Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Joël 1.5  / strong 06974     

Joël 1.5
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Une invasion dévastatrice

1 La parole de l’Éternel qui fut adressée à Joël, fils de Pethuel.
2 Ecoutez ceci, vieillards ! Prêtez l’oreille , vous tous, habitants du pays ! Rien de pareil est-il arrivé de votre temps, Ou du temps de vos pères ?
3 Racontez -le à vos enfants, Et que vos enfants le racontent à leurs enfants, Et leurs enfants à la génération qui suivra !
4 Ce qu’a laissé le gazam, la sauterelle l’a dévoré ; Ce qu’a laissé la sauterelle, le jélek l’a dévoré ; Ce qu’a laissé le jélek, le hasil l’a dévoré .
5 Réveillez -vous, ivrognes, et pleurez ! Vous tous, buveurs de vin, gémissez , Parce que le moût vous est enlevé de la bouche !
6 Car un peuple est venu fondre sur mon pays, Puissant et innombrable. Il a les dents d’un lion , Les mâchoires d’une lionne.
7 Il a dévasté ma vigne ; Il a mis en morceaux mon figuier, Il l’a dépouillé , abattu ; Les rameaux de la vigne ont blanchi .
8 Lamente -toi, comme la vierge qui se revêt d’un sac Pour pleurer l’ami de sa jeunesse !
9 Offrandes et libations disparaissent de la maison de l’Éternel ; Les sacrificateurs, serviteurs de l’Éternel, sont dans le deuil .
10 Les champs sont ravagés , La terre est attristée ; Car les blés sont détruits , Le moût est tari , l’huile est desséchée .
11 Les laboureurs sont consternés , les vignerons gémissent , À cause du froment et de l’orge, Parce que la moisson des champs est perdue .
12 La vigne est confuse , Le figuier languissant ; le grenadier, le palmier, le pommier, Tous les arbres des champs sont flétris ... La joie a cessé parmi les fils de l’homme !
13 Sacrificateurs, ceignez -vous et pleurez ! Lamentez -vous, serviteurs de l’autel ! Venez , passez la nuit revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu ! Car offrandes et libations ont disparu de la maison de votre Dieu.
14 Publiez un jeûne, une convocation solennelle ! Assemblez les vieillards, tous les habitants du pays, Dans la maison de l’Éternel, votre Dieu, Et criez à l’Éternel !
15 Ah ! quel jour ! Car le jour de l’Éternel est proche : Il vient comme un ravage du Tout-Puissant.
16 La nourriture n’est-elle pas enlevée sous nos yeux ? La joie et l’allégresse n’ont-elles pas disparu de la maison de notre Dieu ?
17 Les semences ont séché sous les mottes ; Les greniers sont vides , Les magasins sont en ruines , Car il n’y a point de blé.
18 Comme les bêtes gémissent ! Les troupeaux de bœufs sont consternés , Parce qu’ils sont sans pâturage ; Et même les troupeaux de brebis sont en souffrance .
19 C’est vers toi que je crie , ô Éternel ! Car le feu a dévoré les plaines du désert, Et la flamme a brûlé tous les arbres des champs.
20 Les bêtes des champs crient aussi vers toi ; Car les torrents sont à sec , Et le feu a dévoré les plaines du désert.

Lexique biblique « quwts »

Strong numéro : 6974 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
קוּץ

Une racine primaire, identique à 06972, à travers l’idée de brusquerie dans le lever après le sommeil, comparer à 03364

Mot translittéré Type de mot

quwts (koots)

Verbe

Définition de « quwts »
  1. éveiller, s’éveiller
    1. (Hifil) éveillé, réveiller, montrer des signes de réveil
« quwts » est traduit dans la Louis Segond par :

s’éveiller, se réveiller, réveil, subsister, se lever ; 22

Concordance biblique hébraïque du mot « quwts »

1 Samuel 26.12
David prit donc la lance et la cruche d’eau qui étaient au chevet de Saül ; et ils s’en allèrent . Personne ne les vit ni ne s’aperçut de rien, et personne ne se réveilla , car ils dormaient tous d’un profond sommeil dans lequel l’Éternel les avait plongés .

2 Rois 4.31
Guéhazi les avait devancés , et il avait mis le bâton sur le visage de l’enfant ; mais il n’y eut ni voix ni signe d’attention. Il s’en retourna à la rencontre d’Elisée, et lui rapporta la chose, en disant : L’enfant ne s’est pas réveillé .

Job 14.12
Ainsi l’homme se couche et ne se relèvera plus, Il ne se réveillera pas tant que les cieux subsisteront , Il ne sortira pas de son sommeil.

Psaumes 3.5
Je me couche , et je m’endors ; Je me réveille , car l’Éternel est mon soutien .

Psaumes 17.15
Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face ; Dès le réveil , je me rassasierai de ton image.

Psaumes 35.23
Réveille -toi, réveille -toi pour me faire justice ! Mon Dieu et mon Seigneur, défends ma cause !

Psaumes 44.23
Réveille -toi ! Pourquoi dors -tu, Seigneur ? Réveille -toi ! ne nous repousse pas à jamais !

Psaumes 59.5
Toi, Éternel, Dieu des armées, Dieu d’Israël, Lève -toi, pour châtier toutes les nations ! N’aie pitié d’aucun de ces méchants infidèles ! — Pause.

Psaumes 73.20
Comme un songe au réveil , Seigneur, à ton réveil, tu repousses leur image.

Psaumes 139.18
Si je les compte , elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m’éveille , et je suis encore avec toi.

Proverbes 6.22
Ils te dirigeront dans ta marche , Ils te garderont sur ta couche , Ils te parleront à ton réveil .

Proverbes 23.35
On m’a frappé ,... je n’ai point de mal !... On m’a battu ,... je ne sens rien !... Quand me réveillerai -je ?... J’en veux encore !

Esaïe 26.19
Que tes morts revivent ! Que mes cadavres se relèvent ! — Réveillez -vous et tressaillez de joie , habitants de la poussière ! Car ta rosée est une rosée vivifiante, Et la terre redonnera le jour aux ombres.

Esaïe 29.8
Comme celui qui a faim rêve qu’il mange , Puis s’éveille , l’estomac vide, Et comme celui qui a soif rêve qu’il boit , Puis s’éveille , épuisé et languissant ; Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations Qui viendront attaquer la montagne de Sion.

Jérémie 31.26
Là-dessus je me suis réveillé , et j’ai regardé ; Mon sommeil m’avait été agréable .

Jérémie 51.39
Quand ils seront échauffés, je les ferai boire, Et je les enivrerai , pour qu’ils se livrent à la gaîté , Puis s’endorment d’un sommeil éternel, et ne se réveillent plus, Dit l’Éternel.

Jérémie 51.57
J’enivrerai ses princes et ses sages, Ses gouverneurs, ses chefs et ses guerriers ; Ils s’endormiront d’un sommeil éternel, et ne se réveilleront plus, Dit le roi, dont l’Éternel des armées est le nom.

Ezéchiel 7.6
La fin vient , la fin vient , elle se réveille contre toi ! Voici, elle vient !

Daniel 12.2
Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront , les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l’opprobre, pour la honte éternelle.

Joël 1.5
Réveillez -vous, ivrognes, et pleurez ! Vous tous, buveurs de vin, gémissez , Parce que le moût vous est enlevé de la bouche !

Habakuk 2.19
Malheur à celui qui dit au bois : Lève -toi ! À une pierre muette : Réveille -toi ! Donnera-t-elle instruction ? Voici, elle est garnie d’or et d’argent, Mais il n’y a point en elle un esprit qui l’anime.


Cette Bible est dans le domaine public.