Matthieu 28.9
Louis Segond + Codes Strong

Résurrection de Jésus

¹ Après le sabbat, à l’aube du premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l’autre Marie allèrent voir le sépulcre.
² Et voici , il y eut un grand tremblement de terre ; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s’assit dessus .
³ Son aspect était comme l’éclair, et son vêtement blanc comme la neige.
⁴ Les gardes tremblèrent de peur , et devinrent comme morts.
⁵ Mais l’ange prit la parole , et dit aux femmes : Pour vous, ne craignez pas ; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié .
⁶ Il n’est point ici ; il est ressuscité , comme il l’avait dit . Venez , voyez le lieu où il était couché ,
⁷ et allez promptement dire à ses disciples qu’il est ressuscité des morts. Et voici , il vous précède en Galilée : c’est là que vous le verrez . Voici , je vous l’ai dit .
⁸ Elles s’éloignèrent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande joie, et elles coururent porter la nouvelle aux disciples.
⁹ Et voici , Jésus vint à leur rencontre , et dit : Je vous salue . Elles s’approchèrent pour saisir ses pieds, et elles se prosternèrent devant lui.
¹⁰ Alors Jésus leur dit : Ne craignez pas ; allez dire à mes frères de se rendre en Galilée : c’est là qu’ils me verront .
¹¹ Pendant qu’elles étaient en chemin , quelques hommes de la garde entrèrent dans la ville, et annoncèrent aux principaux sacrificateurs tout ce qui était arrivé .
¹² Ceux-ci, après s’être assemblés avec les anciens et avoir tenu conseil, donnèrent aux soldats une forte somme d’argent,
¹³ en disant : Dites : Ses disciples sont venus de nuit le dérober , pendant que nous dormions .
¹⁴ Et si le gouverneur l’apprend , nous l’apaiserons , et nous vous tirerons de peine .
¹⁵ Les soldats prirent l’argent, et suivirent les instructions qui leur furent données . Et ce bruit s’est répandu parmi les Juifs, jusqu’à ce jour.

Mission confiée aux disciples

¹⁶ Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée .
¹⁷ Quand ils le virent , ils se prosternèrent devant lui. Mais quelques-uns eurent des doutes .
¹⁸ Jésus, s’étant approché , leur parla ainsi : Tout pouvoir m’a été donné dans le ciel et sur la terre.
¹⁹ Allez , faites de toutes les nations des disciples , les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit,
²⁰ et enseignez -leur à observer tout ce que je vous ai prescrit . Et voici , je suis avec vous tous les jours , jusqu’à la fin du monde.

Lexique biblique « proserchomai »

Strong numéro : 4334	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
προσέρχομαι	Vient de 4314 et 2064, incluant ses variantes
Mot translittéré	Type de mot
proserchomai (pros-er’-khom-ahee)	Verbe
Définition de « proserchomai »
venir à, s’approcher de. aller près de. consentir à
« proserchomai » est traduit dans la Louis Segond par :
s’approcher, venir, aborder, s’adresser à, s’avancer, se rendre, entrer, se lier, aller trouver, s’attacher, … ; 86
Concordance biblique grecque du mot « proserchomai »
Matthieu 4.3 Le tentateur , s’étant approché (proserchomai) , lui dit : Si tu es Fils de Dieu, ordonne que ces pierres deviennent des pains. Matthieu 4.11 Alors le diable le laissa . Et voici , des anges vinrent (proserchomai) auprès de Jésus, et le servaient . Matthieu 5.1 Voyant la foule, Jésus monta sur la montagne ; et, après qu’il se fut assis , ses disciples s’approchèrent (proserchomai) de lui. Matthieu 8.5 Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier l’aborda (proserchomai) , le priant Matthieu 8.19 Un scribe s’approcha (proserchomai) , et lui dit : Maître, je te suivrai partout où tu iras . Matthieu 8.25 Les disciples s’étant approchés (proserchomai) le réveillèrent , et dirent : Seigneur, sauve -nous, nous périssons ! Matthieu 9.14 Alors les disciples de Jean vinrent (proserchomai) auprès de Jésus, et dirent : Pourquoi nous et les pharisiens jeûnons -nous, tandis que tes disciples ne jeûnent point ? Matthieu 9.20 Et voici , une femme atteinte d’une perte de sang depuis douze ans s’approcha (proserchomai) par derrière, et toucha le bord de son vêtement. Matthieu 9.28 Lorsqu’il fut arrivé à la maison, les aveugles s’approchèrent (proserchomai) de lui, et Jésus leur dit : Croyez-vous que je puisse faire cela ? Oui, Seigneur, lui répondirent-ils . Matthieu 13.10 Les disciples s’approchèrent (proserchomai) , et lui dirent : Pourquoi leur parles-tu en paraboles ? Matthieu 13.27 Les serviteurs du maître de la maison vinrent (proserchomai) lui dire : Seigneur, n’as-tu pas semé une bonne semence dans ton champ ? D’où vient donc qu’il y a de l’ivraie ? Matthieu 13.36 Alors il renvoya la foule, et entra dans la maison. Ses disciples s’approchèrent (proserchomai) de lui, et dirent : Explique -nous la parabole de l’ivraie du champ. Matthieu 14.12 Les disciples de Jean vinrent (proserchomai) prendre son corps, et l’ensevelirent . Et ils allèrent l’annoncer à Jésus. Matthieu 14.15 Le soir étant venu , les disciples s’approchèrent (proserchomai) de lui, et dirent : Ce lieu est désert, et l’heure est déjà avancée ; renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages, pour s’acheter des vivres. Matthieu 15.1 Alors des pharisiens et des scribes vinrent (proserchomai) de Jérusalem auprès de Jésus, et dirent : Matthieu 15.12 Alors ses disciples s’approchèrent (proserchomai) , et lui dirent : Sais-tu que les pharisiens ont été scandalisés des paroles qu’ils ont entendues ? Matthieu 15.23 Il ne lui répondit pas un mot, et ses disciples s’approchèrent (proserchomai) , et lui dirent avec instance : Renvoie -la, car elle crie derrière nous. Matthieu 15.30 Alors s’approcha (proserchomai) de lui une grande foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d’autres malades. On les mit à ses pieds, et il les guérit ; Matthieu 16.1 Les pharisiens et les sadducéens abordèrent (proserchomai) Jésus et, pour l’éprouver , lui demandèrent de leur faire voir un signe venant du ciel. Matthieu 17.7 Mais Jésus, s’approchant (proserchomai) , les toucha , et dit : Levez-vous , n’ayez pas peur ! Matthieu 17.14 Lorsqu’ils furent arrivés près de la foule, un homme vint (proserchomai) se jeter à genoux devant Jésus , et dit : Matthieu 17.19 Alors les disciples s’approchèrent (proserchomai) de Jésus, et lui dirent en particulier : Pourquoi n’avons-nous pu chasser ce démon ? Matthieu 17.24 Lorsqu’ils arrivèrent à Capernaüm, ceux qui percevaient les deux drachmes s’adressèrent (proserchomai) à Pierre, et lui dirent : Votre maître ne paie -t-il pas les deux drachmes ? Matthieu 18.1 En ce moment, les disciples s’approchèrent (proserchomai) de Jésus, et dirent : Qui donc est le plus grand dans le royaume des cieux ? Matthieu 18.21 Alors Pierre s’approcha (proserchomai) de lui, et dit : Seigneur, combien de fois pardonnerai -je à mon frère, lorsqu’il péchera contre moi ? Sera-ce jusqu’à sept fois ? Matthieu 19.3 Les pharisiens l’abordèrent (proserchomai) , et dirent , pour l’éprouver : Est-il permis à un homme de répudier sa femme pour un motif quelconque ? Matthieu 19.16 Et voici , un homme s’approcha (proserchomai) , et dit à Jésus : Maître, que dois-je faire de bon pour avoir la vie éternelle ? Matthieu 20.20 Alors la mère des fils de Zébédée s’approcha (proserchomai) de Jésus avec ses fils, et se prosterna , pour lui faire une demande . Matthieu 21.14 Des aveugles et des boiteux s’approchèrent (proserchomai) de lui dans le temple. Et il les guérit . Matthieu 21.23 Jésus se rendit dans le temple, et, pendant qu’il enseignait , les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple vinrent (proserchomai) lui dire : Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t’a donné cette autorité ? La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Matthieu 28.9 Louis Segond + Codes Strong

Résurrection de Jésus

Mission confiée aux disciples

Lexique biblique « proserchomai »

Matthieu 28.9
Louis Segond + Codes Strong