Matthieu 11.9
Lemaîtstre de Sacy

§. 1. Saint Jean envoyé à Jésus-Christ

¹ Jésus ayant achevé de donner ces instructions à ses douze disciples, partit de là pour s’en aller enseigner et prêcher dans les villes d’alentour.
² Or Jean ayant appris dans la prison les œuvres merveilleuses de Jésus -Christ, envoya deux de ses disciples
³ lui dire : Êtes-vous celui qui doit venir, ou si nous devons en attendre un autre ?
⁴ Jésus leur répondit ; Allez raconter à Jean ce que vous avez entendu et ce que vous avez vu.
⁵ Les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont guéris, les sourds entendent, les morts ressuscitent, l’Évangile est annoncé aux pauvres ;
⁶ et heureux est celui qui ne prendra point de moi un sujet de scandale et de chute.

§. 2. Louange de saint Jean. Violence faite au ciel

⁷ Lorsqu’ils s’en furent allés, Jésus commença à parler de Jean au peuple en cette sorte : Qu’êtes-vous allés voir dans le désert ? un roseau agité du vent ?
⁸ Qu’êtes-vous, dis-je, allés voir ? un homme vêtu avec luxe et avec mollesse ? Vous savez que ceux qui s’habillent de cette sorte, sont dans les maisons des rois.
⁹ Qu’êtes-vous donc allés voir ? un prophète ? Oui, je vous le dis, et plus qu’un prophète.
¹⁰ Car c’est de lui qu’il a été écrit : J’envoie devant vous mon ange, qui vous préparera la voie où vous devez marcher.
¹¹ Je vous le dis en vérité : entre ceux qui sont nés de femmes, il n’y en a point eu de plus grand que Jean-Baptiste ; mais celui qui est le plus petit dans le royaume des cieux, est plus grand que lui.
¹² Or, depuis le temps de Jean-Baptiste jusqu’à présent, le royaume des cieux se prend par violence, et ce sont les violents qui l’emportent.
¹³ Car jusqu’à Jean tous les prophètes, aussi bien que la loi, ont prophétisé :
¹⁴ et si vous voulez comprendre ce que je vous dis, c’est lui-même qui est cet Élie qui doit venir.
¹⁵ Que celui-là l’entende, qui a des oreilles pour entendre.

§. 3. Jésus-Christ et saint Jean rejetés des Juifs

¹⁶ Mais à qui dirai-je que ce peuple-ci est semblable ? Il est semblable à ces enfants qui sont assis dans la place, et qui criant à leurs compagnons,
¹⁷ leur disent : Nous avons chanté pour vous réjouir, et vous n’avez point dansé ; nous avons chanté des airs lugubres pour vous, et vous n’avez point témoigné de deuil.
¹⁸ Car Jean est venu ne mangeant ni ne buvant, et ils disent : Il est possédé du démon.
¹⁹ Le Fils de l’homme est venu mangeant et buvant, et ils disent : Voilà un homme qui aime à faire bonne chère et à boire du vin ; il est ami des publicains et des gens de mauvaise vie : mais la sagesse a été Justifiée par ses enfants.

§. 4. Villes impénitentes pires que Sodome

²⁰ Alors il commença à faire des reproches aux villes dans lesquelles il avait fait beaucoup de miracles, de ce qu’elles n’avaient point fait pénitence.
²¹ Malheur à toi, Corozaïn ! malheur à toi, Bethsaïde ! parce que si les miracles qui ont été faits au milieu de vous, avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles auraient fait pénitence dans le sac et dans la cendre.
²² C’est pourquoi je vous déclare, qu’au jour du jugement Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous.
²³ Et toi, Capharnaüm, t’élèveras-tu toujours jusqu’au ciel ? Tu seras abaissée jusqu’au fond de l’enfer ; parce que si les miracles qui out été faits au milieu de toi, avaient été faits dans Sodome, elle subsisterait peut-être encore aujourd’hui.
²⁴ C’est pourquoi je te déclare, qu’au jour du jugement le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi.

§. 5. Sages aveuglés ; simples éclairés ; joug léger

²⁵ Alors Jésus dit ces paroles : Je vous rends gloire, mon Père, Seigneur du ciel et de la terre ! de ce que tandis que vous avez caché ces choses aux sages et aux prudents, vous les avez révélées aux simples et aux petits.
²⁶ Oui, mon Père ! je vous en rends gloire, parce qu’il vous a plu que cela fût ainsi.
²⁷ Mon Père m’a mis toutes choses entre les mains : et nul ne connaît le Fils que le Père ; comme nul ne connaît le Père que le Fils, et celui à qui le Fils aura voulu le révéler.
²⁸ Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai.
²⁹ Prenez mon joug sur vous, et apprenez de moi que je suis doux et humble de cœur, et vous trouverez le repos de vos âmes :
³⁰ car mon joug est doux, et mon fardeau est léger.