Esaïe 38.16
Septante

Maladie et guérison d’Ézéchias

¹ ἐγένετο δὲ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἐμαλακίσθη Εζεκιας ἕως θανάτου καὶ ἦλθεν πρὸς αὐτὸν Ησαιας υἱὸς Αμως ὁ προφήτης καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν τάδε λέγει κύριος τάξαι περὶ τοῦ οἴκου σου ἀποθνῄσκεις γὰρ σὺ καὶ οὐ ζήσῃ.
2 Samuel 17.23 2 Chroniques 32.24 Esaïe 38.1-38.8 2 Rois 20.1-20.11 Esaïe 37.2
² καὶ ἀπέστρεψεν Εζεκιας τὸ πρόσωπον αὐτοῦ πρὸς τὸν τοῖχον καὶ προσηύξατο πρὸς κύριον.
Psaumes 50.15 Matthieu 6.6 1 Rois 8.30 Psaumes 91.15
³ λέγων μνήσθητι κύριε ὡς ἐπορεύθην ἐνώπιόν σου μετὰ ἀληθείας ἐν καρδίᾳ ἀληθινῇ καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιόν σου ἐποίησα καὶ ἔκλαυσεν Εζεκιας κλαυθμῷ μεγάλῳ.
Psaumes 6.8 Néhémie 13.14 1 Chroniques 29.19 Psaumes 32.2 Hébreux 5.7
⁴ καὶ ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς Ησαιαν λέγων.
⁵ πορεύθητι καὶ εἰπὸν Εζεκια τάδε λέγει κύριος ὁ θεὸς Δαυιδ τοῦ πατρός σου ἤκουσα τῆς φωνῆς τῆς προσευχῆς σου καὶ εἶδον τὰ δάκρυά σου ἰδοὺ προστίθημι πρὸς τὸν χρόνον σου ἔτη δέκα πέντε.
2 Rois 18.2 Psaumes 147.3 2 Rois 18.13 Matthieu 22.32 1 Chroniques 17.2-17.4
⁶ καὶ ἐκ χειρὸς βασιλέως Ἀσσυρίων σώσω σε καὶ ὑπὲρ τῆς πόλεως ταύτης ὑπερασπιῶ.
Esaïe 37.35 2 Timothée 4.17 Esaïe 31.4-31.5 Esaïe 12.6 2 Chroniques 32.22
⁷ τοῦτο δέ σοι τὸ σημεῖον παρὰ κυρίου ὅτι ὁ θεὸς ποιήσει τὸ ῥῆμα τοῦτο.
Juges 6.37-6.39 Esaïe 37.30 Esaïe 38.22 Esaïe 7.11-7.14 Genèse 9.13
⁸ τὴν σκιὰν τῶν ἀναβαθμῶν οὓς κατέβη ὁ ἥλιος τοὺς δέκα ἀναβαθμοὺς τοῦ οἴκου τοῦ πατρός σου ἀποστρέψω τὸν ἥλιον τοὺς δέκα ἀναβαθμούς καὶ ἀνέβη ὁ ἥλιος τοὺς δέκα ἀναβαθμούς οὓς κατέβη ἡ σκιά.
2 Chroniques 32.24 2 Rois 20.9-20.11 2 Chroniques 32.31 Josué 10.12-10.14 Matthieu 16.1
⁹ προσευχὴ Εζεκιου βασιλέως τῆς Ιουδαίας ἡνίκα ἐμαλακίσθη καὶ ἀνέστη ἐκ τῆς μαλακίας αὐτοῦ.
Psaumes 30.11-30.12 Psaumes 18.1 2 Chroniques 29.30 Esaïe 12.1-12.6 Psaumes 116.1-116.4
¹⁰ ἐγὼ εἶπα ἐν τῷ ὕψει τῶν ἡμερῶν μου ἐν πύλαις ᾅδου καταλείψω τὰ ἔτη τὰ ἐπίλοιπα.
2 Corinthiens 1.9 Psaumes 102.24 Job 7.7 Psaumes 107.18 Job 6.11
¹¹ εἶπα οὐκέτι μὴ ἴδω τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ ἐπὶ τῆς γῆς οὐκέτι μὴ ἴδω ἄνθρωπον.
Psaumes 27.13 Psaumes 6.4-6.5 Psaumes 116.8-116.9 Job 35.14-35.15 Psaumes 31.22
¹² ἐκ τῆς συγγενείας μου κατέλιπον τὸ λοιπὸν τῆς ζωῆς μου ἐξῆλθεν καὶ ἀπῆλθεν ἀπ’ ἐμοῦ ὥσπερ ὁ καταλύων σκηνὴν πήξας τὸ πνεῦμά μου παρ’ ἐμοὶ ἐγένετο ὡς ἱστὸς ἐρίθου ἐγγιζούσης ἐκτεμεῖν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ παρεδόθην.
Hébreux 1.12 Psaumes 73.14 2 Corinthiens 5.1 2 Pierre 1.13-1.14 2 Corinthiens 5.4
¹³ ἕως πρωὶ ὡς λέοντι οὕτως τὰ ὀστᾶ μου συνέτριψεν ἀπὸ γὰρ τῆς ἡμέρας ἕως τῆς νυκτὸς παρεδόθην.
Daniel 6.24 Psaumes 51.8 Job 16.12-16.14 1 Corinthiens 11.30-11.32 Osée 5.14
¹⁴ ὡς χελιδών οὕτως φωνήσω καὶ ὡς περιστερά οὕτως μελετήσω ἐξέλιπον γάρ μου οἱ ὀφθαλμοὶ τοῦ βλέπειν εἰς τὸ ὕψος τοῦ οὐρανοῦ πρὸς τὸν κύριον ὃς ἐξείλατό με.
Esaïe 59.11 Ezéchiel 7.16 Psaumes 119.122-119.123 Job 30.29 Nahum 2.7
¹⁵ καὶ ἀφείλατό μου τὴν ὀδύνην τῆς ψυχῆς.
1 Rois 21.27 Job 7.11 Job 10.1 Jean 12.27 2 Rois 4.27
¹⁶ κύριε περὶ αὐτῆς γὰρ ἀνηγγέλη σοι καὶ ἐξήγειράς μου τὴν πνοήν καὶ παρακληθεὶς ἔζησα.
Deutéronome 8.3 Matthieu 4.4 Psaumes 71.20 Psaumes 119.25 2 Corinthiens 4.17
¹⁷ εἵλου γάρ μου τὴν ψυχήν ἵνα μὴ ἀπόληται καὶ ἀπέρριψας ὀπίσω μου πάσας τὰς ἁμαρτίας μου.
Esaïe 43.25 Jérémie 31.34 Psaumes 86.13 Psaumes 30.3 Jonas 2.6
¹⁸ οὐ γὰρ οἱ ἐν ᾅδου αἰνέσουσίν σε οὐδὲ οἱ ἀποθανόντες εὐλογήσουσίν σε οὐδὲ ἐλπιοῦσιν οἱ ἐν ᾅδου τὴν ἐλεημοσύνην σου.
Ecclésiaste 9.10 Psaumes 6.5 Psaumes 30.9 Nombres 16.33 Proverbes 14.32
¹⁹ οἱ ζῶντως εὐλογήσουσίν σε ὃν τρόπον κἀγώ ἀπὸ γὰρ τῆς σήμερον παιδία ποιήσω ἃ ἀναγγελοῦσιν τὴν δικαιοσύνην σου.
Deutéronome 6.7 Deutéronome 4.9 Psaumes 78.3-78.6 Psaumes 145.4 Genèse 18.19
²⁰ κύριε τῆς σωτηρίας μου καὶ οὐ παύσομαι εὐλογῶν σε μετὰ ψαλτηρίου πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς μου κατέναντι τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ.
Psaumes 9.13-9.14 Psaumes 66.13-66.15 Psaumes 33.2 Psaumes 145.2 Psaumes 30.11-30.12
²¹ καὶ εἶπεν Ησαιας πρὸς Εζεκιαν λαβὲ παλάθην ἐκ σύκων καὶ τρῖψον καὶ κατάπλασαι καὶ ὑγιὴς ἔσῃ.
Marc 7.33 2 Rois 20.7-20.8 Jean 9.6
²² καὶ εἶπεν Εζεκιας τοῦτο τὸ σημεῖον ὅτι ἀναβήσομαι εἰς τὸν οἶκον κυρίου τοῦ θεοῦ.
Psaumes 84.10-84.12 Psaumes 84.1-84.2 Jean 5.14 Psaumes 118.18-118.19 Psaumes 122.1