Ezéchiel 42
David Martin

¹ Après cela il me fit sortir vers le parvis de dehors, par le chemin tirant vers le Septentrion ; [et] il me fit entrer vers les chambres qui étaient le long de la séparation, et qui étaient le long du bâtiment vers le Septentrion. Ezéchiel 40.20 Ezéchiel 40.17 Ezéchiel 42.4 Ezéchiel 41.12-41.15 Ezéchiel 41.1
² Vis-à-vis de la longueur de cent coudées il y avait une ouverture vers le Septentrion, et la largeur était de cinquante coudées. Ezéchiel 41.13
³ Le long de vingt [coudées] qui étaient du parvis intérieur, et le long du perron qui était du parvis de dehors, il y avait des chambres vis-à-vis des autres chambres, à trois étages. Ezéchiel 41.15-41.16 Ezéchiel 41.10 Cantique 1.17 Ezéchiel 42.5 2 Chroniques 7.3
⁴ Et au devant de ces chambres il y avait un promenoir large de dix coudées en dedans, [vers lequel] il y avait un chemin d’une coudée, [et] leurs ouvertures étaient vers le Septentrion. Ezéchiel 46.19 Luc 13.24 Matthieu 7.14
⁵ Or les chambres de dessus étaient rétrécies ; car les chambres basses et les moyennes, [desquelles était composé ce] bâtiment, s’avançaient plus que celles-là. Ezéchiel 41.7
⁶ Car elles étaient à trois étages, et n’avaient point de colonnes, telles que sont les colonnes des parvis, et pour cela il avait été réservé [quelque chose] des [chambres] basses et des moyennes dès le sol [du premier étage]. Ezéchiel 41.6 1 Rois 6.8
⁷ Et le parquet qui était au dehors vis-à-vis des chambres, et qui avait un chemin tirant vers le parvis de dehors, vis-à-vis des chambres, avait cinquante coudées de long. Ezéchiel 42.12 Ezéchiel 42.10
⁸ Car la longueur des chambres qu’avait le parvis de dehors, était de cinquante coudées. Et voici, il y avait cent coudées dans ce qui était vis-à-vis du Temple. Ezéchiel 41.13-41.14
⁹ Or au-dessous des chambres qui étaient dans ce parvis était l’endroit par lequel il était entré du côté d’Orient, quand il était venu là du parvis extérieur. Ezéchiel 46.19 Ezéchiel 44.5
¹⁰ Il y avait dans la largeur, le parquet du parvis vers les chemins qui se rendaient en Orient, [et] des chambres vis-à-vis de la séparation, et vis-à-vis du bâtiment. Ezéchiel 42.1 Ezéchiel 42.13 Ezéchiel 42.7 Ezéchiel 41.12-41.15 Ezéchiel 40.17
¹¹ Et il y avait des chemins au devant d’elles, à la façon des chambres qui étaient vers le chemin du Septentrion, et elles avaient une même longueur [et] une même largeur, et toutes les mêmes sorties, selon leurs dispositions, et selon leurs ouvertures. Ezéchiel 42.4
¹² Même [les ouvertures des chambres] qui étaient vers le chemin du Midi, étaient comme les ouvertures de ces chambres-là ; tellement que l’ouverture était là où commençait le chemin, [et] le chemin se rendait vis-à-vis du parquet tout accommodé, [savoir] le chemin [qui venait du parvis] d’Orient pour aller vers [les chambres]. ¹³ Après cela il me dit : les chambres [du parvis] du Septentrion, [et] les chambres [du parvis] du Midi, qui sont le long des séparations, étant [les chambres] du lieu Saint, sont celles où les Sacrificateurs qui approchent de l’Éternel, mangeront les choses très-saintes. Ils poseront [donc] là les choses très-saintes, [savoir] les gâteaux, les oblations pour le péché, et les oblations pour le délit ; car ce lieu est saint. Lévitique 10.17 Lévitique 7.6 Ezéchiel 40.46 Lévitique 14.13 Exode 29.31
¹⁴ Quand les Sacrificateurs y seront entrés, ils ne sortiront point du lieu Saint pour [venir] au parvis extérieur, qu’ils n’aient posé là leurs habits avec lesquels ils font le service ; car ils sont saints ; et qu’ils n’aient revêtu d’autres vêtements ; alors ils s’approcheront du parvis du peuple. Ezéchiel 44.19 Lévitique 8.7 Exode 29.4-29.9 Lévitique 8.13 Esaïe 61.10
¹⁵ Après qu’il eut achevé les mesures de la maison intérieure, il me fit sortir par le chemin de la porte qui regardait le chemin de l’Orient, puis il mesura [l’enclos qui était] tout à l’entour. Ezéchiel 43.1 Ezéchiel 40.6-40.16 Ezéchiel 41.15 Ezéchiel 41.2-41.5
¹⁶ Il mesura [donc] le côté d’Orient avec la canne à mesurer, et il y eut tout le long cinq cents cannes, de la canne à mesurer. Ezéchiel 40.3 Zacharie 2.1 Apocalypse 11.1-11.2
¹⁷ Ensuite il mesura le côté du Septentrion, qui eut tout le long cinq cents cannes, de la canne à mesurer. ¹⁸ Puis il mesura le côté du Midi qui eut cinq cents cannes, de la canne à mesurer. ¹⁹ Après il fit le tour du côté de l’Occident, et le mesura, et il y eut cinq cents cannes, de la canne à mesurer. ²⁰ Il mesura donc [cet enclos] à [ses] quatre côtés, dans lesquels il y avait une muraille tout à l’entour, et cette muraille avait à l’endroit de la longueur cinq cents [cannes], et à l’endroit de la largeur cinq cents [cannes], et [elle servait à] séparer le lieu saint d’avec le lieu profane. Ezéchiel 45.2 Ezéchiel 40.5 Ezéchiel 22.26 Ezéchiel 48.15 Zacharie 2.5