Genèse 36
La Bible du Rabbinat français - Tanakh

¹ Ceci est la lignée d’Ésaü, le même qu’Édom. ² Ésaü choisit ses femmes parmi les filles de Canaan : Ada, fille d’Élôn le Héthéen et Oholibama, fille de Ana, fille de Cibôn le Hévéen ; ³ puis Basemath, fille d’Ismaël, sœur de Nebaïoth. ⁴ Ada enfanta à Ésaü Élifaz ; Basemath enfanta Reouel ; ⁵ et Oholibama enfanta Yeouch, Yâlam et Korah. Tels sont les fils d’Ésaü, qui lui naquirent au pays de Canaan. ⁶ Ésaü prit ses femmes, ses fils, ses filles et tous les gens de sa maison ; ses troupeaux, toutes ses bêtes et tout le bien qu’il avait acquis au pays de Canaan et il émigra vers une autre terre, à cause de son frère Jacob. ⁷ Car leurs possessions étaient trop nombreuses pour qu’ils pussent habiter en commun ; et le lieu de leur séjour ne pouvait les contenir, à cause de leurs troupeaux. ⁸ Ésaü se fixa donc sur la montagne de Séir. Ésaü, c’est Édom. ⁹ Or, voici les générations d’Ésaü, père des Édomites, sur la montagne de Séir. ¹⁰ Voici les noms des fils d’Ésaü : Élifaz, fils de Ada, épouse d’Ésaü ; Reouél, fils de Basemath, épouse d’Ésaü. ¹¹ Les fils d’Élifaz furent : ¹² Têman, Omar, Cefo, Gàtam et Kenaz. Timna devint concubine d’Élifaz, fils d’Ésaü ; elle lui enfanta Amalec. Tels sont les enfants de Ada, épouse d’Ésaü. ¹³ Et ceux ci furent les fils de Reouél : Nahath, Zérah, Chamma et Mizza. Tels furent les enfants de Basemath, épouse d’Ésaü. ¹⁴ Et ceux-ci furent les fils d’Oholibama, fille de Ana, fille de Cibôn, épouse d’Ésaü : elle enfanta à Ésaü Yeouch, Yâlam et Korah. ¹⁵ Suivent les chefs de famille des enfants d’Ésaü. Fils d’Élifaz, premier né d’Ésaü : le chef Témàn, le chef Omar, le chef Cefo, le chef Kenaz ; ¹⁶ le chef Korah, le chef Gatam, le chef Amalec. Tels sont les chefs issus d’Élifaz, dans le pays d’Édom ; ceux là sont les fils de Ada. ¹⁷ Et ceux-ci sont les fils de Reouél, fils d’Ésaü : le chef Nahath, le chef Zérah, le chef Chamma, le chef Mizza. Tels sont les chefs issus de Reouél, dans le pays d’Édom : ceux là sont les descendants de Basemath épouse d’Ésaü. ¹⁸ Et ceux-ci sont les fils d’Oholibama, épouse d’Ésaü : le chef Yeouch, le chef Yâlam, le chef Korah. Tels sont les chefs d’Oholibama, fille de Ana, épouse d’Ésaü. ¹⁹ Ce sont là les enfants d Ésaü, ce sont là leurs chefs de famille c’est là Édom. ²⁰ Ceux-ci sont les enfants de Séir, les Horéens, premiers habitants du pays : Lotân, Chobal, Cibôn, Ana ; ²¹ Dichôn, Écer et Dichân. Tels sont les chefs des Horéens, fils de Séir, dans le pays d’Édom. ²² Les fils de Lotân furent Hori et Hémam ; et la sœur de Lotân, Timna. ²³ Voici les enfants de Chobal : Alevân, Manahath, Ébal, Chefo et Onam. ²⁴ Voici les enfants de Cibôn : Veayya et Ana, le même Ana qui trouva les yémîm dans le désert, lorsqu’il menait paître les ânes de Cibôn son père. ²⁵ Voici les enfants de Ana : Dichôn et Oholibama, fille de Ana. ²⁶ Voici les fils de Dichôn : Hemdân, Échbân, Yithrân et Kerân. ²⁷ Voici les fils d’Écre : Bilhân, Zaavân et Akân. ²⁸ Fils de Dichân : Ouç et Arân. ²⁹ Suivent les chefs de famille des Hôréens : le chef Lotân, le chef Chobal, le chef Cibôn, le chef Ana ; ³⁰ le chef Dichôn, le chef Écer, le chef Dichân. Tels étaient les chefs des Horéens, selon leurs familles, dans le pays de Séir. ³¹ Ce sont ici les rois qui régnèrent dans le pays d’Édom, avant qu’un roi régnât sur les enfants d’Israël. ³² En Édom régna d’abord Béla, fils de Beor ; le nom de sa ville natale : Dinhaba. ³³ Béla étant mort, à sa place régna Yobab, fils de Zérah, de Boçra. ³⁴ Yobab étant mort, à sa place régna Houcham, du pays des Témanites. ³⁵ Houcham mort, à sa place régna Hadad, fils de Bedad, qui défit Madian dans la campagne de Moab. Le nom de sa ville : Avith. ³⁶ Hadad mort, à sa place régna Samla, de Masréka. ³⁷ Samla mort, à sa place régna Chaoul, de Rehoboth sur le Fleuve. ³⁸ Chaoul mort, à sa place régna Baal Hanân, fils d’Akbor. ³⁹ Baal Hanân, fils d’Akbor, étant mort, à sa place régna Hadar, dont la ville avait nom Pâou et dont la femme était Mehétabel, fille de Matred, fille de Mé Zahab. ⁴⁰ Voici maintenant les noms des chefs d’Ésaü, selon leurs familles, leurs résidences, leur titre : le chef Timna, le chef Aleva, le chef Yethéth ; ⁴¹ le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinôn ; ⁴² le chef Kenaz, le chef Témân, le chef Mibçar ; ⁴³ le chef Magdiel, le chef Iram. Tels sont les chefs d’Édom, selon leurs résidences dans le pays qu’ils occupaient ; tel fut Ésaü, le père d’Édom.