Psaumes 40.7
Ancien Testament Samuel Cahen

¹ Au maître de chant ; psaume de David. ² J’ai espéré, espéré en Iehovah, il s’est incliné vers moi et a écouté mes cris. ³ Il m’a fait remonter de la fosse tumultueuse, du limon bourbeux, il a placé mes pieds sur le rocher, raffermissant mes pas. ⁴ Il a mis dans ma bouche un nouveau cantique, louange de notre Dieu ; plusieurs le verront et craindront, et se confieront en Iehovah. ⁵ Heureux l’homme qui a mis en Iehovah sa confiance, qui ne s’est pas tourné vers les orgueilleux, vers les séducteurs par la fausseté. ⁶ Toi, Iehovah, mon Dieu, tu as fait des choses nombreuses ; tes merveilles et tes pensées (sont) sur nous ; rien ne t’est comparable ; si je voulais (les) annoncer, (les) proclamer pour (les) raconter, elles seraient trop nombreuses à être énumérées. ⁷ Tu ne désires ni victimes ni offrandes [tu m’as ouvert des oreilles] ; tu ne demandes ni holocauste ni victime de péché. ⁸ Alors j’ai dit : Voici que je viens, un rouleau du livre écrit avec moi. ⁹ Mon désir, ô mon Dieu ! est d’exécuter ta volonté et (de conserver) ta doctrine en moi. ¹⁰ J’annonce la justice dans une grande assemblée ; voici que je ne ferme point mes lèvres [Iehovah, tu le sais]. ¹¹ Je n’ai point caché ta justice dans mon cœur ; j’exprime ta fidélité et ton secours ; je n’ai point tu ta bonté ni ta vérité dans une grande assemblée. ¹² Toi, Iehovah, tu ne retiendras pas de moi ta miséricorde, ta bonté et ta vérité me garderont toujours. ¹³ Car des malheurs sans nombre m’ont entouré, (les châtiments de mes) iniquités m’ont atteint, je ne puis en soutenir la vue ; ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, et mon courage m’abandonne. ¹⁴ Qu’il te plaise, Iehovah, de me préserver, hâte-toi, Iehovah, de venir à mon secours. ¹⁵ Qu’ils soient confondus et rougissent ensemble ceux qui en veulent à ma vie pour la détruire ; qu’ils reculent et soient couverts de confusion ceux qui désirent mon malheur. ¹⁶ Qu’ils soient épouvantés par suite de leur honte, eux qui disent : Ha ! ha ! ¹⁷ Que tous ceux qui te cherchent se réjouissent et soient comblés de joie ; qu’ils disent constamment ceux qui aiment ton secours : Grand est Iehovah ! ¹⁸ Moi, je suis pauvre et nécessiteux, le Seigneur aura soin de moi ; tu es mon secours et mon libérateur, mon Dieu, ne tarde pas.