Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Actes 1.14  / strong 3661     

Actes 1.14
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Témoignage à Jérusalem

Ascension de Christ

1 Théophile, j’ai parlé , dans mon premier livre, de tout ce que Jésus a commencé de faire et d’enseigner dès le commencement,
2 jusqu’au jour où il fut enlevé au ciel, après avoir donné ses ordres , par le Saint-Esprit, aux apôtres qu’il avait choisis .
3 Après qu’il eut souffert , il leur apparut vivant , et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de Dieu.
4 Comme il se trouvait avec eux, il leur recommanda de ne pas s’éloigner de Jérusalem, mais d’attendre ce que le Père avait promis, ce que je vous ai annoncé , leur dit-il ;
5 car Jean a baptisé d’eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du Saint-Esprit.
6 Alors les apôtres réunis lui demandèrent : Seigneur, est-ce en ce temps que tu rétabliras le royaume d’Israël ?
7 Il leur répondit : Ce n’est pas à vous de connaître les temps ou les moments que le Père a fixés de sa propre autorité.
8 Mais vous recevrez une puissance, le Saint-Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre.
9 Après avoir dit cela, il fut élevé pendant qu’ils le regardaient , et une nuée le déroba à leurs yeux.
10 Et comme ils avaient les regards fixés vers le ciel pendant qu’il s’en allait , voici , deux hommes vêtus de blanc leur apparurent ,
11 et dirent : Hommes Galiléens, pourquoi vous arrêtez-vous  à regarder au ciel ? Ce Jésus, qui a été enlevé au ciel du milieu de vous, viendra de la même manière que vous l’avez vu allant au ciel.
12 Alors ils retournèrent à Jérusalem, de la montagne appelée  des oliviers, qui est près de Jérusalem, à la distance d’un chemin de sabbat.
13 Quand ils furent arrivés , ils montèrent dans la chambre haute ils se tenaient d’ordinaire ; c’étaient Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe, Thomas, Barthélemy, Matthieu, Jacques, fils d’Alphée, Simon le Zélote, et Jude, fils de Jacques.
14 Tous d’un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.

Matthias désigné à la place de Judas

15 En ces jours-là, Pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d’environ cent vingt. Et il dit :
16 Hommes frères, il fallait que s’accomplît ce que le Saint-Esprit, dans l’Ecriture, a annoncé d’avance , par la bouche de David, au sujet de Judas, qui a été le guide de ceux qui ont saisi Jésus.
17 Il était compté parmi nous, et il avait part au même ministère.
18 Cet homme, ayant acquis un champ avec le salaire du crime, est tombé , s’est rompu par le milieu du corps, et toutes ses entrailles se sont répandues .
19 La chose a été si connue de tous les habitants de Jérusalem que ce champ a été appelé dans leur langue Hakeldama, c’est-à-dire , champ du sang.
20 Or, il est écrit dans le livre des Psaumes : Que sa demeure devienne déserte, Et que personne ne l habite ! Et : Qu’un autre prenne sa charge !
21 Il faut donc que, parmi ceux qui nous ont accompagnés tout le temps que le Seigneur Jésus a vécu avec nous,
22 depuis le baptême de Jean jusqu’au jour il a été enlevé du milieu de nous, il y en ait un qui nous soit associé comme témoin de sa résurrection.
23 Ils en présentèrent deux : Joseph appelé Barsabbas, surnommé Justus, et Matthias.
24 Puis ils firent cette prière : Seigneur, toi qui connais les cœurs de tous, désigne lequel de ces deux tu as choisi ,
25 afin qu’il ait part à ce ministère et à cet apostolat, que Judas a abandonné pour aller en son lieu.
26 Ils tirèrent au sort, et le sort tomba sur Matthias, qui fut associé aux onze apôtres.

Lexique biblique « homothumadon »

Strong numéro : 3661 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὁμοθυμαδόν

Vient d’un composé de 3674 et 2372

Mot translittéré Type de mot

homothumadon (hom-oth-oo-mad-on’)

Adverbe

Définition de « homothumadon »
  1. d’un seul esprit, d’un commun accord, avec la même passion.

Ce mot Grec se trouve douze fois dans le Nouveau Testament, mais dix fois dans le livre des Actes, ce qui nous aide à comprendre l’unité de la communauté chrétienne. « Homothumadon » est composé de deux mots du sens de « avec passion » et  » à l’unisson. L’image est surtout musicale : des notes sont jouées avec harmonie, bien que différentes en tonalité. Comme les instruments d’un grand concert sont placés sous l’autorité d’un chef d’orchestre, le Saint esprit réunit ensemble les vies des membres de l’église de Christ.

« homothumadon » est traduit dans la Louis Segond par :

d’un commun accord, tous ensemble, tout entières ; 12

Concordance biblique grecque du mot « homothumadon »

Actes 1.14
Tous d’un commun accord (homothumadon) persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.

Actes 2.1
Le jour de la Pentecôte, ils étaient tous ensemble (homothumadon) dans le même lieu.

Actes 2.46
Ils étaient chaque jour tous ensemble (homothumadon) assidus au temple, ils rompaient le pain dans les maisons, et prenaient leur nourriture avec joie et simplicité de cœur,

Actes 4.24
Lorsqu’ils l’eurent entendu , ils élevèrent à Dieu la voix tous ensemble (homothumadon), et dirent : Seigneur, toi qui as fait le ciel, la terre, la mer, et tout ce qui s’y trouve,

Actes 5.12
Beaucoup de miracles et de prodiges se faisaient   au milieu du peuple par les mains des apôtres. Ils se tenaient tous ensemble (homothumadon) au portique de Salomon,

Actes 7.57
Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble (homothumadon) sur lui,

Actes 8.6
Les foules tout entières (homothumadon) étaient attentives à ce que disait Philippe, lorsqu’elles apprirent et virent les miracles qu’il faisait .

Actes 12.20
Hérode avait des dispositions hostiles à l’égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d’un commun accord (homothumadon) ; et, après avoir gagné Blaste, son chambellan , ils sollicitèrent la paix, parce que leur pays tirait sa subsistance de celui du roi.

Actes 15.25
nous avons jugé à propos , après nous être réunis tous ensemble (homothumadon), de choisir  des délégués et de vous les envoyer avec nos bien-aimés Barnabas et Paul,

Actes 18.12
Du temps que Gallion était proconsul de l’Achaïe, les Juifs se soulevèrent  unanimement contre (homothumadon) Paul, et le menèrent devant le tribunal,

Actes 19.29
Toute la ville fut dans la confusion. Ils se précipitèrent  tous ensemble (homothumadon) au théâtre, entraînant avec eux Gaïus et Aristarque, Macédoniens, compagnons de voyage de Paul.

Romains 15.6
afin que tous ensemble (homothumadon), dune seule bouche, vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ.


Cette Bible est dans le domaine public.