Osée 2.6
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Dites à vos frères : Ammi ! et à vos sœurs : Ruchama !
² Plaidez , plaidez contre votre mère, car elle n’est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu’elle ôte de sa face ses prostitutions, Et de son sein ses adultères !
³ Sinon, je la dépouille à nu, je la mets comme au jour de sa naissance , je la rends semblable à un désert, à une terre aride, et je la fais mourir de soif ;
⁴ et je n’aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.
⁵ Leur mère s’est prostituée , celle qui les a conçus s’est déshonorée , car elle a dit : J’irai après mes amants , qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et ma boisson.
⁶ C’est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines et y élever un mur, afin qu’elle ne trouve plus ses sentiers.
⁷ Elle poursuivra ses amants , et ne les atteindra pas ; Elle les cherchera , Et ne les trouvera pas. Puis elle dira : J’irai , et je retournerai vers mon premier mari, car alors j’étais plus heureuse que maintenant.
⁸ Elle n’a pas reconnu que c’était moi qui lui donnais le blé, le moût et l’huile ; et l’on a consacré au service de Baal l’argent et l’or que je lui prodiguais .
⁹ C’est pourquoi je reprendrai mon blé en son temps et mon moût dans sa saison, et j’enlèverai ma laine et mon lin qui devaient couvrir sa nudité.
¹⁰ Et maintenant je découvrirai sa honte aux yeux de ses amants , et nul ne la délivrera de ma main.
¹¹ Je ferai cesser toute sa joie, ses fêtes, ses nouvelles lunes, ses sabbats et toutes ses solennités.
¹² Je ravagerai ses vignes et ses figuiers, dont elle disait : C’est le salaire que m’ont donné mes amants ! Je les réduirai en une forêt, et les bêtes des champs les dévoreront .
¹³ Je la châtierai Pour les jours où elle encensait les Baals, où elle se paraît de ses anneaux et de ses colliers, allait après ses amants , Et m’oubliait , dit l’Éternel.
¹⁴ C’est pourquoi voici, je veux l’attirer et la conduire au désert, et je parlerai à son cœur.
¹⁵ Là, je lui donnerai ses vignes et la vallée d’Acor, comme une porte d’espérance, et là, elle chantera comme au temps de sa jeunesse, Et comme au jour où elle remonta du pays d’Égypte.
¹⁶ En ce jour-là, dit l’Éternel, tu m’appelleras : Mon mari ! et tu ne m’appelleras plus : Mon maître !
¹⁷ J’ôterai de sa bouche les noms des Baals, afin qu’on ne les mentionne plus par leurs noms.
¹⁸ En ce jour-là, je traiterai pour eux une alliance avec les bêtes des champs, les oiseaux du ciel et les reptiles de la terre, je briserai dans le pays l’arc, l’épée et la guerre, et je les ferai reposer avec sécurité.
¹⁹ Je serai ton fiancé pour toujours ; je serai ton fiancé par la justice, la droiture, la grâce et la miséricorde ;
²⁰ je serai ton fiancé par la fidélité, et tu reconnaîtras l’Éternel.
²¹ En ce jour-là, j’exaucerai , dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre ;
²² la terre exaucera le blé, le moût et l’huile, et ils exauceront Jizreel.
²³ Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde ; je dirai à Lo-Ammi : Tu es mon peuple ! et il répondra : Mon Dieu !

Lexique biblique « nathiyb, (féminin) nethiybah, nethibah »

Strong numéro : 5410	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
נָתִיבּ נְתִיבָּה נְתִבָה	Jérémie 6.16, vient d’une racine du sens de bruit de pas
Mot translittéré	Type de mot
nathiyb, (féminin) nethiybah, nethibah (naw-theeb’, neth-ee-baw’, neth-ee-baw’)	Nom féminin, masculin
Définition de « nathiyb, (féminin) nethiybah, nethibah »
foulé avec les pieds, sentier, chemin chemineau, voyageur
« nathiyb, (féminin) nethiybah, nethibah » est traduit dans la Louis Segond par :
sentier, chemin, libre cours ; 26
Concordance biblique hébraïque du mot « nathiyb, (féminin) nethiybah, nethibah »
Juges 5.6 Au temps de Schamgar, fils d’Anath, Au temps de Jaël, les routes étaient abandonnées , Et ceux qui voyageaient prenaient des chemins détournés . Job 18.10 Le cordeau est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier. Job 19.8 Il m’a fermé toute issue, et je ne puis passer ; Il a répandu des ténèbres sur mes sentiers. Job 24.13 D’autres sont ennemis de la lumière, Ils n’en connaissent pas les voies, Ils n’en pratiquent pas les sentiers. Job 28.7 L’oiseau de proie n’en connaît pas le sentier, l’œil du vautour ne l’a point aperçu ; Job 30.13 Ils détruisent mon propre sentier et travaillent à ma perte , Eux à qui personne ne viendrait en aide ; Job 38.20 Peux-tu les saisir à leur limite, Et connaître les sentiers de leur habitation ? Job 41.32 Il laisse après lui un sentier lumineux ; l’abîme prend la chevelure d’un vieillard. Psaumes 78.50 Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra leur vie à la mortalité ; Psaumes 119.35 Conduis -moi dans le sentier de tes commandements ! Car je l’aime . Psaumes 119.105 Ta parole est une lampe à mes pieds, Et une lumière sur mon sentier. Psaumes 142.3 Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m’ont tendu un piège. Proverbes 1.15 Mon fils, ne te mets pas en chemin avec eux, Détourne ton pied de leur sentier ; Proverbes 3.17 Ses voies sont des voies agréables, Et tous ses sentiers sont paisibles. Proverbes 7.25 Que ton cœur ne se détourne pas vers les voies d’une telle femme, Ne t’égare pas dans ses sentiers. Proverbes 8.2 C’est au sommet des hauteurs près de la route, C’est à la croisée des chemins qu’elle se place ; Proverbes 8.20 Je marche dans le chemin de la justice, Au milieu des sentiers de la droiture, Proverbes 12.28 La vie est dans le sentier de la justice, La mort n’est pas dans le chemin qu’elle trace. Esaïe 42.16 Je ferai marcher les aveugles sur un chemin qu’ils ne connaissent pas, Je les conduirai par des sentiers qu’ils ignorent ; Je changerai devant eux les ténèbres en lumière, Et les endroits tortueux en plaine : Voilà ce que je ferai , et je ne les abandonnerai Point. Esaïe 43.16 Ainsi parle l’Éternel, Qui fraya dans la mer un chemin, Et dans les eaux puissantes un sentier, Esaïe 58.12 Les tiens rebâtiront sur d’anciennes ruines, Tu relèveras des fondements antiques ; On t’appellera réparateur des brèches, Celui qui restaure les chemins, qui rend le pays habitable . Esaïe 59.8 Ils ne connaissent pas le chemin de la paix, Et il n’y a point de justice dans leurs voies ; Ils prennent des sentiers détournés : Quiconque y marche ne connaît point la paix. Jérémie 6.16 Ainsi parle l’Éternel : Placez -vous sur les chemins, regardez , Et demandez quels sont les anciens sentiers, Quelle est la bonne voie ; marchez -y, Et vous trouverez le repos de vos âmes ! Mais ils répondent : Nous n’y marcherons pas. Jérémie 18.15 Cependant mon peuple m’a oublié , il offre de l’encens à des idoles ; Il a été conduit à chanceler dans ses voies, à quitter les anciens sentiers , Pour suivre des sentiers, des chemins non frayés . Lamentations 3.9 Il a fermé mon chemin avec des pierres de taille, Il a détruit mes sentiers. Osée 2.6 C’est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines et y élever un mur, afin qu’elle ne trouve plus ses sentiers.

Osée 2.6 Louis Segond + Codes Strong

Lexique biblique « nathiyb, (féminin) nethiybah, nethibah »

Osée 2.6
Louis Segond + Codes Strong