Job 18.9
Ancien Testament Samuel Cahen

Intervention n° 2 de Bildad

¹ Bildad de Schoua’h répliqua et dit :
² Jusqu’à quand (tarderez-vous) à mettre des bornes à vos discours ? réfléchissez, et parlons ensuite.
³ Pourquoi sommes-nous comparés à des bêtes ? sommes-nous à vos yeux des (gens) bornés ?
⁴ (Toi) qui te déchires toi-même dans ta colère, à cause de toi la terre sera-t-elle désolée, et le rocher sera-t-il arraché de sa place ?
⁵ Certes, la lumière des impies s’éteindra et la flamme de son feu ne brillera plus ;
⁶ La lumière s’obscurcira dans sa tente, et la lampe au-dessus de lui s’éteindra ;
⁷ Ses pas assurés seront resserrés, sa propre résolution le précipitera ;
⁸ Car ses pieds s’embarrassent dans le filet et il marche sur un piège.
⁹ Le rets le saisit par le talon et des nœuds le retiennent.
¹⁰ La corde est cachée dans la terre, et la trappe (est) sur le sentier.
¹¹ Autour (de lui) des terreurs l’assiègent et le poursuivent où il met le pied.
¹² Son malheur est affamé (après lui) et l’adversité se tient à son côté.
¹³ Elle dévorera les membres de son corps, l’aîné de la mort dévorera ses membres.
¹⁴ Sa sécurité sera arrachée de sa tente, et il est conduit vers le roi des terreurs.
¹⁵ Sur sa demeure est répandu le soufre ; il y reste dans sa tente qui n’est plus à lui.
¹⁶ Sous lui ses racines se dessèchent ; au-dessus de lui son rejeton est coupé.
¹⁷ Sa mémoire est effacée de la terre ; il ne lui reste pas de nom au dehors.
¹⁸ Il sera poussé de la lumière aux ténèbres et chassé hors du monde.
¹⁹ Il n’aura ni fils ni petit-fils dans son peuple, ni de trace dans son séjour.
²⁰ La postérité sera stupéfaite de sa chute, et ses contemporains seront saisis d’effroi.
²¹ Celles-là seulement sont les demeures du criminel, et cela est le lieu (de l’homme) qui n’a pas connu Dieu.