Esaïe 22.11
Ancien Testament Zadoc Kahn

Prophétie sur Jérusalem

¹ Oracle contre la vallée de la Vision : « Qu’as-tu donc à monter tout entière sur les toits,
² ô ville pleine de rumeurs, tumultueuse cité, toujours si joyeuse Tes morts n’ont pas péri par le glaive, n’ont pas succombé dans les combats.
³ Tes chefs qui s’enfuient de concert sont pris sans être frappés par l’arc ; ceux des tiens qui sont atteints sont capturés tous à la fois, tandis qu’ils se sauvent au loin.
⁴ Aussi j’ai dit : « Laissez-moi, je veux répandre des larmes amères, ne vous mettez pas en peine pour me consoler du désastre de la fille de mon peuple.
⁵ Car c’est un jour de trouble, de ruine et d’effarement qu’a décrété le Seigneur, Dieu-Cebaot, contre la vallée de la Vision : on abat les murailles et des cris résonnent dans les montagnes.
⁶ Elam saisit le carquois, soutenu par des chars pleins de combattants et par des cavaliers, et Kir a mis à découvert son bouclier.
⁷ Tes plus belles vallées sont envahies par des chars, et les cavaliers sont rangés près des portes.
⁸ Et quand l’ennemi a enlevé ainsi le voile de Juda, tu mets alors ton espoir dans l’arsenal de la Maison de la Forêt.
⁹ Vous constatez les nombreuses brèches de la ville de David et emmagasinez les eaux de la Piscine inférieure.
¹⁰ Vous faites le recensement des maisons de Jérusalem, et abattez des maisons pour fortifier les remparts.
¹¹ Vous établissez un réservoir entre les deux murs pour les eaux de la vieille Piscine ; mais vous n’avez pas de regard pour Celui qui est cause de tout cela, et vous ne savez pas reconnaître Celui qui l’a préparé de loin.
¹² En ce jour, ce à quoi vous invite le Seigneur, Dieu-Cebaot, c’est à pleurer, à vous lamenter, à vous raser la tête, à ceindre le cilice.
¹³ Or, voilà que chez vous tout est plaisir, allégresse, tuerie de bœufs, égorgement de moutons, mangerie de viandes, beuverie de vin : « Mangeons et buvons, dites-vous, car demain nous mourrons. »
¹⁴ Mais l’arrêt de l’Éternel-Cebaot a été révélé à mes oreilles : « Ah ! je le jure, ce péché ne vous sera point pardonné, jusqu’à votre mort, » telle est la déclaration du Seigneur, Dieu-Cebaot.
¹⁵ Ainsi parla le Seigneur, Dieu-Cebaot : « Va, transporte-toi auprès de ce haut dignitaire, auprès de Chebna, intendant du palais [pour lui dire] :
¹⁶ Que possèdes-tu à toi en ces lieux, qui t’appartient ici, pour t’y creuser un sépulcre il ose se creuser un sépulcre sur les hauteurs, se tailler une demeure dans le roc !
¹⁷ Voici, l’Éternel va t’empoigner avec vigueur, te faire tourner sur toi-même ;
¹⁸ Il te roulera comme une pelote, te lancera comme une boule vers un pays aux vastes espaces. Là, tu mourras, là iront tes chars somptueux, ô toi, honte de la maison de ton maître.
¹⁹ Ainsi je te précipiterai de ton poste et te culbuterai de ta place. »
²⁰ En ce jour, je ferai appel à mon serviteur Eliakim, fils de Hilkiyyahou.
²¹ Je le revêtirai de ta tunique, fixerai autour de lui ta ceinture et remettrai ton pouvoir entre ses mains ; il sera un père pour les habitants de Jérusalem et la maison de Juda.
²² Je poserai la clef de la maison de David sur son épaule : il ouvrira et personne ne fermera, il fermera et personne n’ouvrira.
²³ Je le planterai solidement comme un clou dans un mur résistant, et il deviendra un trône de gloire pour la maison de son père.
²⁴ Tout l’honneur de la maison de son père sera suspendu à lui – les rejetons directs comme les branches éloignées, les plus petits ustensiles, depuis les bassins de métal jusqu’aux vases d’argile.
²⁵ En ce jour, dit l’Éternel-Cebaot, le clou planté dans un endroit solide cédera, il sera abattu et tombera, et avec lui sera ruinée toute la charge qu’il supporte. C’est l’Éternel qui a parlé.