Proverbes 13
Amiot & Tamisier

¹ Le fils qui est sage témoigne des instructions de son père ; mais celui qui est un moqueur n’écoute point quand on le reprend. ² L’homme sera rassasié de biens par le fruit de sa bouche ; mais l’âme des violateurs de la loi est pleine d’iniquité. ³ Celui qui garde sa bouche garde son âme ; mais celui qui est inconsidéré dans ses paroles tombera dans beaucoup de maux. ⁴ Le paresseux a des désirs sans effets ; mais ceux de l’homme diligent seront satisfaits. ⁵ Le juste détestera la parole de mensonge ; le méchant confond et sera confondu. ⁶ La justice garde la voie de l’innocent ; l’iniquité fait tomber le pécheur dans le piège. ⁷ Tel paraît riche qui n’a rien ; et tel paraît pauvre qui est fort riche. ⁸ Les richesses de l’homme sont la rançon de sa vie ; mais celui qui est pauvre ne peut résister aux menaces. ⁹ La lumière des justes donne de la joie ; mais la lampe des méchants s’éteindra. ¹⁰ Il y a toujours des querelles entre les superbes ; mais ceux qui font tout avec conseil sont conduits par la sagesse. ¹¹ Le bien amassé à la hâte diminuera ; mais celui qui se recueille peu à peu se multipliera. ¹² L’espérance différée afflige l’âme ; le désir qui s’accomplit est un arbre de vie. ¹³ Celui qui méprise la parole se perd ; mais celui qui craint le précepte demeurera en paix. (Les âmes trompeuses errent dans les péchés ; mais les justes sont compatissants et font miséricorde.) ¹⁴ La loi du sage est une source de vie, pour éviter la ruine de la mort. ¹⁵ La bonne doctrine attire la grâce ; la voie des moqueurs mène au précipice. ¹⁶ L’homme prudent fait tout avec conseil ; mais l’insensé fait voir sa folie. ¹⁷ L’ambassadeur impie provoque le malheur ; mais le messager fidèle est une source de santé. ¹⁸ Celui qui se retire de la discipline tombera dans l’indigence et l’ignominie ; mais celui qui reçoit de bon cœur les réprimandes sera élevé en gloire. ¹⁹ L’accomplissement du désir est la joie de l’âme ; les insensés détestent ceux qui fuient le mal. ²⁰ Celui qui fréquente les sages deviendra sage ; l’ami des insensés leur ressemblera. ²¹ Le mal poursuit les pécheurs ; et les biens seront la récompense des justes. ²² L’homme vertueux laisse des fils et des petits-fils pour héritiers ; et le bien du pécheur est réservé pour le juste. ²³ Les champs défrichés par le pauvre sont pleins de fruits ; mais d’autres périssent faute de justice. ²⁴ Celui qui épargne la verge hait son fils ; mais celui qui l’aime s’applique à le corriger. ²⁵ Le juste mange et se remplit ; mais le ventre des méchants souffre la disette.