Job 18.16
Perret-Gentil et Rilliet

Intervention n° 2 de Bildad

¹ Et Bildad de Such répondit et dit :
² Jusques à quand chasserez-vous aux mots ? Prenez du sens, puis nous parlerons !
³ Pourquoi nous tient-on pour des brutes, sommes-nous stupides à vos yeux ?
⁴ Toi, qui dans ta fureur te déchires toi-même, la terre à cause de toi sera-t-elle désertée, et le rocher transporté de sa place ?
⁵ Aussi bien la lumière des impies s’éteint, et la flamme de son feu cesse de briller ;
⁶ la lumière de sa tente s’éclipse, et sa lampe au-dessus de lui s’éteint ;
⁷ sa vigoureuse allure s’embarrasse, et il se perd par les mesures qu’il prend ;
⁸ car ses pieds mêmes le conduisent au piège, et il marche sur des lacs ;
⁹ le lacet le saisit au talon, et le filet se rend maître de lui ;
¹⁰ le sol pour lui recouvre des rêts, et la trappe l’attend sur le sentier.
¹¹ De toutes parts des terreurs l’épouvantent, et le pressent par derrière.
¹² Le malheur est avide de lui, et la misère s’apprête à le faire tomber.
¹³ Il dévore les membres de son corps, il dévore ses membres, le Premier-né de la Mort.
¹⁴ Il est arraché de sa tente, sa sécurité, et traîné vers le Roi de l’épouvante.
¹⁵ D’autres que les siens viennent habiter sa tente, et le soufre tombe en pluie sur sa demeure ;
¹⁶ à ses pieds ses racines sèchent, à son sommet son rameau se flétrit,
¹⁷ sa mémoire disparaît du pays, et il n’a plus un nom dans les campagnes ;
¹⁸ il est refoulé de la lumière dans la nuit, et banni de la terre ;
¹⁹ il n’a dans son peuple ni race, ni lignée, et pas un reste de lui dans ses demeures ;
²⁰ son jour terrifie la postérité, et fait frissonner les contemporains.
²¹ Ainsi seulement finissent les demeures du méchant, et ainsi le séjour de qui méconnaît Dieu.