milieu d’un tas de gerbes ; ils dévoreront, à droite, à gauche, toutes les nations environnantes ; mais Jérusalem continuera à être solidement assise dans Jérusalem. ⁷ Et tout d’abord l’Éternel viendra au secours des tentes de Juda, pour que la gloire de la maison de David et la gloire des habitants de Jérusalem ne s’élèvent pas trop au-dessus de Juda. ⁸ En ce jour, l’Éternel étendra sa protection sur les habitants de Jérusalem, et alors le plus vacillant parmi eux sera comme David, et ceux de la maison de David paraîtront à leurs yeux comme des êtres divins, comme des anges de l’Éternel. ⁹ En ce jour, je m’appliquerai à détruire toutes les nations venues contre Jérusalem. ¹⁰ Mais sur la maison de David et sur les habitants de Jérusalem je répandrai un esprit de bienveillance et de pitié, et ils porteront les regards vers moi à cause de celui qui aura été percé de leurs coups, ils le regretteront comme on regrette un [fils] unique, et le pleureront amèrement comme on pleure un premier-né. ¹¹ En ce jour, il y aura grand deuil à Jérusalem, comme fut le deuil de Hadadrimôn dans la vallée de Meghiddôn. ¹² Et le pays sera en deuil, chaque famille à part, la famille de la maison de David a part et leurs femmes à part, la famille de la maison de Nathan a part et leurs femmes à part, ¹³ la famille de la maison de Lévi à part et leurs femmes à part, la famille de Séméi à part et leurs femmes à part ; ¹⁴ de même toutes les familles restantes, chaque famille à part et leurs femmes à part.