Nombres 2
Perret-Gentil et Rilliet

¹ Et l’Éternel parla à Moïse et Aaron en ces termes : ² Les enfants d’Israël camperont chacun sous sa bannière, vers les enseignes de sa maison patriarcale ; ils camperont à l’entour et vis-à-vis de la Tente du Rendez-vous. ³ Sur le devant, au levant campera la bannière du camp de Juda d’après ses divisions, dont le Prince est Nahesson, fils d’Amminadab, ⁴ et le corps d’armée, ses soixante-quatorze mille six cents hommes enregistrés. ⁵ A ses côtés camperont la Tribu d’Issaschar, savoir le Prince des fils d’Issaschar, Nethaneel, fils de Tsuhar, ⁶ et son corps d’armée, ses cinquante-quatre mille quatre cents hommes enregistrés ; ⁷ et la Tribu de Zabulon, savoir le Prince des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon, ⁸ et son corps d’armée, ses cinquante-sept mille quatre cents hommes enregistrés. ⁹ Total des hommes enregistrés formant le camp de Juda, cent quatre-vingt-six mille quatre cents, selon leurs divisions : ils ouvriront la marche du départ. ¹⁰ Au midi la bannière du camp de Ruben d’après ses divisions, savoir le Prince des fils de Ruben, Élitsur, fils de Sedéur, ¹¹ et son corps d’armée, ses quarante-six mille cinq cents hommes enregistrés. ¹² Et à ses côtés camperont, la Tribu de Siméon, savoir le Prince des fils de Siméon, Selumiel, fils de Tsurisaddaï, ¹³ et son corps d’armée, ses cinquante-neuf mille trois cents hommes enregistrés : ¹⁴ et la Tribu de Gad, savoir le Prince des fils de Gad, Eliasaph, fils de Reguel, ¹⁵ et son corps d’armée, ses quarante-cinq mille six cent cinquante hommes enregistrés. ¹⁶ Total des hommes enregistrés formant le camp de Ruben, cent cinquante-un mille quatre cent cinquante selon leurs divisions : ils se mettront en marche en second lieu. ¹⁷ Alors partira la Tente du Rendez-vous, le camp des Lévites, au centre des campements ; dans la marche ils suivront l’ordre de leurs campements, chacun à son rang, sous sa bannière. ¹⁸ A l’occident la bannière du camp d’Ephraïm d’après ses divisions, savoir le Prince des fils d’Ephraïm, Elisamah, fils d’Ammihud, ¹⁹ et son corps d’armée, ses quarante mille cinq cents hommes enregistrés. ²⁰ A ses côtés camperont, la Tribu de Manassé, savoir le Prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur, ²¹ et son corps d’armée, ses trente-deux mille deux cents hommes enregistrés ; ²² et la Tribu de Benjamin, savoir le Prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Gideoni, ²³ et son corps d’armée, ses trente-cinq mille quatre cents hommes enregistrés. ²⁴ Total des hommes enregistrés formant selon leurs divisions le camp d’Ephraïm, cent huit mille et cent : ils se mettront en marche en troisième lieu. ²⁵ Au nord la bannière du camp de Dan d’après ses divisions, savoir le Prince des fils de Dan, Ahiéser, fils de Ammisaddaï, ²⁶ et son corps d’armée, ses soixante-deux mille sept cents hommes enregistrés. ²⁷ A ses côtés camperont la Tribu d’Asser, savoir le Prince des fils d’Asser, Paghiel, fils de Hochran, ²⁸ et son corps d’armée, ses quarante-un mille cinq cents hommes enregistrés ; ²⁹ et la Tribu de Nephthali, savoir le Prince des fils de Nephthali, Ahira, fils de Einan, ³⁰ et son corps d’armée, ses cinquante-trois mille quatre cents hommes enregistrés. ³¹ Total des hommes enregistrés formant selon leurs divisions le camp de Dan, cent cinquante-sept mille six cents : ils se mettront en marche les derniers, avec leurs bannières. ³² Tels sont ceux des fils d’Israël qui furent enregistrés par maisons patriarcales : le total des hommes enregistrés formant selon leurs divisions les campements, est de six cent trois mille cinq cent cinquante. ³³ Mais les Lévites ne furent point compris dans l’enregistrement des fils d’Israël, d’après l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse ; ³⁴ et les enfants d’Israël se conformèrent à tous les ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse ; ainsi, ils rangèrent leurs campements par bannière, et au départ ils suivaient cet ordre, chacun celui de la famille de sa maison patriarcale.