Marc 2.19
Louis Segond + Codes Strong

Guérison d’un paralysé

¹ Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu’il était à la maison,
² et il s’assembla un si grand nombre de personnes que l’espace devant la porte ne pouvait plus les contenir . Il leur annonçait la parole.
³ Des gens vinrent à lui, amenant un paralytique porté par quatre hommes.
⁴ Comme ils ne pouvaient l’aborder , à cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison où il était , et ils descendirent par cette ouverture le lit sur lequel le paralytique était couché .
⁵ Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : Mon enfant, tes péchés sont pardonnés .
⁶ Il y avait là quelques scribes, qui étaient assis , et qui se disaient au dedans d’eux :
⁷ Comment cet homme parle-t-il ainsi ? Il blasphème. Qui peut pardonner les péchés, si ce n’est Dieu seul ?
⁸ Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit ce qu’ils pensaient au dedans d’eux, leur dit : Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos cœurs ?
⁹ Lequel est le plus aisé, de dire au paralytique : Tes péchés sont pardonnés , ou de dire : Lève-toi , prends ton lit, et marche ?
¹⁰ Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés :
¹¹ Je te l’ordonne , dit-il au paralytique, lève-toi , prends ton lit, et va dans ta maison.
¹² Et, à l’instant, il se leva , prit son lit, et sortit en présence de tout le monde, de sorte qu’ils étaient tous dans l’étonnement et glorifiaient Dieu, disant : Nous n’avons jamais rien vu de pareil.

Réactions face à Jésus

¹³ Jésus sortit de nouveau du côté de la mer. Toute la foule venait à lui, et il les enseignait .
¹⁴ En passant , il vit Lévi, fils d’Alphée, assis au bureau des péages. Il lui dit : Suis -moi. Lévi se leva , et le suivit .
¹⁵ Comme Jésus était à table dans la maison de Lévi, beaucoup de publicains et de gens de mauvaise vie se mirent aussi à table avec lui et avec ses disciples ; car ils étaient nombreux, et l’avaient suivi .
¹⁶ Les scribes et les pharisiens, le voyant manger avec les publicains et les gens de mauvaise vie, dirent à ses disciples : Pourquoi mange -t-il et boit -il avec les publicains et les gens de mauvaise vie ?
¹⁷ Ce que Jésus ayant entendu , il leur dit : Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades . Je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.
¹⁸ Les disciples de Jean et les pharisiens jeûnaient . Ils vinrent dire à Jésus : Pourquoi les disciples de Jean et ceux des pharisiens jeûnent -ils, tandis que tes disciples ne jeûnent point ?
¹⁹ Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent -ils jeûner pendant que l’époux est avec eux ? Aussi longtemps qu’ils ont avec eux l’époux, ils ne peuvent jeûner .
²⁰ Les jours viendront où l’époux leur sera enlevé , et alors ils jeûneront en ce jour-là.
²¹ Personne ne coud une pièce de drap neuf à un vieil habit ; autrement, la pièce de drap neuf emporterait une partie du vieux, et la déchirure serait pire.
²² Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, le vin fait rompre les outres, et le vin et les outres sont perdus ; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves.

Jésus et le sabbat

²³ Il arriva , un jour de sabbat, que Jésus traversa des champs de blé. Ses disciples, chemin faisant , se mirent à arracher des épis.
²⁴ Les pharisiens lui dirent : Voici, pourquoi font-ils ce qui n’est pas permis pendant le sabbat ?
²⁵ Jésus leur répondit : N’avez-vous jamais lu ce que fit David, lorsqu’il fut dans la nécessité et qu’il eut faim , lui et ceux qui étaient avec lui ;
²⁶ comment il entra dans la maison de Dieu, du temps du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu’il n’est permis qu’aux sacrificateurs de manger , et en donna même à ceux qui étaient avec lui !
²⁷ Puis il leur dit : Le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat,
²⁸ de sorte que le Fils de l’homme est maître même du sabbat.

Lexique biblique « chronos »

Strong numéro : 5550	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
χρόνος, ου, ὁ	De dérivation incertaine
Mot translittéré	Type de mot
chronos (khron’-os)	Nom masculin
Définition de « chronos »
le temps, qu’il soit long ou court Pour les synonymes voir entrée 5853
« chronos » est traduit dans la Louis Segond par :
temps, date, longtemps, instant, ans, sans cesse, siècles ; 43
Concordance biblique grecque du mot « chronos »
Matthieu 2.7 Alors Hérode fit appeler en secret les mages, et s’enquit soigneusement auprès d’eux depuis combien de temps (chronos) l’étoile brillait . Matthieu 2.16 Alors Hérode, voyant qu’il avait été joué par les mages, se mit dans une grande colère , et il envoya tuer tous les enfants de deux ans et au-dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire, selon la date (chronos) dont il s’était soigneusement enquis auprès des mages. Matthieu 25.19 Longtemps après (chronos) , le maître de ces serviteurs revint , et leur fit rendre compte . Marc 2.19 Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent -ils jeûner pendant que l’époux est avec eux ? Aussi longtemps qu’ils ont (chronos) avec eux l’époux, ils ne peuvent jeûner . Marc 9.21 Jésus demanda au père : Combien y a-t-il de temps que (chronos) cela lui arrive ? Depuis son enfance, répondit -il. Luc 1.57 Le temps (chronos) où Elisabeth devait accoucher arriva , et elle enfanta un fils. Luc 4.5 Le diable, l’ayant élevé , lui montra en un instant tous (chronos) les royaumes de la terre, Luc 8.27 Lorsque Jésus fut descendu à terre, il vint au-devant de lui un homme de la ville, qui était possédé de plusieurs démons . Depuis longtemps il ne portait (chronos) point de vêtement, et avait sa demeure non dans une maison, mais dans les sépulcres. Luc 8.29 Car Jésus commandait à l’esprit impur de sortir de cet homme, dont il s’était emparé depuis longtemps (chronos) ; on le gardait lié de chaînes et les fers aux pieds, mais il rompait les liens, et il était entraîné par le démon dans les déserts. Luc 18.4 Pendant longtemps (chronos) il refusa . Mais ensuite il dit en lui-même : Quoique je ne craigne point Dieu et que je n’aie d’égard pour personne, Luc 20.9 Il se mit ensuite à dire au peuple cette parabole : Un homme planta une vigne, l’afferma à des vignerons, et quitta pour longtemps le pays (chronos) . Jean 5.6 Jésus, l’ayant vu couché , et sachant qu’il était malade depuis longtemps (chronos), lui dit : Veux-tu être guéri ? Jean 7.33 Jésus dit : Je suis encore avec vous pour un peu de temps (chronos), puis je m’en vais vers celui qui m’a envoyé . Jean 12.35 Jésus leur dit : La lumière est encore pour un peu de temps (chronos) au milieu de vous. Marchez , pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point : celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va . Jean 14.9 Jésus lui dit : Il y a si longtemps que je suis (chronos) avec vous, et tu ne m’as pas connu , Philippe ! Celui qui m’a vu a vu le Père ; comment dis -tu : Montre -nous le Père ? Actes 1.6 Alors les apôtres réunis lui demandèrent : Seigneur, est-ce en ce temps (chronos) que tu rétabliras le royaume d’Israël ? Actes 1.7 Il leur répondit : Ce n’est pas à vous de connaître les temps (chronos) ou les moments que le Père a fixés de sa propre autorité. Actes 1.21 Il faut donc que, parmi ceux qui nous ont accompagnés tout le temps (chronos) que le Seigneur Jésus a vécu avec nous, Actes 3.21 que le ciel doit recevoir jusqu’aux temps (chronos) du rétablissement de toutes choses, dont Dieu a parlé anciennement par la bouche de ses saints prophètes. Actes 7.17 Le temps (chronos) approchait où devait s’accomplir la promesse que Dieu avait faite à Abraham, et le peuple s’accrut et se multiplia en Égypte, Actes 7.23 Il avait quarante ans , lorsqu (chronos)’il lui vint dans le cœur de visiter ses frères, les fils d’Israël. Actes 8.11 Ils l’écoutaient attentivement , parce qu’il les avait longtemps étonnés (chronos) par ses actes de magie. Actes 13.18 Il les nourrit près de quarante ans (chronos) dans le désert ; Actes 14.3 Ils restèrent cependant assez longtemps à Icone, parlant avec assurance (chronos) , appuyés sur le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce et permettait qu’il se fît par leurs mains des prodiges et des miracles. Actes 14.28 Et ils demeurèrent assez longtemps avec (chronos) les disciples. Actes 15.33 Au bout de quelque temps , les (chronos) frères les laissèrent en paix retourner vers ceux qui les avaient envoyés. Actes 17.30 Dieu, sans tenir compte des temps (chronos) d’ignorance, annonce maintenant à tous les hommes, en tous lieux, qu’ils aient à se repentir , Actes 18.20 qui le prièrent de prolonger son séjour (chronos) . Mais il n’y consentit point, Actes 18.23 Lorsqu’il eut passé quelque temps (chronos) à Antioche, Paul se mit en route , et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples. Actes 19.22 Il envoya en Macédoine deux de ses aides , Timothée et Eraste, et il resta lui-même quelque temps encore (chronos) en Asie. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Marc 2.19 Louis Segond + Codes Strong

Guérison d’un paralysé

Réactions face à Jésus

Jésus et le sabbat

Lexique biblique « chronos »

Marc 2.19
Louis Segond + Codes Strong