Jean 15.4
Louis Segond + Codes Strong

Le cep et les sarments

¹ Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
² Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche ; et tout sarment qui porte du fruit, il l’émonde , afin qu’il porte encore plus de fruit.
³ Déjà vous êtes purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée .
⁴ Demeurez en moi, et je demeurerai en vous. Comme le sarment ne peut de lui-même porter du fruit, s’il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez non plus , si vous ne demeurez en moi.
⁵ Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire .
⁶ Si quelqu’un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors, comme le sarment, et il sèche ; puis on ramasse les sarments, on les jette au feu, et ils brûlent .
⁷ Si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, demandez ce que vous voudrez , et cela vous sera accordé .
⁸ Si vous portez beaucoup de fruit, c’est ainsi que mon Père sera glorifié , et que vous serez mes disciples.
⁹ Comme le Père m’a aimé , je vous ai aussi aimés . Demeurez dans mon amour.
¹⁰ Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j’ai gardé les commandements de mon Père, et que je demeure dans son amour.
¹¹ Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite .
¹² C’est ici mon commandement : Aimez -vous les uns les autres, comme je vous ai aimés .
¹³ Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis.
¹⁴ Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande .
¹⁵ Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître ; mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j’ai appris de mon Père.
¹⁶ Ce n’est pas vous qui m’avez choisi ; mais moi, je vous ai choisis , et je vous ai établis , afin que vous alliez , et que vous portiez du fruit, et que votre fruit demeure , afin que ce que vous demanderez au Père en mon nom, il vous le donne .
¹⁷ Ce que je vous commande , c’est de vous aimer les uns les autres.

L’œuvre du Saint-Esprit et la mort de Jésus

¹⁸ Si le monde vous hait , sachez qu’il m’a haï avant vous.
¹⁹ Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui ; mais parce que vous n’êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait .
²⁰ Souvenez -vous de la parole que je vous ai dite : Le serviteur n’est pas plus grand que son maître. S’ils m’ont persécuté , ils vous persécuteront aussi ; s’ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre.
²¹ Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu’ils ne connaissent pas celui qui m’a envoyé .
²² Si je n’étais pas venu et que je ne leur eusse point parlé , ils n’auraient pas de péché ; mais maintenant ils n’ont aucune excuse de leur péché.
²³ Celui qui me hait , hait aussi mon Père.
²⁴ Si je n’avais pas fait parmi eux des œuvres que nul autre n’a faites , ils n’auraient pas de péché ; mais maintenant ils les ont vues , et ils ont haï et moi et mon Père.
²⁵ Mais cela est arrivé afin que s’accomplît la parole qui est écrite dans leur loi : Ils m’ont haï sans cause.
²⁶ Quand sera venu le consolateur, que je vous enverrai de la part du Père, l’Esprit de vérité, qui vient du Père, il rendra témoignage de moi ;
²⁷ et vous aussi, vous rendrez témoignage , parce que vous êtes avec moi dès le commencement.

Lexique biblique « kago »

Strong numéro : 2504	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
κἀγώ	Vient de 2532 et 1473, voir aussi kamoi, kam-oy, ey kame, kam-eh
Mot translittéré	Type de mot
kago (kag-o’)	Conjonction
Définition de « kago »
et je. moi aussi, aussi bien, de manière que je. même moi.
« kago » est traduit dans la Louis Segond par :
et moi, aussi, je, moi aussi, … ; 72
Concordance biblique grecque du mot « kago »
Matthieu 2.8 Puis il les envoya à Bethléhem, en disant : Allez , et prenez des informations exactes sur le petit enfant ; quand vous l’aurez trouvé , faites-le-moi savoir , afin que j’aille aussi (kago) moi-même l’adorer . Matthieu 10.32 C’est pourquoi, quiconque me confessera devant les hommes, je le confesserai aussi (kago) devant mon Père qui est dans les cieux ; Matthieu 10.33 mais quiconque me reniera devant les hommes, je le renierai aussi (kago) devant mon Père qui est dans les cieux. Matthieu 11.28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés , et je (kago) vous donnerai du repos . Matthieu 16.18 Et moi (kago), je te dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle. Matthieu 21.24 Jésus leur répondit : Je vous adresserai aussi (kago) une question ; et, si vous m’y répondez , je vous (kago) dirai par quelle autorité je fais ces choses. Matthieu 26.15 et dit : Que voulez-vous me donner , et (kago) je vous le livrerai ? Et ils lui payèrent trente pièces d’argent. Marc 11.29 Jésus leur répondit : Je vous adresserai aussi (kago) une question ; répondez -moi, et je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses. Luc 1.3 il m’a aussi (kago) semblé bon, après avoir fait des recherches exactes sur toutes ces choses depuis leur origine, de te les exposer par écrit d’une manière suivie, excellent Théophile, Luc 2.48 Quand ses parents le virent , ils furent saisis d’étonnement , et sa mère lui dit : Mon enfant, pourquoi as-tu agi de la sorte avec nous ? Voici , ton père et moi (kago), nous te cherchions avec angoisse . Luc 11.9 Et (kago) moi, je vous dis : Demandez , et l’on vous donnera ; cherchez , et vous trouverez ; frappez , et l’on vous ouvrira . Luc 16.9 Et moi (kago), je vous dis : Faites -vous des amis avec les richesses injustes, pour qu’ils vous reçoivent dans les tabernacles éternels, quand elles viendront à vous manquer . Luc 20.3 Il leur répondit : Je vous adresserai aussi (kago) une question. Dites -moi, Luc 22.29 c’est pourquoi je (kago) dispose du royaume en votre faveur, comme mon Père en a disposé en ma faveur, Jean 1.31 Je (kago) ne le connaissais pas, mais c’est afin qu’il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d’eau. Jean 1.33 Je (kago) ne le connaissais pas, mais celui qui m’a envoyé baptiser d’eau, celui-là m’a dit : Celui sur qui tu verras l’Esprit descendre et s’arrêter , c’est celui qui baptise du Saint-Esprit. Jean 1.34 Et j (kago)’ai vu , et j’ai rendu témoignage qu’il est le Fils de Dieu. Jean 5.17 Mais Jésus leur répondit : Mon Père agit jusqu’à présent ; moi (kago) aussi, j’agis . Jean 6.56 Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je (kago) demeure en lui. Jean 6.57 Comme le Père qui est vivant m’a envoyé , et que je (kago) vis par le Père, ainsi celui qui me mange vivra par moi. Jean 7.28 Et Jésus, enseignant dans le temple, s’écria : Vous me (kago) connaissez , et vous savez d’où je suis ! Je ne suis pas venu de moi-même : mais celui qui m’a envoyé est vrai, et vous ne le connaissez pas. Jean 8.26 J’ai beaucoup de choses à dire de vous et à juger en vous ; mais celui qui m’a envoyé est vrai, et ce que j’ai entendu de lui, je (kago) le dis au monde. Jean 10.15 comme le Père me connaît et comme je connais le Père (kago) ; et je donne ma vie pour mes brebis. Jean 10.27 Mes brebis entendent ma voix ; je (kago) les connais , et elles me suivent . Jean 10.28 Je (kago) leur donne la vie éternelle ; et elles ne périront jamais , et personne ne les ravira de ma main. Jean 10.38 Mais si je les fais , quand même vous ne me croyez point, croyez à ces œuvres, afin que vous sachiez et reconnaissiez que le Père est en moi et que je (kago) suis dans le Père. Jean 12.32 Et moi (kago), quand j’aurai été élevé de la terre, j’attirerai tous les hommes à moi. Jean 14.20 En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je (kago) suis en vous. Jean 15.4 Demeurez en moi, et je (kago) demeurerai en vous. Comme le sarment ne peut de lui-même porter du fruit, s’il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez non plus , si vous ne demeurez en moi. Jean 15.5 Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je (kago) demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Jean 15.4 Louis Segond + Codes Strong

Le cep et les sarments

L’œuvre du Saint-Esprit et la mort de Jésus

Lexique biblique « kago »

Jean 15.4
Louis Segond + Codes Strong