2 Rois 13.19
Ancien Testament Zadoc Kahn

Règne de Joachaz sur Israël

¹ Dans la vingt-troisième année du règne de Joas, fils d’Achazia, roi de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, devint roi d’Israël à Samarie ; il régna dix-sept ans.
2 Rois 10.35-10.36 2 Rois 11.21 2 Rois 8.26 2 Rois 11.4
² Il fit ce qui déplaît au Seigneur, imitant, sans jamais s’en écarter, la conduite coupable de Jéroboam, fils de Nebat, qui avait fait commettre des péchés à Israël.
1 Rois 12.26-12.33 1 Rois 14.16 Osée 5.11 2 Rois 13.11 2 Rois 10.29
³ L’Éternel s’irrita contre les Israélites, les livra au pouvoir de Hazaël, roi de Syrie, et de Ben-Hadad, fils de Hazaël, tant que ces rois vécurent.
Juges 2.14 1 Rois 19.17 2 Rois 13.24-13.25 2 Rois 12.17 Deutéronome 28.25
⁴ Mais Joachaz implora le Seigneur, qui l’exauça, parce qu’il voyait l’oppression que le roi de Syrie faisait peser sur les Israélites.
2 Rois 14.26 Exode 3.7 Psaumes 78.34 Exode 3.9 Nombres 21.7
⁵ Il leur envoya donc un libérateur, qui les arracha à la tyrannie des Syriens, et les Israélites purent de nouveau demeurer dans leurs tentes, comme autrefois.
2 Rois 14.27 2 Rois 14.25 2 Rois 13.25 Néhémie 9.27 1 Samuel 19.7
⁶ Pourtant, ils ne renoncèrent pas aux habitudes impies de la famille de Jéroboam, qui avait fait commettre des péchés à Israël, mais y persistèrent ; l’Achéra aussi resta à Samarie...
1 Rois 16.33 2 Rois 13.2 2 Rois 17.20-17.23 1 Rois 15.3 Deutéronome 32.15-32.18
⁷ De toute l’armée de Joachaz, il n’était resté que cinquante cavaliers, dix chars et dix mille hommes de pied ; le roi de Syrie avait fait périr les autres, en les traitant comme la poussière qu’on foule aux pieds.
Amos 1.3 2 Rois 10.32 Esaïe 41.2 1 Samuel 13.19-13.23 Joël 3.14
⁸ Pour le surplus de l’histoire de Joachaz, ses travaux et ses exploits, ils sont mentionnés dans le livre des annales des rois d’Israël.
1 Rois 14.19-14.20 1 Rois 14.29 1 Rois 11.4 1 Rois 14.31 2 Rois 10.34-10.35
⁹ Joachaz, s’étant endormi avec ses pères, fut inhumé à Samarie ; il eut pour successeur son fils Joas.
2 Rois 13.13 2 Rois 10.35 2 Rois 13.10 2 Rois 14.8 1 Rois 14.13

Règne de Joas sur Israël

¹⁰ C’est dans la trente-septième année du règne de Joas, roi de Juda, que Joas, fils de Joachaz, devint roi d’Israël à Samarie ; il régna seize ans.
¹¹ Il fit ce qui déplaît au Seigneur, ne cessant d’imiter les actes coupables de Jéroboam, fils de Nebat, qui avait fait commettre des péchés aux Israélites.
2 Rois 13.2 2 Rois 3.3 2 Rois 13.6 2 Rois 10.29
¹² Pour le surplus de l’histoire de Joas, ses travaux et ses exploits, lorsqu’il fit la guerre à Amacia, roi de Juda, ils sont consignés dans le livre des annales des rois d’Israël.
2 Rois 13.14-13.25 2 Rois 14.25 2 Chroniques 25.17-25.24 2 Rois 14.8-14.16
¹³ Quand Joas se fut endormi avec ses pères, Jéroboam le remplaça sur le trône ; Joas fut enseveli à Samarie avec les rois d’Israël.
2 Rois 14.28-14.29 2 Samuel 7.12 1 Rois 2.10 1 Rois 11.31 1 Rois 1.21

Mort d’Élisée

¹⁴ Pendant qu’Elisée souffrait de la maladie dont il mourut, Joas, roi d’Israël, lui rendit visite, se jeta sur lui en pleurant, et dit : « Mon père, mon père ! Char et cavalerie d’Israël !  »
2 Rois 2.12 Ezéchiel 22.30 2 Rois 6.21 Esaïe 57.1 Philippiens 2.26
¹⁵ Elisée lui dit : « Prends un arc et des flèches !  » Il prit un arc et des flèches.
¹⁶ Puis il dit encore au roi d’Israël : « Place ta main sur l’arc » ; il le fit. Elisée posa ensuite ses mains sur celles du roi.
2 Rois 4.34 Genèse 49.24 Psaumes 144.1
¹⁷ « Ouvre la fenêtre du côté de l’Orient,  » dit Elisée ; il l’ouvrit. « Tire !  » et il tire. Le prophète continua : « C’est une flèche libératrice de la part de l’Éternel, une flèche libératrice contre la Syrie ; tu battras les Syriens à Afek, et tu les extermineras.
1 Rois 20.26 Jean 11.39-11.41 1 Samuel 4.1 2 Rois 5.10-5.14 Juges 7.9-7.20
¹⁸ Prends maintenant les flèches,  » ajouta-t-il ; il les prit. Ensuite le prophète dit : « Frappe contre terre !  » Le roi d’Israël frappa contre terre trois fois, puis s’arrêta.
Ezéchiel 4.1-4.10 Esaïe 20.2-20.4 Exode 17.11 Ezéchiel 5.1-5.4 2 Rois 4.6
¹⁹ L’homme de Dieu se mit en colère et dit : « Tu aurais dû frapper cinq ou six fois ! alors tu aurais battu les Syriens jusqu’à leur complète extermination. Maintenant, tu ne les battras que trois fois... »
2 Rois 13.25 2 Rois 4.40 2 Rois 1.9-1.15 Marc 6.5 2 Rois 4.16
²⁰ Elisée mourut, et on l’enterra. L’année suivante, des bandes de Moabites faisaient des incursions dans le pays.
2 Rois 24.2 2 Rois 3.7 Juges 3.12 2 Rois 6.23 Actes 8.2
²¹ Des gens aperçurent une de ces bandes un jour qu’ils enterraient quelqu’un ; ils jetèrent le corps dans le sépulcre d’Elisée. Au contact des ossements d’Elisée, le défunt ressuscita et se remit debout.
Jean 5.25 2 Rois 4.35 Esaïe 26.19 Actes 5.15 Jean 5.28-5.29
²² Hazaël, roi de Syrie, opprima les Israélites tant que vécut Joachaz.
2 Rois 8.12 2 Rois 13.3-13.7 Psaumes 106.40-106.42
²³ L’Éternel redevint bienveillant à leur égard et, les prenant en pitié, se tourna vers eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob ; car il ne voulut pas les détruire, et jusqu’à présent il ne les a jamais repoussés loin de lui.
2 Rois 14.27 Genèse 13.16-13.17 1 Rois 8.28 2 Rois 17.18 2 Rois 24.20
²⁴ Hazaël, roi de Syrie, mourut, et il eut pour successeur son fils Ben-Hadad.
Psaumes 125.3 Luc 18.7
²⁵ Alors Joas, fils de Joachaz, reprit à Ben-Hadad, fils de Hazaël, les villes enlevées, à la suite de guerres, à son père Joachaz. Joas le battit trois fois et reconquit les villes d’Israël.
2 Rois 13.18-13.19 2 Rois 10.32 2 Rois 14.25