Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Matthieu 20.22  / strong 1410     

Matthieu 20.22
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


1 Car le royaume des cieux est semblable à un maître de maison qui sortit dès le matin, afin de louer des ouvriers pour sa vigne.
2 Il convint avec eux d’un denier par jour, et il les envoya à sa vigne.
3 Il sortit vers la troisième heure, et il en vit d’autres qui étaient sur la place sans rien faire.
4 Il leur dit : Allez aussi à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera raisonnable. Et ils y allèrent .
5 Il sortit de nouveau vers la sixième heure et vers la neuvième, et il fit de même.
6 Étant sorti vers la onzième heure, il en trouva d’autres qui étaient sur la place, et il leur dit : Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire ?
7 Ils lui répondirent : C’est que personne ne nous a loués . Allez aussi à ma vigne, leur dit -il.
8 Quand le soir fut venu , le maître de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et paie -leur le salaire, en allant des derniers aux premiers.
9 Ceux de la onzième heure vinrent , et reçurent chacun un denier.
10 Les premiers vinrent ensuite, croyant recevoir davantage ; mais ils reçurent aussi chacun un denier.
11 En le recevant , ils murmurèrent contre le maître de la maison,
12 et dirent : Ces derniers n’ont travaillé qu’une heure, et tu les traites à l’égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur.
13 Il répondit à l’un d’eux : Mon ami, je ne te fais pas tort ; n’es-tu pas convenu avec moi d’un denier ?
14 Prends ce qui te revient, et va-t’en . Je veux donner à ce dernier autant qu’à toi.
15 Ne m’est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux ? Ou vois -tu de mauvais œil que je sois bon ? -
16 Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.

Demande de la mère de Jacques et de Jean

17 Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part les douze disciples, et il leur dit en chemin :
18 Voici , nous montons à Jérusalem, et le Fils de l’homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort,
19 et ils le livreront aux païens, pour qu’ils se moquent de lui, le battent de verges , et le crucifient ; et le troisième jour il ressuscitera .
20 Alors la mère des fils de Zébédée s’approcha de Jésus avec ses fils, et se prosterna , pour lui faire une demande .
21 Il lui dit : Que veux-tu ? Ordonne , lui dit-elle , que mes deux fils, que voici, soient assis , dans ton royaume, l’un à ta droite et l’autre à ta gauche.
22 Jésus répondit : Vous ne savez ce que vous demandez . Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire ? Nous le pouvons , dirent-ils .
23 Et il leur répondit : Il est vrai que vous boirez ma coupe ; mais pour ce qui est d’être assis à ma droite et à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu’à ceux à qui mon Père l’a réservé .
24 Les dix, ayant entendu cela, furent indignés contre les deux frères.
25 Jésus les appela , et dit : Vous savez que les chefs des nations les tyrannisent , et que les grands les asservissent .
26 Il n’en sera pas de même au milieu de vous. Mais quiconque veut être grand parmi vous, qu’il soit votre serviteur ;
27 et quiconque veut être le premier parmi vous, qu’il soit votre esclave.
28 C’est ainsi que le Fils de l’homme est venu , non pour être servi , mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs.

Guérison de deux aveugles

29 Lorsqu’ils sortirent de Jéricho, une grande foule suivit Jésus.
30 Et voici , deux aveugles, assis au bord du chemin, entendirent que Jésus passait , et crièrent : Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David !
31 La foule les reprenait , pour les faire taire ; mais ils crièrent plus fort : Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David !
32 Jésus s’arrêta , les appela , et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?
33 Ils lui dirent : Seigneur, que nos yeux s’ouvrent .
34 Emu de compassion , Jésus toucha leurs yeux ; et aussitôt ils recouvrèrent la vue , et le suivirent .

Lexique biblique « dunamai »

Strong numéro : 1410 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
δύναμαι

Affinité incertaine

Mot translittéré Type de mot

dunamai (doo’-nam-ahee)

Verbe

Définition de « dunamai »
  1. être capable, avoir le pouvoir par sa vertu ou son habilité et ses moyens, à travers des circonstances favorables, par une permission légale, par des coutumes.
  2. être capable de faire quelque chose.
  3. être capable : être fort et puissant.
« dunamai » est traduit dans la Louis Segond par :

pouvoir, ne pas pouvoir, … ; 210

Concordance biblique grecque du mot « dunamai »

1 Chroniques 29.29
Les actions du roi David, les premières et les dernières, sont écrites dans le livre de Samuel, le voyant, dans le livre de Nathan, le prophète, et dans le livre de Gad (dunamai), le prophète,

Matthieu 3.9
et ne prétendez pas dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut (dunamai) susciter des enfants à Abraham.

Matthieu 5.14
Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être (dunamai) cachée ;

Matthieu 5.36
Ne jure pas non plus par ta tête, car tu ne peux (dunamai) rendre blanc ou noir un seul cheveu.

Matthieu 6.24
Nul ne peut (dunamai) servir deux maîtres. Car, ou il haïra l’un, et aimera l’autre ; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. Vous ne (dunamai) pouvez servir Dieu et Mamon.

Matthieu 6.27
Qui de vous, par ses inquiétudes , peut (dunamai) ajouter une coudée à la durée de sa vie ?

Matthieu 7.18
Un bon arbre ne peut (dunamai) porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.

Matthieu 8.2
Et voici , un lépreux s’étant approché se prosterna devant lui, et dit : Seigneur, si tu le veux , tu peux (dunamai) me rendre pur .

Matthieu 9.15
Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent (dunamai)-ils s’affliger pendant que l’époux est avec eux ? Les jours viendront l’époux leur sera enlevé , et alors ils jeûneront .

Matthieu 9.28
Lorsqu’il fut arrivé à la maison, les aveugles s’approchèrent de lui, et Jésus leur dit : Croyez-vous que je puisse (dunamai) faire cela ? Oui, Seigneur, lui répondirent-ils .

Matthieu 10.28
Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent (dunamai) tuer l’âme ; craignez plutôt celui qui peut (dunamai) faire périr l’âme et le corps dans la géhenne.

Matthieu 12.29
Ou, comment quelqu’un peut (dunamai) -il entrer dans la maison d’un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort ? Alors seulement il pillera sa maison.

Matthieu 12.34
Races de vipères, comment pourriez-vous (dunamai) dire de bonnes choses, méchants comme vous l’êtes ? Car c’est de l’abondance du cœur que la bouche parle .

Matthieu 16.3
et le matin : Il y aura de l’orage aujourd’hui, car le ciel est d’un rouge sombre . Vous savez discerner l’aspect du ciel, et vous ne pouvez (dunamai) discerner les signes des temps.

Matthieu 17.16
Je l’ai amené à tes disciples, et ils n’ont pas pu (dunamai) le guérir .

Matthieu 17.19
Alors les disciples s’approchèrent de Jésus, et lui dirent en particulier : Pourquoi navons-nous pu (dunamai) chasser ce démon ?

Matthieu 19.12
Car il y a des eunuques qui le sont dès le ventre de leur mère ; il y en a qui le sont devenus par les hommes ; et il y en a qui se sont rendus tels eux-mêmes, à cause du royaume des cieux. Que celui qui peut (dunamai) comprendre comprenne .

Matthieu 19.25
Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés , et dirent : Qui peut (dunamai) donc être sauvé ?

Matthieu 20.22
Jésus répondit : Vous ne savez ce que vous demandez . Pouvez-vous (dunamai) boire la coupe que je dois boire ? Nous le pouvons (dunamai) , dirent-ils .

Matthieu 22.46
Nul ne put (dunamai) lui répondre un mot. Et, depuis ce jour, personne n’osa plus lui proposer des questions.

Matthieu 26.9
On aurait pu (dunamai) vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres.

Matthieu 26.42
Il s’éloigna une seconde fois , et pria ainsi : Mon Père, s’il n’est pas possible (dunamai) que cette coupe s’éloigne sans que je la boive , que ta volonté soit faite !

Matthieu 26.53
Penses-tu que je ne puisse (dunamai) pas invoquer mon Père, qui me donnerait à l’instant plus de douze légions d’anges ?

Matthieu 26.61
qui dirent : Celui-ci a dit : Je puis (dunamai) détruire le temple de Dieu, et le rebâtir en trois jours.

Matthieu 27.42
Il a sauvé les autres, et il ne peut (dunamai) se sauver lui-même ! S’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en lui.

Marc 1.40
Un lépreux vint à lui ; et, se jetant à genoux , il lui dit d’un ton suppliant : Si tu le veux , tu peux (dunamai) me rendre pur .

Marc 1.45
Mais cet homme, s’en étant allé , se mit à publier hautement la chose et à la divulguer , de sorte que Jésus ne pouvait (dunamai) plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l’on venait à lui de toutes parts.

Marc 2.4
Comme ils ne pouvaient (dunamai) l’aborder , à cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison il était , et ils descendirent par cette ouverture le lit sur lequel le paralytique était couché .

Marc 2.7
Comment cet homme parle-t-il ainsi ? Il blasphème. Qui peut (dunamai) pardonner les péchés, si ce n’est Dieu seul ?

Marc 2.19
Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent (dunamai) -ils jeûner pendant que l’époux est avec eux ? Aussi longtemps qu’ils ont avec eux l’époux, ils ne peuvent (dunamai) jeûner .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.