Lamentations 5
Septante

Après la prise de Jérusalem

1 μνήσθητι κύριε ὅ τι ἐγενήθη ἡμῖν ἐπίβλεψον καὶ ἰδὲ τὸν ὀνειδισμὸν ἡμῶν.
Psaumes 44.13-44.16 Lamentations 3.61 Néhémie 4.4 Psaumes 74.10-74.11 Jérémie 15.15
2 κληρονομία ἡμῶν μετεστράφη ἀλλοτρίοις οἱ οἶκοι ἡμῶν ξένοις.
Sophonie 1.13 Esaïe 1.7 Ezéchiel 7.24 Ezéchiel 7.21 Jérémie 6.12
3 ὀρφανοὶ ἐγενήθημεν οὐχ ὑπάρχει πατήρ μητέρες ἡμῶν ὡς αἱ χῆραι.
Jérémie 18.21 Exode 22.24 Osée 14.3 Jérémie 15.8
4 ἐξ ἡμερῶν ἡμῶν ξύλα ἡμῶν ἐν ἀλλάγματι ἦλθεν.
Esaïe 3.1 Ezéchiel 4.9-4.17 Deutéronome 28.48
5 ἐπὶ τὸν τράχηλον ἡμῶν ἐδιώχθημεν ἐκοπιάσαμεν οὐκ ἀνεπαύθημεν.
Néhémie 9.36-9.37 Deutéronome 28.65-28.66 Deutéronome 28.48 Matthieu 11.29 Jérémie 28.14
6 Αἴγυπτος ἔδωκεν χεῖρα Ασσουρ εἰς πλησμονὴν αὐτῶν.
Osée 9.3 Osée 12.1 Jérémie 2.36 Jérémie 50.15 Esaïe 31.1-31.3
7 οἱ πατέρες ἡμῶν ἥμαρτον οὐχ ὑπάρχουσιν ἡμεῖς τὰ ἀνομήματα αὐτῶν ὑπέσχομεν.
Jérémie 16.12 Jérémie 31.29 Ezéchiel 18.2 Jérémie 14.20 Exode 20.5
8 δοῦλοι ἐκυρίευσαν ἡμῶν λυτρούμενος οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῶν.
Zacharie 11.6 Néhémie 5.15 Psaumes 7.2 Proverbes 30.22 Deutéronome 28.43
9 ἐν ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν εἰσοίσομεν ἄρτον ἡμῶν ἀπὸ προσώπου ῥομφαίας τῆς ἐρήμου.
Jérémie 40.9-40.12 Jérémie 42.14 Ezéchiel 4.16-4.17 Jérémie 41.1-41.10 Juges 6.11
10 τὸ δέρμα ἡμῶν ὡς κλίβανος ἐπελειώθη συνεσπάσθησαν ἀπὸ προσώπου καταιγίδων λιμοῦ.
Lamentations 4.8 Job 30.30 Lamentations 3.4 Psaumes 119.83
11 γυναῖκας ἐν Σιων ἐταπείνωσαν παρθένους ἐν πόλεσιν Ιουδα.
Zacharie 14.2 Esaïe 13.16 Deutéronome 28.30
12 ἄρχοντες ἐν χερσὶν αὐτῶν ἐκρεμάσθησαν πρεσβύτεροι οὐκ ἐδοξάσθησαν.
Lamentations 4.16 Esaïe 47.6 Jérémie 52.25-52.27 Lamentations 2.10 Lamentations 2.20
13 ἐκλεκτοὶ κλαυθμὸν ἀνέλαβον καὶ νεανίσκοι ἐν ξύλῳ ἠσθένησαν.
Juges 16.21 Exode 2.11 Matthieu 23.4 Job 31.10 Exode 11.5
14 καὶ πρεσβῦται ἀπὸ πύλης κατέπαυσαν ἐκλεκτοὶ ἐκ ψαλμῶν αὐτῶν κατέπαυσαν.
Jérémie 7.34 Esaïe 3.2-3.3 Jérémie 25.10 Deutéronome 16.18 Job 30.31
15 κατέλυσεν χαρὰ καρδίας ἡμῶν ἐστράφη εἰς πένθος ὁ χορὸς ἡμῶν.
Amos 8.10 Amos 6.4-6.7 Psaumes 30.11 Jacques 4.9-4.10 Jérémie 25.10
16 ἔπεσεν ὁ στέφανος τῆς κεφαλῆς ἡμῶν οὐαὶ δὴ ἡμῖν ὅτι ἡμάρτομεν.
Psaumes 89.39 Jérémie 13.18 Esaïe 3.9-3.11 Lamentations 1.1 Job 19.9
17 περὶ τούτου ἐγενήθη ὀδυνηρὰ ἡ καρδία ἡμῶν περὶ τούτου ἐσκότασαν οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν.
Esaïe 1.5 Lamentations 2.11 Job 17.7 Psaumes 6.7 Lamentations 1.13
18 ἐπ’ ὄρος Σιων ὅτι ἠφανίσθη ἀλώπεκες διῆλθον ἐν αὐτῇ.
Michée 3.12 Psaumes 74.2-74.3 Lamentations 2.8-2.9 Esaïe 32.13-32.14 Jérémie 17.3
19 σὺ δέ κύριε εἰς τὸν αἰῶνα κατοικήσεις ὁ θρόνος σου εἰς γενεὰν καὶ γενεάν.
Psaumes 102.12 Psaumes 45.6 Psaumes 102.25-102.27 Psaumes 145.13 Psaumes 9.7
20 ἵνα τί εἰς νεῖκος ἐπιλήσῃ ἡμῶν καταλείψεις ἡμᾶς εἰς μακρότητα ἡμερῶν.
Psaumes 13.1 Psaumes 44.24 Jérémie 14.19-14.21 Psaumes 85.5 Esaïe 64.9-64.12
21 ἐπίστρεψον ἡμᾶς κύριε πρὸς σέ καὶ ἐπιστραφησόμεθα καὶ ἀνακαίνισον ἡμέρας ἡμῶν καθὼς ἔμπροσθεν.
Psaumes 80.3 Jérémie 31.18 Psaumes 80.19 Psaumes 80.7 1 Rois 18.37
22 ὅτι ἀπωθούμενος ἀπώσω ἡμᾶς ὠργίσθης ἐφ’ ἡμᾶς ἕως σφόδρα.
Psaumes 60.1-60.2 Ezéchiel 37.11 Osée 1.6 Psaumes 44.9 Jérémie 15.1-15.5