Job 13
Ancien Testament Samuel Cahen

¹ Certes, mon œil a tout vu, mon oreille l’a entendu et en a eu l’intelligence. ² Ce que vous savez, moi aussi je le sais ; je ne vous suis point inférieur. ³ Toutefois, moi je veux parler au Tout-Puissant, et je désire discuter devant Dieu. ⁴ Mais vous êtes des fabricateurs de mensonge ; tous vous êtes médecins inutiles. ⁵ Ah ! que n’avez-vous gardé le silence, il vous serait imputé à sagesse. ⁶ Écoutez donc ma réplique, et soyez attentifs aux reproches de mes lèvres. ⁷ Comment, c’est pour Dieu que vous proférez l’injustice, et c’est pour lui que vous exprimez la tromperie ! ⁸ C’est pour Dieu que vous avez de la considération, lorsque c’est pour lui que vous combattez ! ⁹ Sera-ce bon, lorsqu’il vous scrutera ? est-ce que vous vous moquez de lui, comme on se moque d’un mortel ? ¹⁰ Il vous redressera certainement, si en secret vous avez de la partialité pour lui. ¹¹ Certes, sa supériorité vous effraiera, et sa crainte vous accablera. ¹² Vos souvenirs sont des paroles vaines, vos sentences superbes des monticules d’argile. ¹³ Taisez-vous devant moi, et moi je parlerai, quoi qu’il m’en arrive. ¹⁴ Pourquoi porterais-je ma chair avec mes dents, placerais-je ma vie dans ma main ? ¹⁵ Certes, il me tuera ; c’est ce que j’espère ; je pourrai au moins exposer ma conduite devant lui. ¹⁶ Lui-même me viendra en aide ; car devant lui l’hypocrite ne peut venir. ¹⁷ Écoute donc ma parole, et que ma déclaration parvienne à vos oreilles. ¹⁸ Voici que j’ai exposé le litige ; je sais que je serai justifié. ¹⁹ Qui est-ce qui combattra contre moi ? Je me tairais alors, dussé-je (en) expirer. ²⁰ Pourvu que tu ne fasses pas deux choses à mon égard, je ne me soustrairai pas devant ta face. ²¹ Éloigne d’au-dessus de moi ta main, et que ton effroi ne m’épouvante pas. ²² Alors, porte l’accusation, et moi je répliquerai, ou, je parlerai et tu répondras. ²³ Combien ai-je (commis) de délits et de péchés ? Fais-moi connaître (un) de mes crimes, (un) de mes péchés. ²⁴ Pourquoi caches-tu ta face et me considères-tu comme un ennemi pour toi ? ²⁵ Comment ! tu fais trembler une feuille agitée, tu poursuis une paille desséchée ! ²⁶ Quand tu décrètes sur moi des amertumes, et me fais expier les péchés de ma jeunesse, ²⁷ Tu enfermes mes pieds dans une entrave, tu observes tous mes pas, et tu inscris des limites étroites à ma marche. ²⁸ Et lui (qui en est l’objet) est comme une pourriture qui tombe, comme un vêtement rongé des vers.