Exode 37.27
King James en Français

L’arche de l’alliance

¹ Et Betsaléel fit l’arche, de bois de sittim. sa longueur était de deux coudées et demie; sa largeur, d’une coudée et demie; et sa hauteur, d’une coudée et demie.
² Et il la plaqua d’or pur à l’intérieur et à l’extérieur, et il lui fit un couronnement d’or tout autour.
³ Et il fondit pour elle quatre anneaux d’or, pour être placés à ses quatre coins : c’est-à-dire deux anneaux d’un côté, et deux anneaux de l’autre côté.
⁴ Et il fit des barres de bois de sittim, et les plaqua d’or.
⁵ Et il fit passer les barres dans les anneaux, aux côtés de l’arche, pour porter l’arche.
⁶ Et il fit le siège de miséricorde d’or pur; sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d’une coudée et demie.
⁷ Et il fit deux chérubins d’or; il les fit martelé d’une seule pièce, aux deux bouts du siège de miséricorde.
⁸ Un chérubin l’extrémité d’un côté, et un autre chérubin à l’autre extrémité de l’autre côté ; il fit les chérubins ressortant du siège de miséricorde, à ses deux extrémités.
⁹ Et les chérubins étendaient leurs ailes en haut, et couvraient de leurs ailes le siège de miséricorde, et leurs faces étaient vis-à-vis l’une de l’autre. C’est-à-dire la face des chérubins regardait vers le siège de miséricorde.

La table des pains consacrés

¹⁰ Et il fit la table, de bois de sittim; sa longueur était de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.
¹¹ Et il la plaqua d’or pur, et il lui fit un couronnement d’or tout autour.
¹² Il lui fit aussi, tout autour, un rebord de la largeur d’une main; et il fit à ce rebord un couronnement d’or tout autour.
¹³ Et il lui fondit quatre anneaux d’or, et il plaça les anneaux aux quatre coins, qui étaient à ses quatre pieds.
¹⁴ Les anneaux étaient sur le rebord, afin d’y mettre les barres pour porter la table.
¹⁵ Et il fit les barres, de bois de sittim, et il les plaqua d’or, pour porter la table.
¹⁶ Et il fit d’or pur les ustensiles qui seraient sur la table, ses plats, et ses cuillers, ses coupes et ses couvercles, pour couvrir le tout.

Le chandelier en or

¹⁷ Et il fit le chandelier d’or pur; il fit le chandelier en ouvrage martelé, son pied et sa tige; ses coupes, et ses pommeaux et ses fleurs en faisaient partie.
¹⁸ Et six branches ressortant de ses côtés : trois branches du chandelier d’un côté, et trois branches du chandelier de l’autre côté.
¹⁹ Il y avait trois coupes en forme d’amande à une branche, avec pommeau et fleur, et trois coupes en forme d’amande à l’autre branche, avec pommeau et fleur. De même pour les six branches ressortant du chandelier.
²⁰ Et il y avait au chandelier quatre coupes en forme d’amande, avec ses pommeaux et ses fleurs;
²¹ Et un pommeau sous les deux branches de celui-ci et un pommeau sous deux branches de celui-ci, et encore un pommeau sous les deux branches de celui-ci, pour les six branches procédant de lui.
²² Ses pommeaux et ses branches en faisaient partie; le tout était en ouvrage martelé d’or pur.
²³ Et il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses porte-mouchettes, en or pur.
²⁴ Il le fit, avec tous ses ustensiles, d’un talent d’or pur.

L’autel des parfums

²⁵ Et il fit l’autel d’encens, de bois de sittim; sa longueur était d’une coudée, et sa largeur d’une coudée; il était carré; et sa hauteur était de deux coudées ; ses cornes en faisaient partie.
²⁶ Et il le plaqua d’or pur, le dessus et ses côtés tout autour, et ses cornes; et il lui fit un couronnement d’or tout autour.
²⁷ Et il lui fit aussi, deux anneaux d’or au-dessous de son couronnement, près des deux coins, à ses deux côtés, pour y faire passer les barres, afin de le porter avec elles.
²⁸ Et il fit les barres de bois de sittim, et il les plaqua d’or.
²⁹ Et il fit l’huile sainte d’onction, et l’encens pur d’épices odoriférantes, selon l’art de l’apothicaire.