Psaumes 35.18
Nouveau Testament et Psaumes Synodale

Prière de David contre ses ennemis

¹ De David. Éternel, sois l’adversaire de mes adversaires ; Combats ceux qui me combattent !
² Prends le petit et le grand bouclier. Et lève-toi pour me secourir !
³ Brandis ta lance, barre le passage à ceux qui me poursuivent ; Dis à mon âme : « Je suis ton salut ! »
⁴ Qu’ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie ; Qu’ils reculent et qu’ils rougissent, ceux qui méditent ma perte !
⁵ Qu’ils soient comme la paille emportée par le vent. Et que l’ange de l’Éternel les chasse devant lui !
⁶ Que leur chemin soit ténébreux et glissant. Et que l’ange de l’Éternel les poursuive !
⁷ Car, sans motif, ils ont caché leur filet sous mes pas ; Sans motif, ils ont creusé une fosse pour m’ôter la vie.
⁸ Qu’une ruine imprévue les atteigne ! Qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont caché ! Qu’ils y tombent, et qu’ils périssent !
⁹ Alors mon âme frémira d’allégresse en l’Éternel, Et elle se réjouira de son salut.
¹⁰ Tous mes os diront, : « Éternel, qui est semblable à toi, Toi qui délivres le malheureux du puissant qui l’opprime, Le malheureux et le pauvre de celui qui les dépouille ? »
¹¹ Des témoins criminels se lèvent ; Ils m’accusent de fautes que j’ignore.
¹² Ils me rendent le mal pour le bien ; Mon âme est dans l’abandon.
¹³ Mais moi, quand ils étaient malades, je me couvrais d’un sac. J’affligeais mon âme par le jeûne, Et je priais, la tête penchée sur ma poitrine.
¹⁴ Je marchais lentement. Comme si j’avais perdu un ami, un frère ; J’allais en habits de deuil, Comme accablé par la mort d’une mère.
¹⁵ Mais, si je viens à chanceler, Ils se rassemblent pour se réjouir. Ils se rassemblent contre moi, ils me calomnient à mon insu ; Ils me déchirent sans relâche.
¹⁶ Pareils à d’impurs bouffons de table, Ils grincent des dents contre moi.
¹⁷ Seigneur, jusques à quand supporteras-tu ce spectacle ? Délivre mon âme de leurs violences ; Arrache ma vie à ces lions !
¹⁸ Alors je te célébrerai dans la grande assemblée ; Je te louerai au milieu d’un peuple nombreux.
¹⁹ Puissent mes perfides ennemis N’avoir pas à se réjouir de mon sort ! Que ceux qui me haïssent sans motif Ne me lancent pas des regards méprisants !
²⁰ Car jamais ils ne prononcent des paroles de paix ; Mais ils trament de noirs complots Contre les gens tranquilles du pays.
²¹ Ils ouvrent toute grande leur bouche contre moi, Disant : « Ah ! ah ! Notre oeil l’a vu ! » —
²² Tu l’as vu, toi aussi, ô Éternel ; ne te tais point ! Seigneur, ne t’éloigne point de moi !
²³ Réveille-toi, lève-toi, ô mon Dieu, mon Seigneur, Pour me rendre justice, pour défendre ma cause !
²⁴ Juge-moi selon la justice, ô Éternel, mon Dieu, Et qu’ils ne se réjouissent pas à mon sujet !
²⁵ Qu’ils ne disent pas en leur cœur : « Ah ! voilà ce que nous désirions ! » Qu’ils ne puissent pas dire : « Nous l’avons anéanti ! »
²⁶ Qu’ils soient honteux et qu’ils rougissent. Tous ceux qui se réjouissent de mon malheur ! Qu’ils soient couverts d’opprobre et d’infamie, Ceux qui s’élèvent orgueilleusement contre moi !
²⁷ Puissent-ils chanter et se réjouir, Ceux qui souhaitent le triomphe de ma juste cause, Et puissent-ils dire sans cesse : « Gloire soit à l’Éternel, Qui veut le bien de son serviteur ! »
²⁸ Alors ma langue proclamera ta justice, Et tous les jours elle redira tes louanges.