Psaumes 35
La Bible du Rabbinat français - Tanakh

¹ De David. Éternel, entre en lutte avec mes adversaires, combats ceux qui me font la guerre. ² Arme-toi du bouclier et de l’écu, lève-toi pour me secourir. ³ Brandis ta lance et ferme [tout accès] à mes persécuteurs, dis à mon âme : "Je suis ton sauveur." ⁴ Qu’ils soient confus et honteux, ceux qui en veulent à ma vie ! Qu’ils lâchent pied et reculent, en rougissant, ceux qui méditent mon malheur ! ⁵ Qu’ils soient comme le chaume emporté par le vent, et que l’ange du Seigneur les pourchasse ! ⁶ Que leur chemin soit sombre et glissant, et que l’ange du Seigneur soit à leurs trousses ! ⁷ Car gratuitement ils m’ont dressé leur filet meurtrier, gratuitement ils m’ont creusé [une fosse]. ⁸ Qu’une catastrophe fonde sur eux à l’improviste ; qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont dressé et précipités dans la ruine ! ⁹ Alors mon âme se réjouira en l’Éternel, elle sera pleine d’allégresse à cause de son secours. ¹⁰ Tous mes membres diront : "Seigneur, qui est comme toi ?" Tu défends le pauvre contre un plus fort que lui, le malheureux et l’indigent contre leur spoliateur. ¹¹ Des témoins pervers se lèvent : ils m’interrogent sur ce que j’ignore. ¹² Ils me récompensent en rendant le mal pour le bien : on veut me réduire à l’isolement. ¹³ Tandis que moi, quand ils étaient malades, je portais un cilice comme vêtement, je mortifiais mon âme par le jeûne, et ma prière se renouvelait dans mon cœur ; ¹⁴ comme s’il se fût agi d’un ami, d’un frère à moi, je vaguais çà et là ; comme si je fusse en deuil d’une mère, j’étais tristement courbé [vers le sol]. ¹⁵ Et eux, ils se réjouissent en bande de ma chute ; des misérables s’attroupent contre moi à l’improviste, ils me déchirent sans relâche. ¹⁶ En vrais hypocrites, en railleurs gloutons, ils grincent des dents contre moi. ¹⁷ Seigneur, combien de temps le verras-tu ? Protège mon âme contre leurs violences, mon bien le plus précieux contre les lionceaux. ¹⁸ Je t’en rendrai grâce dans une grande assemblée, je t’en louerai au milieu d’un peuple nombreux. ¹⁹ Qu’ils ne triomphent pas à mon sujet, ceux qui me haïssent sans motif ! Qu’ils ne puissent me lancer de mauvais regards, ceux qui me détestent pour rien ! ²⁰ Car leurs paroles ne sont pas des paroles de paix ; contre les gens paisibles du pays ils trament des perfidies ; ²¹ et contre moi ils ouvrent une large bouche, disant : "Ha ! Ha ! nous l’avons vu de nos yeux !" ²² Toi aussi, tu l’as vu, ô Éternel ! Ne garde pas le silence ; Seigneur, ne te tiens pas éloigné de moi. ²³ Mets-toi en mouvement, réveille-toi, pour me rendre justice ; mon Dieu et mon maître, défends ma cause. ²⁴ Juge-moi selon ton équité, Éternel, mon Dieu ; qu’ils ne puissent se gausser de moi ! ²⁵ Qu’ils ne disent point en leur cœur : "Ha ! Tel était notre souhait !" Qu’ils ne disent pas : "Nous l’avons ruiné !" ²⁶ Qu’ils soient confus et couverts de honte, tous ensemble, ceux qui se réjouissent de mon malheur ; qu’ils soient vêtus d’opprobre et d’infamie, ceux qui font les fiers contre moi ! ²⁷ Mais puissent-ils jubiler et se réjouir, ceux qui souhaitent mon salut ! Qu’ils redisent sans cesse : "Grand est l’Éternel, qui veut la paix de son serviteur !" ²⁸ Quant à moi, ma langue proclamera ta justice ; tout le long du jour, tes louanges.