Genèse 49.11
Perret-Gentil et Rilliet

¹ Et Jacob fit venir ses fils et dit :Rassemblez-vous, je vais vous découvrir ce qui vous arrivera dans les temps à venir ! ² Réunissez-vous, et écoutez, fils de Jacob, écoutez Israël, votre père. ³ Ruben, tu es mon premier-né, ma vigueur, et les prémices de ma virilité ; tu as la prééminence du rang, la prééminence de la force. ⁴ Toi qui bous comme les eaux, tu perdras ton rang ! car tu es monté au lit de ton père, tu l’as profané !… c’est dans ma couche qu’il est monté ! ⁵ Siméon et Lévi sont des frères ; leurs glaives furent instruments de violence. ⁶ Que mon âme n’entre point en leur conseil, que ma personne ne se joigne point à leur ligue ! Dans leur courroux ils ont tué des hommes, et dans leur passion coupé les nerfs des taureaux. ⁷ Maudit soit leur courroux, car il fut violent, et leur fureur, car elle fut cruelle ! Je les distribuerai dans Jacob et les disséminerai dans Israël. ⁸ Juda, c’est toi que tes frères loueront ; ta main saisit le col de tes ennemis, les fils de ton père s’inclineront devant toi. ⁹ Juda est un jeune lion, après la capture, tu reviens, mon fils ! il se replie, il se rase comme le lion, comme la lionne, qui le fera lever ? ¹⁰ Le sceptre ne se retire point de Juda, ni le bâton de l’empire d’entre ses pieds, jusqu’à ce qu’il entre à Silo, et que les peuples lui rendent obéissance. ¹¹ Il attache son âne à la vigne, et au noble cep le poulain de son ânesse ; il baigne son habit dans le vin, et son manteau dans le sang du raisin ; ¹² le vin fait étinceler ses yeux, et le lait blanchit ses dents. ¹³ Zabulon habite la plage de la mer, il habite la plage des navires, et ses confins atteignent à Sidon. ¹⁴ Issaschar, âne robuste, repose entre les parcs, ¹⁵ et voyant la beauté de son lieu de son repos, et les agréments de la contrée, il présente son épaule au fardeau, et fait le service des corvées. ¹⁶ Dan juge son peuple, comme chacune des tribus d’Israël. ¹⁷ Dan est un serpent sur le chemin, un céraste sur le sentier, il mord les pâturons des chevaux, et le cavalier tombe à la renverse. ¹⁸ C’est ton salut que j’attends, Éternel !… ¹⁹ Gad est assailli par des escadrons, mais il assaille l’arrière-garde. ²⁰ D’Asser sort le pain savoureux, il fournit les friandises des rois. ²¹ Nephthali est une biche élancée : il prononce des discours élégants. ²² Joseph est le rameau d’un arbre fécond, le rameau d’un arbre fécond près d’une source, ses jets franchissent la muraille. ²³ On le provoque, on tire, et les archers le poursuivent ; ²⁴ mais son arc reste ferme et ses mains ont force et souplesse. Que la main du Héros de Jacob, du lieu où réside le Berger et le Rocher d’Israël, ²⁵ la main du Dieu de ton père, qui fut ton aide, du Tout-Puissant qui t’a béni, répande les bénédictions du ciel exhaussé, les bénédictions des ondes de la couche inférieure, les bénédictions des mamelles et de la maternité. ²⁶ La bénédiction de ton père est supérieure à la bénédiction des monts élevés, aux attraits des coteaux éternels : qu’elle repose sur la tête de Joseph, sur le front du prince de ses frères ! ²⁷ Benjamin est le loup qui déchire ; le matin il dévore une proie, et le soir il partage le butin. ²⁸ Tels sont tous ceux qui forment les tribus d’Israël, douze en nombre, et telles sont les paroles que leur adressa leur père ; et c’est ainsi qu’il les bénit, leur donnant à chacun une bénédiction particulière. ²⁹ Et il leur laissa ses instructions en ces termes : Je vais être recueilli auprès de mon peuple ; vous me donnerez la sépulture à côté de mes pères dans la grotte du champ de Ephron le Héthien, ³⁰ dans la grotte du champ de Macpéla à l’orient de Mamré au pays de Canaan, qu’Abraham a achetée de Ephron le Héthien, avec le champ comme propriété sépulcrale ; ³¹ c’est là qu’ont reçu la sépulture Abraham et Sarah, sa femme ; c’est là qu’ont reçu la sépulture Isaac et Rebecca, sa femme, et c’est là que j’ai donné la sépulture à Léa, ³² dans le champ acheté des enfants de Heth, et dans la grotte qui s’y trouve. ³³ Et lorsque Jacob eut achevé de donner ses ordres à ses fils, il assembla ses pieds sur le lit, et il expira et fut recueilli auprès de ses pères.