Esdras 6.9
Ancien Testament Zadoc Kahn

Édit de Darius

¹ Alors le roi Darius donna l’ordre de faire des recherches dans le dépôt des livres où l’on mettait les archives, là-bas, en Babylonie,
² et l’on trouva à Ahmeta, capitale de la province de Médie, un rouleau qui portait la mention suivante :
³ « Dans la première année du roi Cyrus, le roi Cyrus rendit ce décret : – Le temple de Dieu à Jérusalem, l’édifice où l’on immole des sacrifices, sera reconstruit, et ses fondements solidement établis ; il aura soixante coudées de haut, soixante coudées de large.
⁴ Il y aura trois assises de pierres de taille et une assise de bois. La dépense sera couverte par la maison du roi.
⁵ En outre, les ustensiles du temple de Dieu, en or et en argent, que Nabuchodonozor a enlevés du sanctuaire de Jérusalem et transportés à Babylone, qu’ils soient restitués pour être remis à leur place dans le sanctuaire de Jérusalem et déposés dans la maison de Dieu.
⁶ « Donc, [mandait le roi], vous, Tattenaï, gouverneur des pays de l’autre côté du Fleuve, Chetar Bozenaï et consorts, originaires d’Afarsak, résidant de l’autre côté du Fleuve, tenez-vous à l’écart.
⁷ Laissez se poursuivre les travaux de ce temple ; que le gouverneur des Judéens et les Anciens parmi eux rebâtissent ce temple sur son emplacement.
⁸ J’ordonne, en outre, que vous preniez des dispositions à l’égard de ces Anciens parmi les Judéens, en vue de la reconstruction de ce temple : sur les recettes royales provenant du tribut des pays de l’autre côté du Fleuve, il doit être pourvu aux dépenses de ces hommes, ponctuellement et sans aucun retard.
⁹ Et ce qui est nécessaire tant en taureaux, béliers, agneaux pour les holocaustes au Dieu du ciel qu’en froment sel, vin et huile, que tout soit fourni jour par jour aux prêtres de Jérusalem, suivant leurs indications et sans faute,
¹⁰ afin qu’ils offrent des sacrifices agréables au Dieu du ciel et prient pour la vie du roi et de ses fils.
¹¹ Je décrète encore que, s’il est quelqu’un qui ose transgresser cet ordre, une poutre soit détachée de sa maison pour l’y pendre haut et court, et que sa maison soit changée en cloaque.
¹² Que le Dieu qui a choisi ce lieu comme résidence de son nom renverse tout roi et tout peuple qui se permettra de modifier [ces instructions] au détriment de ce temple de Dieu, à Jérusalem. Moi, Darius, le rends cette ordonnance, qui doit s’exécuter sans retard. »

Dédicace du temple

¹³ Aussitôt Tattenaï, gouverneur des pays de l’autre côté du Fleuve, Chetar Bozenaï et consorts se conformèrent avec diligence aux instructions envoyées par le roi Darius.
¹⁴ Les Anciens parmi les Judéens continuèrent avec succès les travaux de construction, [encouragés] par les prédications du prophète Haggaï et de Zacharie, fils d’Iddo. Ils bâtirent jusqu’à complet achèvement, par la volonté du Dieu d’Israël et celle de Cyrus, de Darius et d’Artahchasta, roi de Perse.
¹⁵ Le temple fut terminé le troisième jour du mois d’Adar, dans la sixième année du règne du roi Darius.
¹⁶ Et les enfants d’Israël, les prêtres, les Lévites, et tous ceux qui étaient revenus de l’exil procédèrent avec allégresse à l’inauguration du temple de Dieu.
¹⁷ Ils offrirent, pour cette inauguration du temple de Dieu, cent taureaux, deux cents béliers, quatre cents agneaux et douze boucs comme sacrifices expiatoires pour tout Israël, selon le nombre des tribus d’Israël.
¹⁸ On préposa au service de Dieu à Jérusalem les prêtres d’après leurs divisions, et les Lévites d’après leur classement, conformément aux prescriptions du livre de Moïse.
¹⁹ Les [anciens] exilés célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du premier mois ;
²⁰ car les prêtres et les lévites s’étaient purifiés simultanément, ils étaient tous purs. Ils immolèrent donc le sacrifice pascal pour tous les [anciens] exilés ainsi que pour leurs frères, les prêtres, et pour eux-mêmes.
²¹ Les enfants d’Israël revenus de l’exil en mangèrent ; de même tous ceux qui s’étaient détachés des souillures des autres populations du pays et [ralliés] à eux, pour rechercher l’Éternel, Dieu d’Israël.
²² Ils célébrèrent joyeusement la fête des Azymes durant sept jours, car l’Éternel leur avait donné de la joie en disposant, en leur faveur, le cœur du roi d’Assyrie, de façon à les seconder dans les travaux du temple de Dieu, du Dieu d’Israël.